Valhalla  
вернуться   Valhalla > Норвежский клуб > Основные норвежские форумы > På norsk
Регистрация



Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 11.02.2012, 17:50   #41
She
Senior Member
 
аватар для She
 
Регистрация: 08.2011
Проживание: Møre og Romsdal
Сообщений: 5.153
Репутация: 15 | 7
По умолчанию

Цитата:
vesle jente посмотреть сообщение
дешевая по норвежским меркам,видимо...сколько стоит горилка)на Украине,просто интересно)
Водка тут дешева по любым меркам, уж поверьте )) Поллитрушка нормальной (без изысков, но и не палёнки) - 35-40 гривен. То есть, где-то 25-30 норв.крон. Ну как ?) Разница - в 10 раз )
Вот, допустим, первый попавшийся сайт доставки, что выдал Гугль
http://www.gastronom.com.ua/cat/40/city/kyiv/
Даже менее 30-ти гривен есть ) Курс гривны к НОК - официальный 1:1.3, наличный 1:1.5 )
Ну как ?)
Сегодня
Реклама

Ссылки от спонсора

старый 11.02.2012, 19:52   #42
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.932
Репутация: 74 | 6
По умолчанию

Только что купила " Dagbladet ",открываю... и....не могу не поделиться!))Премьера спектакля"Анна Каренина"!!!!
http://lofotenkulturhus.no/program/anna-karenina.html
Anna Karenina-Gørild Mauseth



"Anna Karenina er en av de beste kjærlighetsromaner som noen gang er skrevet. Den pulserer av lidenskap og smerten ved å stilles overfor valg som vil endre hele ens liv. Nå kan du oppleve teaterversjonen med Gørild Mauseth i tittelrollen og et solid ensemble på scenen."Уже заказываю билеты )))

Alle lykkelige familier ligner hverandre,hver ulykkelig familie er ulykkelig på sin egen måte.
Leo Tolstoj "Anna Karenina"
vesle jente сказал(а) спасибо.
старый 11.02.2012, 20:31   #43
She
Senior Member
 
аватар для She
 
Регистрация: 08.2011
Проживание: Møre og Romsdal
Сообщений: 5.153
Репутация: 15 | 7
По умолчанию

Цитата:
Katten посмотреть сообщение
но и "Мастер и Маргарита" тоже и в норвежском варианте есть,тут вообще удача была,я в течении нескольких лет выписываю журнал и они мне прислали в подарок "Мастер и Маргариту"на норвежском....
Хе-хе, вспомнилось как дорогому показывала Киев...ну и, конечно, Андреевский спуск, домик Булгакова...а у человека такая скука на лице - Что за Булгаков? Я спрашиваю :"Так может ты и Толстого, и Достоевского не знаешь?", а он: "Нет" ( с таким же скучающим видом...в общем, на том моя попытка приобщения его к нашей культуре была закончена, едва начавшись))

Последний раз редактировалось Katten: 13.07.2015 в 10:55.
старый 11.02.2012, 21:08   #44
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.932
Репутация: 74 | 6
По умолчанию

Цитата:
She посмотреть сообщение
Хе-хе, вспомнилось как дорогому показывала Киев...ну и, конечно, Андреевский спуск, домик Булгакова...а у человека такая скука на лице - Что за Булгаков? Я спрашиваю :"Так может ты и Толстого, и Достоевского не знаешь?", а он: "Нет" ( с таким же скучающим видом...в общем, на том моя попытка приобщения его к нашей культуре была закончена, едва начавшись))
"мы" и прочитали "Мастера и Маргариту" и фильм посмотрели,когда по НРК показывали с интересом))и на спектакль "Анна Каренина" пойдем ,нет,со своей стороны,не могу сказать что нет интереса,часто инициатива от него ис ходит купить билеты,если наши на гастролях)

Цитата:
vesle jente посмотреть сообщение
тяжело читается"М и М" на норвежском?
можно сравнить,наверное,с методом Ильи Фолька,когда знаешь"тему",поэтому легче было,а на 2-й раз (немного позже) вообще легко)
vesle jente сказал(а) спасибо.

