![]() |
|
| | #61 |
| Фрэнк Хорриган Регистрация: 05.2007 Проживание: Norilsk
Сообщений: 195
Поблагодарили: 27 раз в 19 сообщениях | А причина ненависти? По мне - так великолепная группа. Солист - настоящий Шведский викинг ![]() И вот ещё - кто нибудь владеет текстами Mythotyn? Прошу поделиться - если таковые имеются в наличии. последнее редактирование : 15.07.2007 в 14:52. |
| | |
| Реклама | __________________ Эта реклама не будет отображаться после регистрации. Зарегистрируйтесь прямо сейчас и присоединяйтесь к общению на Valhalla! |
| | #62 | |||
| Ondska som aldrig dör Регистрация: 05.2007 Проживание: Valhalla возраст: 19
Сообщений: 235
Поблагодарили: 22 раз в 16 сообщениях | цитата:
цитата:
цитата:
| |||
| | #63 |
| Фрэнк Хорриган Регистрация: 05.2007 Проживание: Norilsk
Сообщений: 195
Поблагодарили: 27 раз в 19 сообщениях | Rivfader, Благодарю за адрес отличного сайта ![]() Ну про АА - сам понимаешь - кто то любит клубнику со сливками, а кому то сюрстрёминг подавай. |
| | #64 |
| Member Регистрация: 08.2007
Сообщений: 48
Поблагодарили: 0 раз в 0 сообщениях | ФлЁр! когда ты грустишь Когда ты грустишь - мне хочется петь, И так вот всегда. Упреком ли словом захочешь задеть - Так я не горда. Ты хмуришься вечно, а я так беспечна, Не быть нам вдвоем. Мы разные песни поём - ты о вечном, А я о земном. Ты ночью сидишь при свете луны Над книгой своей. Страницы алы а знаки черны, И ты всё черней. Сползаются тени из дальних углов К твоей голове, А я ухожу на запах костров По мягкой траве. А ночь так свежа, и пахнет сирень, Гудят провода. Останешься ты стеречь свою тень, Один, как всегда. Ты писем не будешь писать и стихов Про ревность и грусть, Не станешь моих дожидаться шагов, И я не вернусь. уходи, февраль! В сумерках растаял звук шагов, Птицы молчат. Незаметно с синих берегов Схлынул закат. Я на песке разведу костер, Тени отступят в ночной простор. Теплым ветром дышит ночная даль, Здесь тебя не ждут, уходи, февраль. Уходи, февраль, ты не нужен здесь, Бурями не хмурь синь моих небес. В маленький мой мир пришел покой И тишина. Все испепеляющей тоской Я не больна. Там, где пожар достигал небес, Травы густы и прохладен лес. Я тебя звала, я была в огне, Но тогда твой холод был нужен мне, А теперь, февраль, не твоя пора, Уходи, февраль, уводи ветра. Не роняй снежинки в сумрак вод, Нет той меня. Только лишь костёр остался от Моря огня. Только один мой костер. А жаль - Ты на два дня опоздал, февраль. Теплым ветром дышит ночная даль, Здесь тебя не ждут, уходи, февраль. Уходи, февраль, ты не нужен здесь, Бурями не хмурь синь моих небес. |
| | #65 |
| Идиот Регистрация: 01.2004 Проживание: Таллинн
Сообщений: 1.583
Поблагодарили: 37 раз в 28 сообщениях | О, выпив дважды по двести У буфетчицы Лены А я гляжу в поднебесье, Сидя в душной пельменной. А леплю темный шарик А из орловского хлеба А я хочу быть, как Солнце, Ой, но не серым, как небо. Ой, побежали к розливу Трое пьяных прохожих... А я хочу быть, как Солнце А на других непохожим. Но каждый мнит себя Солнцем Или центрой Вселенной... А я хочу быть, как Солнце, Сидя в душной пельменной... Черный Обелиск и Анатолий Крупнов |
| | #66 |
| Hungry Heart Регистрация: 06.2006
Сообщений: 1.174
