Скандинавское слоговое равновесие

Ankhu

Подскажите, пожалуйста, что такое слоговое равновесие в скандинавских языках и где можно об этом почитать?

Frøya

А как это по-скандинавски называется?
А чего в Гуугле то не поищите?
слоговое равновесие в скандинавских язы&

Ankhu

Искал, но это недостаточно подробно. Хотелось бы отдельной статьи по теме.

Frøya

Я думаю, что слоговое равновесие-это когда слово имеет 2 ударения.
Это явление называется grav aksent.

grav aksent в Шведском языке
Grav accent - Wikipedia, den fria encyklopedin

grav aksent в норвежском язуке.
Grav aksent - Denne er motsatt av akutt aksent, og du får den fram på skjermen ved å trykke shift + skråstrek. Grav aksent brukes i norsk mest for å skille adverbet og konjunksjonen og: "Gunnar og Trond skulle spille fotball, men Hans ville òg være med." Ellers finner vi den igjen i ord som kommer fra fransk, i preposisjonen à. Eksempler på dette er à jour og to grupper à ti personer.

Superbizoniy - Jeg fшler det er pе tide е oppklare noen gjengangere av noen sprеklige uhumskheter

SprГҐkrГҐdet - Aksentteikn

Aksentteikn

Во французском тоже есть.
Grav aksent - Wikipedia

deardron

Смысл равновесомого акцента заключается в том, что ты совершенно не можешь точно определить, какой из двух слогов ударный - то ли один, то ли другой. На русском языке об этом очень хорошо написал Ю.К.Кузьменко в его эпохальной монографии "Фонологическая эволюция германских языков" (Л., 1991), с. 20 и далее. Цитата:

"Для слов CVCV (обе гласные краткие) хараткерна особая акцентная структура: в них долгота, интенсивность и высота равномерно распределены на первом и втором гласном... Хотя в одних говорах чуть больше может быть выделен первый гласный, а в других - второй (часто различное ударение зависит от позиции слова в предложении), акцент краткосложных слов типа CVCV очень точно характеризуется шведским термином jämnviktsaccent (равновесомый акцент). Важно отметить, что в любых своих проявлениях равновесомый акцент заметно отличается от акцентов долгосложных слов."

Там также дана подробная библиография.

Ankhu

Спасибо за информацию.

regn

Слоговое равновесие в скандинавских языках - это обязательная долгота ударного слога. Это не имеет отношения к тонемам шведского или норвежского языка.

Hrafn V.

Похожее явление переживал английский язык в "среднеанглийскую эпоху",
так что, вероятно, это не специфически скандинавская черта.

deardron

Нда, точно бес попутал - мне чего-то показалось, что в этой теме речь шла не о слоговом равновесии, а о равновесомом акценте... совсем диссером записался

Если говорить о слоговом равновесии, то действительно, как сказал regn, его смысл заключается в долготе ударного слога и, соответственно, краткости безударных. Долгота обеспечивается либо удлинением исконного гласного, либо следующего за ним согласного. Равновесомый акцент - маргинальный случай достижения долготы ударного базиса за счёт второго слога. О слоговом равновесии хорошо написал тот же Кузьменко в процитированной выше монографии.

Это разумеется, не исключительно скандинавская черта, оно также есть в некоторых южнонемецких говорах (напр. в Австрии). Судя по всему, тенденция к установлению слогового равновесия была во всех германских языках, но в западно-германских (за искл. некоторых немецких и м.б. идишских диалектов) и в датском оно быстро сменилось другим типом. Нынче слоговое равновесие сохраняется во всех сканд. языках, кроме датского, ряда архаичных норвежских и шведских диалектов, а также финляндско-шведского языка.

regn

Кстати, по правде говоря, слоговое равновесие выдерживается далеко не всегда: часто в производных формах слов появляется сверхдолгота слога, например: (шв.) aaker /o:ker/ --> aakrar /o:krar/ (поле - поля). Правило слогового равновесия гласит, что гласный /о/ перед двумя согласными должен быть кратким, хотя он четко реализуется тут как долгий.

deardron

Отчасти Вы правы, но строго говоря, тут нет сверхдолготы, т.к. эта группа согласного переходит в другой слог и первый слог можно считать открытым: [o-krar].
Добавим: в пределах одного слога! Вот если было бы односложное слово *aakr с долгим гласным, тогда это был бы сверхдолгий слог.

Вообще, в языках со слоговым равновесием сочетания кратких глухих смычных p, t, k с сонорными j, w, r часто вызывают удлинение предыдущего гласного, такова ситуация в исландском. Но в том-то и дело, что в конце слова такие сочетания не бывают.

regn

ОК, тогда как же со вторым слогом в слове åkrar /o:-krar/? Он ведь начинается группой согласных. Или группа в начале слога не означает сверхдолготу? Я имею ввиду, /krar/ - CCVC. Тут четыре кратких звука. Я все время сомневаюсь по этому поводу, но ничего не могу найти в литературе на эту конкретную тему.

Hrafn V.

Нет, для квалификации слога важен его исход, "кода".

regn

Спасибо, теперь понятно!