Последний раз редактировалось Katten: 13.07.2015 в 10:55.
старый 11.02.2012, 21:34   #45
She
Senior Member
 
аватар для She
 
Регистрация: 08.2011
Проживание: Møre og Romsdal
Сообщений: 5.153
Репутация: 15 | 7
По умолчанию

Цитата:
Katten посмотреть сообщение
часто инициатива от него ис ходит купить билеты
О, Вам повезло ) У "нас" же отношение к великим культурным ценностям крайне прохладное))
старый 12.02.2012, 01:29   #46
Member
 
аватар для vesle jente
 
Регистрация: 01.2012
Проживание: Norge-Italy
Сообщений: 283
Репутация: 2 | 0
По умолчанию

Цитата:
Katten посмотреть сообщение
"мы" и прочитали "Мастера и Маргариту" и фильм посмотрели,когда по НРК показывали с интересом))и на спектакль "Анна Каренина" пойдем ,нет,со своей стороны,не могу сказать что нет интереса,часто инициатива от него ис ходит купить билеты,если наши на гастролях)
Цитата:
She посмотреть сообщение
У "нас" же отношение к великим культурным ценностям крайне прохладное))
не в тему,опять про мужей))но редкий" экземпляр ")кот.читает "М и М" и т,д,,кстати,She,есть вероятность что к вашему это со временем прийдет))когда вместе будете жить
старый 12.02.2012, 01:55   #47
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.932
Репутация: 74 | 6
По умолчанию

Цитата:
vesle jente посмотреть сообщение
не в тему,опять про мужей
тему о мужьях,все-таки,лучше продолжить в соответствующей теме,ок?
старый 10.04.2012, 01:20   #48
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.932
Репутация: 74 | 6
По умолчанию

Jeg så i vinduet til en bokhandler denne boka (i Bergen)


http://lenta.ru/news/2011/10/24/bioputin/
vesle jente сказал(а) спасибо.
старый 10.04.2012, 23:04   #49
Senior Member
 
аватар для Krum-Bum-Bes
 
Регистрация: 07.2010
Проживание: Det barbariske land
Сообщений: 8.975
Записей в дневнике: 41
Изображений: 8
Репутация: 71 | 10
По умолчанию

"Mannen uten ansikt". Ja, egentlig er det "boken uten moro". Men hvorfor er skiltet så rart - noe fugler, blomster og det står "Bøker uten moro" det?
старый 11.04.2012, 14:53   #50
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.932
Репутация: 74 | 6
По умолчанию

Цитата:
Krum-Bum-Bes посмотреть сообщение
Men hvorfor er skiltet så rart
pga et dårlig bilde


Добавлено спустя 4 часа 17 минут:

Лия Ахеджакова делится своими впечатлениями о норвежцах...

http://www.youtube.com/watch?feature...v=3pXnk9GgI0k#!
vesle jente сказал(а) спасибо.

Последний раз редактировалось Katten: 11.04.2012 в 14:53.
старый 15.04.2012, 13:28   #51
Member
 
аватар для vesle jente
 
Регистрация: 01.2012
Проживание: Norge-Italy
Сообщений: 283
Репутация: 2 | 0
По умолчанию

"mannen uten ansikt" og "bøker uten mord" ....er det ikke rart?men men...

Лия Ахеджакова хорошо сказала, и с каким чувством передала слова Хокона Магнуса...
старый 28.04.2012, 23:55   #52
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.932
Репутация: 74 | 6
По умолчанию

Dagbladet,lørdag 28.april 2012" En kriger i kamp mot Putin"
http://www.dagbladet.no/2012/04/28/k...epin/21343855/
старый 29.04.2012, 00:21   #53
Senior Member
 
аватар для Krum-Bum-Bes
 
Регистрация: 07.2010
Проживание: Det barbariske land
Сообщений: 8.975
Записей в дневнике: 41
Изображений: 8
Репутация: 71 | 10
По умолчанию

Цитата:
- Selvfølgelig. Inntil døden skiller oss ad.

Takk. Egentlig er jeg ikke interessert i politikk så mye. Det er interessant. Men jeg tror denne forfatteren ikke.
Цитата:
- Åtti prosent av den russiske befolkningen er nostalgisk i forhold til Sovjetunionen.
Nostalgi og lyst til å bo i Sovietjunionen er ikke det samme. Jeg har også noe noe nostalgi (selv om jeg var liten), men jeg synes ikke at landet kan komme tibake.
__________________
"Man skal ikke plage andre, man skal være grei og snill, og for øvrig kan man gjøre hva man vil".(c)
_____________
e-mail: [email protected]
старый 29.04.2012, 00:28   #54
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.932
Репутация: 74 | 6
По умолчанию

Цитата:
Krum-Bum-Bes посмотреть сообщение
Men jeg tror denne forfatteren ikke.
jeg kjenner ikke denne forfatteren