Поблагодарили: 111 раз в 91 сообщениях | Цезарь. -- Аве, Цезарь, друг сердешный. Ну заходи, давно заждались. Нет, не поздно. Да, конечно. Не развязывай сандалий. Брось ты эту табуретку. Эй, принесите гостю кресло! Он у нас бывает редко, Так пускай понежит чресла. Пей, замерз ты как собака. Угощайся. А-a-a не курим? Эй вы там, кончайте плакать! Мы потом добалагурим. Тут у нас такие гости, Украшение компаний. Что, не спится на погосте, Или плохо закопали? Или совесть беспокоит? Иль соседи-кровопийцы? Или что-нибудь такое, Что забыли летописцы? Или, может, не забыли?! Да... писать про это тошно. Знать, за это и убили, Император не святоша. Без убийства он не может Удержаться на маршруте. А в тоске, на смертном ложе Ты мечтал о Марке Бруте? -- Да, мечтал, а вышел кукишь. Эпитафией на прах мой. Милосердия не купишь, Не измеришь тетрадрахмой. Милосердие для слабых, Сильным -- яду из флакона. Мне бы слабость, я тогда бы Не стоял у Рубикона. Так почему же, боже правый, Ты играл со мною в прятки? Почему не дал отравы?! -- Тише, Цезарь... все в порядке. Ты у нас душа святая, Ты борец не за награды. Что, пора уже - светает? Так заходи, мы будем рады...... Черный Обелиск и Анатолий Крупнов.
__________________ "Shadows Of Old", AETERNUS. |
| 2 благодарностей: | laughingbuddha (22.08.2007), Гном Гримли (08.11.2007) |
| | #67 |
| Идиот Регистрация: 01.2004 Проживание: Таллинн
Сообщений: 1.583
Поблагодарили: 37 раз в 28 сообщениях | О, еще наш человек Приятно видеть ![]() |
| | #68 |
| Hungry Heart Регистрация: 06.2006
Сообщений: 1.174
Поблагодарили: 111 раз в 91 сообщениях | В. Высоцкий БЕЛОЕ БЕЗМОЛВИЕ Песня написана В.Высоцким для к/ф "Земля Санникова" (1972 г.), куда не вошла. В 1974 г. была записана им для диска на "Фирме "Мелодия" (диск выпущен не был). В 1976 г. использована реж. Е.Татарским в к/ф "72 градуса ниже нуля". Текст приводится по наиболее позднему из известных на сегодняшний день источников — фонограмме, сделанной М. Шемякиным во второй половине 70-х гг. Всеволод КОВТУН Все года, и века, и эпохи подряд Слава им не нужна и величие. Что же нам не жилось, что же нам не спалось? Тишина. Только чайки как молнии, — Как давно снятся нам только белые сны... Наши горла отпустит молчание, Север! Воля, надежда, страна без границ. Кто не верил в дурные пророчества, |
| | #69 |
| úlfur í sauðargæru... Регистрация: 12.2004
Сообщений: 580
Поблагодарили: 213 раз в 88 сообщениях | Acrobat Don't believe what you hear Don't believe what you see If you just close your eyes You can feel the enemy When I first met you girl You had fire in your soul What happened your face Of melting in snow Now it looks like this And you can swallow Or you can spit You can throw it up Or choke on it And you can dream So dream out loud You know that your time is coming 'round So don't let the bastards grind you down No, nothing makes sense Nothing seems to fit I know you'd hit out If you only knew who to hit And I'd join the movement If there was one I could believe in Yeah I'd break bread and wine If there was a church I could receive in 'cause I need it now To take a cup To fill it up To drink it slow I can't let you go I must be an acrobat To talk like this And act like that And you can dream So dream out loud And don't let the bastards grind you down з.ы. - U2 фарева!
