![]() |
|
| | #1 |
| Junior Member Регистрация: 02.2007 Проживание: Мурманск
Сообщений: 1
Поблагодарили: 0 раз в 0 сообщениях | Из каких стран состоит Скандинавия? Привет! Сайт нашла совершенно случайно, но в результате упорных поисков: работаю переводчиком норвежского - с и на, работу люблю и частенько дома хочется спокойно почитать о языке и на языке, узнать новенькое, живое. Живу в Мурманске, до этой самой Скандинавии рукой подать. Так вот, всегда считала (и не я одна) , что Финляндия к Скандинавии как раз не относится. А на форумах тут уже не в первый раз вижу - говорят о Финляндии, как о скандинавской стране. Ну не расположена она на Скандинавском полуострове, товарищи! И финны не скандинавы далеко. Если у кого есть мысли по этому поводу, поделитесь. Про Исландию не говорю, на форумах никто её к Скандинавии не причислял. Nuss og kyss til alle! |
| | #2 | |
| прохожий Регистрация: 11.2005 Проживание: Vínland
Сообщений: 2.800
Поблагодарили: 192 раз в 154 сообщениях | цитата:
А если исландцев Вы не хотите в скандинавы зачислить, тогда и Дания - не скандинавская страна. Короче, что-то тут не так. | |
| | #3 |
| Pagan Norseman Регистрация: 12.1999 Проживание: Kongeriket Noreg
Сообщений: 1.968
Сообщений в блоге: 1
Поблагодарили: 592 раз в 123 сообщениях | Расскажу так, как меня учили в Норвегии сами норвежцы ![]() На Скандинавском полуострове расположены всего две страны - Норвегия и Швеция. Но к "Скандинавии" относится оказывается также Дания, которая не расположена на полуострове, но относится к "скандинавским" странам общей культурой. Честно говоря, я не знаю почему по той-же причине к скандинавским странам не относится Исландия. Значит Скандинавия (или Скандинавские страны) - это Норвегия, Швеция и Дания. Далее вопрос - как назвать Финляндию и Исландию. Оказывается, они относятся к Северным странам (Nordic countries). Но в то-же время, когда говорят Nordic countries, подразумевают не только Финляндию и Исландию, но также и Скандинавские страны, т.е. область Nordic более обширна. Финны - не скандинавы и живут не в скандинавской стране и не в скандинавии и не на скандинавском полуострове, а в Северной стране ![]() |
| | #4 |
| Lífið er yndislegt! Регистрация: 02.2005 Проживание: у озера
Сообщений: 2.240
Поблагодарили: 90 раз в 59 сообщениях | |
| 2 благодарностей: | Alland (20.12.2007), JulyWinter (20.12.2007) |
| | #5 |
| Pagan Norseman Регистрация: 12.1999 Проживание: Kongeriket Noreg
Сообщений: 1.968
Сообщений в блоге: 1
Поблагодарили: 592 раз в 123 сообщениях | Ingrid гениально! Я думаю вот, почему Дания - Скандинавская страна, а Исландия нет? Обе расположены не на Скандинавском полуострове, обе имеют схожую культуру. Если говорить о культуре, по которой Дания относится к Скандинавским странам, то Исландия даже более "скандинавская", т.к. там говорят на языке викингов.. |
| Благодарности от: | Alland (20.12.2007) |
| | #6 | |
| Senior Member Регистрация: 05.2005 Проживание: Россия, Екатеринбург
Сообщений: 764
Поблагодарили: 32 раз в 21 сообщениях | цитата:
ВОобще, я всегда думала, что разделение на скандинавские и нескандинавские происходит на основании двух признаков: язык, соответсвенно, происхождение от одних общих предков - норманнов, и географическое положение. Хотя Дания и не находится на Скандинавском полуострове, она большей частью находится на островах, к нему прилегающих. Финнов же относят к скандинавам, по-моему, только в России, неофициально, а, скажем так, в народе. Упомянутые выше лопари они же саамы принадлежат к той же языковой группе, что и финны. И живут они на обширной территории, включающей Мурманскую область. Их, скорее всего, стоит называть северным народом. | |
| | #7 |
| Junior Member Регистрация: 03.2007 Проживание: Sverige возраст: 22
Сообщений: 3
Поблагодарили: 0 раз в 0 сообщениях | Кстати, а с каких пор Исландия не является Скандинавской страной? Открытая норвежскими викингами (ну, пусть немного поздней ирландских монахов))) и заселенная ими же, позднее перешедшая под правление норвежской короны.. Насколько я знаю, этнос там не разбавлялся особо, так что по сути та же норвежская кровь... Проясните, пожалуйста, кто в курсе? )) |
| | #8 |
| Senior Member Регистрация: 05.2005 Проживание: Москва возраст: 43
Сообщений: 455