Последний раз редактировалось Katten: 13.07.2015 в 10:57.
старый 07.08.2012, 19:44   #55
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.932
Репутация: 74 | 6
По умолчанию

http://kp-ed01.panda-kp.ru/daily/24389.4/567498/
Знаменитый парусник надеется попасть в иностранный регистр - договориться с российским не получается.
Точная копия корабля Петра I фрегат «Штандарт» сейчас находится в Норвегии. Сколько он там пробудет - неизвестно, потому что вернуться домой он не может: парусник ходит по морю без документов. И российский Минтранс этим, мягко говоря, не доволен.


http://www.shtandart.ru/
vesle jente сказал(а) спасибо.
старый 08.08.2012, 13:42   #56
Member
 
аватар для vesle jente
 
Регистрация: 01.2012
Проживание: Norge-Italy
Сообщений: 283
Репутация: 2 | 0
По умолчанию

Цитата:
Katten посмотреть сообщение
фрегат «Штандарт» сейчас находится в Норвегии. Сколько он там пробудет - неизвестно
На какие средства собираются находиться в Норвегии??На пожертвования?Так здесь,в Норвегии,на них не расщедрятся...
старый 08.08.2012, 19:28   #57
Senior Member
 
аватар для MeTaNik
 
Регистрация: 06.2009
Сообщений: 7.038
Репутация: 69 | 9
По умолчанию

Цитата:
Katten посмотреть сообщение
Только что купила " Dagbladet ",открываю... и....не могу не поделиться!))Премьера спектакля"Анна Каренина"!!!!
http://lofotenkulturhus.no/program/anna-karenina.html
ну и ну))
хотя—такая мелодрамопсихотягомотина—как раз в норвежском стиле...
старый 29.08.2012, 13:41   #58
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.932
Репутация: 74 | 6
По умолчанию

С 22 по 29 августа в выставочном центре Санкт-Петербургского Союза Художников пройдет выставка картин пяти норвежских художников, представляющих Лофотенский центр искусств.
http://www.norvegia.ru/News_and_even...St-Petersburg/
старый 29.08.2012, 13:50   #59
Senior Member
 
аватар для Krum-Bum-Bes
 
Регистрация: 07.2010
Проживание: Det barbariske land
Сообщений: 8.975
Записей в дневнике: 41
Изображений: 8
Репутация: 71 | 10
По умолчанию

Мне понравилось вот это.

Удивительно светлая, яркая, и, как и положено скандинавскому искусству, шизофренически-бесхитростная картина. Чем-то напомнило "Девочку на шаре" Пикассо и сюжет Тарьея Весоса ("Ледяной Замок"): девочка как бы встречает смерть в ледяной пещере. Не похоже, впрочем, что медведь намеревается ею отобедать. Он благодушно нейтрален к маленькой велосипедистке, и каждый продолжает путь в своем направлении. Хоть и абсолютно неосмысленном. Отличную картину нарисовал Скотт Тоэ.
dame, She, Katten и ещё 1 пользователей сказали спасибо.
старый 29.08.2012, 14:43   #60
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.932
Репутация: 74 | 6
По умолчанию

Цитата:
Krum-Bum-Bes посмотреть сообщение
Он благодушно нейтрален к маленькой велосипедистке, и каждый продолжает путь в своем направлении.
Krum-Bum-Bes,как всегда улыбнулоКстати,тут же есть информация о Специализированной библиотеке Скандинавской литературы:В Москве и Санкт-Петербурге работает специализированная бесплатная библиотека, ориентированная на литературу стран Скандинавии и Финляндии. Библиотека включает в себя шесть отделов, в которых представлена литература на финском, шведском, норвежском, датском, исландском и фарерском языках. Основу книжного фонда составляют современные энциклопедии, литература по истории, политике, культуре, искусстве Скандинавии и Финляндии, а также лучшие образцы художественной литературы, учебные пособия и словари.Будет время и желание загляните в КАТАЛОГ книг:
http://www.nordiccenter.ru/ru/librar...gory&catid=187
Krum-Bum-Bes сказал(а) спасибо.
Sponsored Links
Для отправления сообщений необходима Регистрация

опции темы

Похожие темы для: Russland i Norge og Norge i Russland
Тема Автор Разделы & Форумы Ответов Последнее сообщение
Iwan Rebroff - Singt Volksweisen Aus Dem Alten Russland (1968) arianfinist [Музыкальные Релизы / Music Releases] 0 01.04.2008 22:57


На правах рекламы:
реклама

Часовой пояс в формате GMT +4. Сейчас: 05:33


valhalla.ulver.com RSS2 sitemap
При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.