__________________ Vakið því, þér vitið ekki, nær húsbóndinn kemur, að kveldi, á miðnætti, í óttu eða dögun. Markúsarguðspjall 13 35 |
| | #70 |
| Senior Member Регистрация: 06.2006 Проживание: Йошкар-Ола возраст: 21
Сообщений: 119
Поблагодарили: 20 раз в 16 сообщениях | Сильно нравится первый альбом Dark Tranquility, да и тексты там тоже потрясающие. NIGHTFALL BY THE SHORE OF TIME ------------------------------ (Lyrics: Sundin) A shimmertrace of divinity lost in the beckoning midnight vault (We are) lulled within the wake of a cold November's nightfall Nightfall... A communion of life and eternity, of Races scattered in the depths of the universal dark Above us minds went sailing free and blossomed in the vast nocturnal sea Paragon of beauty, Oh, spark of Creation; We march to the rhythm of the Night Starborn flew the Dove of Man in the eventide of life, whose wonders crowned our yesterdays with light Fire - Earth - Water - Wind We lived beneath the waning moon of truth And danced in hunger for the Powermind (of Youth) Like the dark to a dying Flame; Sweepingly embracing its grieving remains Defiantly blazing the black that awaits Counting the days 'til the new Age awaits Times' lustful cyclones arise, Piercing the fairest of Skies In elysian awakening of spiritual glory we see what our history belies Meadows of Asphodel Burning in the hunted dawn Tragedies die among fiery flames as the firewood of Wisdom is sawn Our Guardians were blind My lightbringer ephemeral Within the heart of all; A cold and dusky melancholy night, as ever sullied the fair face of light Whose seeds of life they grind To dust, of vapour is our mind ...evermore Paragon of beauty, Oh, spark of Creation; We march to the rhythm of the Night Nightfall by the shore of time, a tidal wave of fire and woe Swept away with the last of life the core of the enigma as bestowed Our crystal spirits melt to flow the mountainside along To join as one with seas of old in symbiotic songs: "Communion... Within the Oversoul of the Universe" We are but fragment of Eternity, pale shadows of what we'll once be In life's outer regions I will find the foremost Tranquility Chanting the odes of Magonia A soulstream in flight to the Otherworld ...to the Otherworld |
| | #71 |
| Senior Member Регистрация: 08.2006 Проживание: почти Киев, Украина возраст: 32
Сообщений: 356
Поблагодарили: 51 раз в 26 сообщениях | |
| | #72 | |
| Hungry Heart Регистрация: 06.2006
Сообщений: 1.174
Поблагодарили: 111 раз в 91 сообщениях | Gala-Cat. Не знаю, но догадываюсь. цитата:
Оказывается, по Высоцкому уже аналитические труды пишут... Этак, лет через 500 и до В. Цоя доберутся.А вообще, не секрет, что по причине несоответствия идеям соцреализма затирали даже невинную детскую песенку "Лесной Олень". Вот, кстати, это милое творение: Осенью в дождливый серый день Проскакал по городу Олень. Он бежал по гулкой мостовой Рыжим лесом пущенной стрелой. Вернись, Лесной Олень По моему хотенью! Умчи меня, Олень, В свою страну оленью. Где сосны рвутся в небо, Где быль живет и небыль, Умчи меня туда Лесной Олень. Он бежал, и сильные рога Задевали тучи, облака. И, казалось, будто бы над ним Становилось небо голубым. Вернись, Лесной Олень По моему хотенью! Умчи меня, Олень, В свою страну оленью. Где сосны рвутся в небо, Где быль живет и небыль, Умчи меня туда, Лесной Олень. Говорят, чудес на свете нет. И дождями смыт Оленя след. Только знаю, он ко мне придет! Если верить, сказка оживет! Вернись, Лесной Олень По моему хотенью! Умчи меня, Олень В свою страну оленью. Где сосны рвутся в небо, Где быль живет и небыль, Умчи меня туда, Лесной Олень. Вернись, Лесной Олень По моему хотенью! Умчи меня, Олень В свою страну оленью. Где сосны рвутся в небо, Где быль живет и небыль, Умчи меня туда, Лесной Олень. Умчи меня туда, Лесной Олень. Умчи меня туда, Лесной Олень... Автор текста (слов): Энтин Ю. Композитор (музыка): Крылатов Е. | |