Поблагодарили: 28 раз в 23 сообщениях | Если взять самих северян, причем официальные документы Свеверного совета, то в них все пять стран, включая Финляндию, именуются "северными" (норв. nordiske land, англ. Nordic countries), а собирательно -- "Северная Европа" (на скандинавских и английском языке -- Norden). Понятие "Скандинавия", по моим наблюдениям, скорее обозначает политико-историческую и культурную, нежели географическую общность, которая включает в себя Данию, Норвегию, Швецию и Исландию. Правда, во многих книгах, например, по современной экономике и политике Скандинавии Исландия не описывается -- не "по принципиальным соображениям", а лишь из-за очень большой национальной специфики. Что же до "лопарей" (более корректно -- саамов), то они есть не более чем национальное финно-угрское меньшинство, проживающее на территориях двух скандинавских стран (Норвегии и Швеции) и двух нескандинавских (Финляндии и России). |
| | #9 | |
| Vit Gäst Регистрация: 03.2007 Проживание: Gardarike
Сообщений: 1.853
Поблагодарили: 323 раз в 237 сообщениях | цитата:
Согласен с Вами, Norsk som torsk,что Скандинавия именно культурно-историко-политическая общность.Общность по крови. Я вместо Финляндии включил бы в число Скандинавских стран Голландию. | |
| | #10 |
| Junior Member Регистрация: 03.2007
Сообщений: 2
Поблагодарили: 1 раз
| Норвежцы относят Исландию к Скандинавским странам |
| | #11 |
| Member Регистрация: 10.2007
Сообщений: 48
Поблагодарили: 1 раз
| ответ: Из каких стран состоит Скандинавия? Если включать Голландию - то тогда и Англию до кучи, и Бельгию, Швейцарию, Австрию, Германию, также - Ньюфаундленд от Канады отделить, Мурманскую область - от России, соответственно. Можно ещё Люксембург с Лихтенштейном и Нормандию от Франции бы не забыть. Гренландия - тоже, конечно, Скандинавия. Зачем же в крайности кидаться) З.Ы. Финляндия - не Скандинавия) Или Эстония, Венгрия, Карелия, земли к востоку от Волги тоже отнести туда) Ибо уральская группа, куда финны, венгры, эстонцы итд извечно относились, жила от финского залива до Лены. ![]() |
| | #13 |
| Member Регистрация: 10.2007
Сообщений: 48
Поблагодарили: 1 раз
| ответ: Re: Из каких стран состоит Скандинавия? |
| | #14 | ||
| прохожий Регистрация: 11.2005 Проживание: Vínland
Сообщений: 2.800
Поблагодарили: 192 раз в 154 сообщениях | цитата:
И только значительно позже продиффундировали - к Нижней Оке и даже к верхнему Дону (мордва), за Урал, на Обь и Таймыр (остяки, вогулы и самоеды), к Балтике. Интересно, что Тацит у Балтики знает айстиев (скорее всего, и.-е. племя, может быть, предки балтов). Так что даже имя своё эстонцы заимствовали у прежде живших там индоевропейцев. цитата:
| ||
| | #15 | |
| Member Регистрация: 10.2007
Сообщений: 48
Поблагодарили: 1 раз
| ответ: Re: Из каких стран состоит Скандинавия? цитата:
| |
| | #16 | ||
| прохожий Регистрация: 11.2005 Проживание: Vínland
Сообщений: 2.800
Поблагодарили: 192 раз в 154 сообщениях | цитата:
Что касается скандинавов, то, поскольку в последние 1000 лет (период раздельного существования скандинавских народов) нам неизвестны радикальные изменения этнической ситуации, приходится заключить о ближнем родстве указанных народов не только по языку. цитата:
| ||
| | #17 |
| Member Регистрация: 01.2006
Сообщений: 33
Поблагодарили: 6 раз в 6 сообщениях | Финны, с которвыми мне доводилось общаться, причисляли себя к скандинавам. Кстати, это не единственный подобный случай, где имеется "разночтение". Так, когда говорят о Северной Америке, иногда подразумевают США и Канаду, а иногда включают и Мексику. |
| | #18 |
| Vit Gäst Регистрация: 03.2007 Проживание: Gardarike
Сообщений: 1.853
Поблагодарили: 323 раз в 237 сообщениях | |
| | #19 |
| Member Регистрация: 12.2007 возраст: 27
Сообщений: 68
Поблагодарили: 5 раз в 4 сообщениях | ответ: Из каких стран состоит Скандинавия? К Скандинавии относятся: Швеция, Норвегия, Финляндия, Дания и Исландия. У Исландии немного спорный момент, а Финляндия однозначно относится к Скандинавии. ![]() |
| | #20 |
| úlfur í sauðargæru... Регистрация: 12.2004
Сообщений: 580
Поблагодарили: 215 раз в 88 сообщениях | |
| Для отправления сообщений необходима Регистрация |
| опции темы | |
| |
Похожие темы для: Из каких стран состоит Скандинавия?
| ||||
| Тема | Автор | Форумы | Ответов | Последнее сообщение |
| Этногеография и Скандинавия | schweigen | Избушка | 2 | 05.08.2007 03:15 |
| Скандинавия, суицид | Miol | Избушка | 18 | 26.11.2004 17:18 |
| На правах рекламы: | |
| |