| Благодарности от: | Gala-Cat (09.12.2007) |
| | #73 |
| Hungry Heart Регистрация: 06.2006
Сообщений: 1.174
Поблагодарили: 111 раз в 91 сообщениях | Ария -- "Тебе дадут знак". Раньше ты был в стороне - не "против" и не "за". Но однажды Старший Брат тебе открыл глаза: "Сговор древних мудрецов поставил мир на грань. Власть в руках у чужаков, и ты им платишь дань!" Пустота на месте звезд, огонь вокруг креста. Кто-то проклял твой народ, и это неспроста! Но наступит время "икс" - и оживет колосс. Ставки слишком высоки, игра идет всерьез! Нож как бритва. Будет битва. Кулак -- Как флаг над буйной головой. Вожак Сказал - "Свое возьмем с лихвой! Во тьме не спасется враг! Пора, готовься сделать шаг. Тебе дадут знак! Ловко пущен механизм, идет за строем строй. В одиночку ты никто, зато в толпе - герой! У тебя свои цвета, ты знаешь грозный клич. Нерушима та стена, в которой ты кирпич! Ты мог родиться совсем в иных краях, Где нет решеток, и не строят плах. Где женщины не плачут, и не прячут лиц. Где дети не хотят играть в убийц... Ангел смерти будет здесь, когда начнется бой. Он толкнет тебя на штык и заберет с собой! Но опять играет марш, опять вопит главарь... И колонны дураков восходят на алтарь! Нож как бритва. Будет битва. Кулак -- Как флаг над буйной головой. Маньяк Сказал - "Свое возьмем с лихвой! Во тьме не спасется враг! Пора, готовься сделать шаг. Тебе дадут знак! Тебе дадут ствол! Тебе дадут флаг! Тебе дадут штык! Тебе дадут знак! Тебе дадут кол! Тебе дадут танк! Тебе дадут цепь! Тебе дадут знак! Тебе дадут лом! Тебе дадут кнут! Тебе дадут гроб! Тебе дадут знак! |
| | #74 |
| Heithvåldr Регистрация: 02.2008 Проживание: Красноярск
Сообщений: 526
Поблагодарили: 174 раз в 144 сообщениях | Ensiferum - Battle Song Hear the sound of swords fulfill the night Feel the winds of death on your skin See the arrows fly, flaming in the sky Hear the screams of men, as they die As they die! We won this battle wit might and fearless hearts We came and we fulfilled our prophecy So now we shall march back towards our kingdom With heads up high and glimmering eyes we returned with our glory Silence now falls upon this blood red field Vultures feasting with the flesh of dead bodies "This is a great moment for all of us but now it's time to head back home victorious" VICTORIOUS! We won this battle wit might and fearless hearts We came and we fulfilled our prophecy So now we shall march back towards our kingdom With heads up high and glimmering eyes we returned with our glory
__________________ I talk of not of mercy I talk not of fear The hopeless warriors of a Willing Doom Oh what that gallant spirit shall resume Leap from Europe's bank and call Thee from the tomb (с) Ancient Rites |
| | #75 | |
| Member Регистрация: 08.2007 Проживание: Россия, ХМАО
Сообщений: 82
Поблагодарили: 8 раз в 4 сообщениях | цитата:
Одна из моих любимых песен, говоря о лирике, это Moonsorrow Varjojen Virta из альбома V- Havitetty 2007. Очень образно, вдумчиво и идейно. Вот к примеру отрывок у меня получился в переводе Мелодия спокойного пейзажа Уносит далеко к озерам тихим И листья недвижимы пред глазами Под кромкой лишь студеная вода Сам текст на финском, вот англ-й вариант Stream Of Shadows One note of the still landscape Carries afar on the quiet lake Not even leaves move under my eyes Coldness alone floats under the surface And my body yearns for water It screams out for freedom Not from here to be found From nowhere for now Who would show the way to the one who is lost When time only approaches its end Death drifts on The stream of shadows The soil is grey And my heart gone Somewhere the road has forked astray Snow is covering the footprints from here Only the colours change under my eyes The solitary calmed down by coldness alone And my body yearns for water It screams out for freedom In a foreign city Endless search for beauty Soon everything will be purposeless Heaven's eyes already cast away One step to suffering, one step to freedom Should I stay here and nothing will I find Here only the shadows pass One after another They wait for no one Before me I see the mountains crumble Yet for a while I stand still As I feel how the flood is rising How I would desire to trick my fate To see the light and return Somewhere the sun always rises She whispers and points to the road It doesn't rain from the sea any longer Would it whip me awake, I wonder Alone among a thousand people Always somewhere else Roots torn up from the earth Once sent to live and to die How I would desire to trick my fate To see the light and return Hence for a while I stand still As I feel how the flood is rising Death drifts on The stream of shadows The soil is grey And my heart gone Soon everything will be purposeless Heaven's eyes already cast away One step to suffering, one step to freedom Should I stay here and nothing will I find | |
| | #76 |
| Heithvåldr Регистрация: 02.2008 Проживание: Красноярск
Сообщений: 526
Поблагодарили: 174 раз в 144 сообщениях | Into the battle. Тоже про битву, но "будущем времени", а Battle Song - "настоящее и прошедшее". Насчёт поверхностности музыки и текстов у данного коллектива не совсем соглашусь. Мне очень нравится песня Eternal Wait, например. Тексты воистину завораживающие. |
| | #77 |
| Junior Member Регистрация: 06.2007 Проживание: Riika, Latvia
Сообщений: 7
Поблагодарили: 1 раз
| Yö - Joutsenlaulu Taas lapset pihalla näät ikkunas alla leikkivän leikkejään Taas siihen paikallesi ikkunaan jäät, siihen ikkunaan jäät Lennät vuosien taa Ne muistot päivittäin sut valtaansa saa Ne Joutsenlauluun etsii taas laulajaa, etsii taas laulajaa Nuo hetket syntymästä kuolemaan kun silmäluomiin heijastuu Saa toiset uskomaan kai Jumalaan, toiset Saatanaan, tai mihin vaan Muttei kuitenkaan tähän maailmaan Sä kerran löysit myös sen Tuon puolen vuosisadan rakkauden Sun oli helppo olla onnellinen, olla onnellinen Nyt mitä vaistoillas teet Kun linnut pesästään on pois lentäneet On enää valokuvat kellastuneet, ne selaat taas uudelleen, ja taas uudelleen Et ehkä sääliäni kaipaa, ei se saa tuskaa puutumaan Tuo tuska laulun tämän kirjoittaa Tuo tuska kiinni saa kenet vaan Tuo tuska kiinni saa Suruhuntusi nään, se viisi vuotta sitten sai hengittää Sut Joutsenlaulu silloin sai itkemään, sut sai itkemään Tahtoisit olla niin kuin silloinkin, kun peityit huntuun valkoiseen Se jäänyt on jo ajan jalkoihin niin kuin sinäkin Tahtoisin yrittää ja että silloin veden pinnalle jään Kun joen tulvivan mä uomistaan nään, kun joen tulvivan nään Nuo naiset marketeissa kärryineen ja miehet kantabaareissaan Nuoruuden lähteestä kai haaveilee, ja tuska laimenee, tai miten vaan Taas hetken lähempänä kuolemaa, ei haihdu tuska milloinkaan Tuo tuska laulun tämän kirjoittaa, tuo tuska kiinni saa Kenet vaan, tuo tuska kiinni saa kenet vain haluaa Flёur - Пустота По инерции в облаке света Неживые шагают тела Выдыхаю воздух согретый Но я слабый источник тепла Холодею у светофора Выпуская пар изо рта Отвернись потому что скоро Разорвет меня пустота Сохрани мое фото на книжной полке Там я в старом пальто, с сигаретой во рту Через миг разорвусь на осколки И наполню собой пустоту Замерзают в улыбке губы Видишь до смерти извелась Видишь движущиеся трупы Коченеть продолжают кружась В небе знаков для нас нет больше Облака примерзли ко льду Все маршруты ведут замерзших В вечный холод и пустоту Сохрани мое фото на книжной полке Там я в старом пальто, с сигаретой во рту Через миг разорвусь на осколки И наполню собой пустоту Пустота... Flёur - Пепел [Говорят- всё проходит, кроме одиночества...] Я видела это во сне, Как цветы умирают в огне, Пепла лёгкого лепестки Распадаются на куски. Пепелинки, пепельный снег Тёплый воздух уносит вверх. Только так долетают до рая, До легчайшего пепла сгорая. это был случайный ожог И земля ушла из-под ног. Ты пепел, я пепел. Нас друзья, убитые горем, Со скалы развеют над морем. Ты пепел, я пепел. Я видела это во сне: Умирает бумага в огне, Беззащитные письма летят В красно-жёлтый трепещущий ад. Пепел - это для них навсегда, Слишком рано выходит звезда, обгоревшие клочья небес. Ну а я зачем ещё здесь? это был случайный ожог И земля ушла из-под ног. Ты пепел, я пепел. Нас друзья, убитые горем, Со скалы развеют над морем. Ты пепел, я пепел. [...Красный цветок исторгает из себя Ядовитые брызги безудержных чувств. Страсть, тихая огненная страсть, Как жгучая лава, как раскалённая стрела...] Всё на месте - цветы и трава, Ты сгорел - я осталась жива. Я учусь грустить, улыбаясь. слишком много печальных историй, Разветвляясь и пересекаясь, Все они ведут в крематорий. это был случайный ожог И земля ушла из-под ног. Ты пепел, я пепел. Нас друзья, убитые горем, Со скалы развеют над морем. Ты пепел, я пепел. [Отличное начало, кажется, пора заканчивать.] Дельфин - Надежда Не осталось ни сил, ни ощущения боли Тоской изъедена душа, как личинками моли Все катится в пропасть, причем уже не в первый раз И равен нулю смысл дружеских фраз Все кому-то подарено, потеряно, продано И сердце, кровью облитое, за ужином подано Осталась только грязь на дне карманов одежды И какое-то чувство, что-то вроде надежды Она слышит шаги, они все тише и тише Он снова стал журавлем и будет жить где-то выше Она его не ждет, она простила и плачет, А тупая подруга ее надеждой дурачит Время тихо уходит и наивная ложь К запястью левой руки примеряет свой нож Надежда была и осталась напрасной Она капает на пол липкой жидкостью красной Ты изначально один, но даже если есть друг Он не увидит всех бед на ладонях твоих рук Он за тебя не станет смелым, если ты оторопел И за тебя сказать не сможет то, что ты сказать хотел Он может только помочь, если что-то не так Когда глаза твои застелет безысходности мрак Когда слезы ровно делят на три части лицо И не осталось надежды на себя самого Надежда -- самообман, но все что у нас есть И она ходит по рукам, продавая свою честь Эта лживая тварь пыль пускает в глаза, Исчезая в тот момент, когда она так нужна Она будет уходить и возвращаться много раз, Всегда держа на расстоянии заветный алмаз Я без надежды убит, тоской навылет прострелен, Потому что я надеялся, а не был уверен Prāta Vētra - Māsa nakts Viegli un satraukti sirds mana sitas Klusi, klusiņām došos es ceļā Uz vietu, ko tikai savējie zina Pārējiem atliks sekot vai minēt Ziniet, tik reti sanāk būt vienam Tā mēs tās dienas skrienam un skrienam Drīz taujāšu spogulim Kas tā par seju Tāpēc es ceļos un eju Nāc, māsa nāc Soļo man blakus Jau rīt Rīt mūs nošaus kā suņus trakus Māsiņ nebaidies, nāc Vēl dejot ar mani sāc Viens tālāk vēlos es doties Krist un celties, celties un krist Tu man novēli, novēli nepadoties Uzsauc tostu cēlu Sievām lielus vēderus Vīriem atgriezties vienmēr Vienmēr, kaut vēlu Vēlu Māsiņ nebaidies, nāc Vēlu Vēl dejot ar mani sāc Vienmēr, kaut vēlu Māsiņ nebaidies, nāc Vēlu Vēl dejot ar mani sāc Vienmēr kaut vēlu Tu jau zini es pārnākšu vienmēr, kaut vēlu Прошу прощения за латышский. |
| Благодарности от: | Гном Гримли (21.05.2008) |
| | #79 |
| Heithvåldr Регистрация: 02.2008 Проживание: Красноярск
Сообщений: 526
Поблагодарили: 174 раз в 144 сообщениях | Ensiferum [2001], 10ый трек. Korpiklaani : Let's Drink! Little red house, potato field. Little forest, lake as far as you can see. Woodshed, for my home brewed beer, perfect place for drunkards like me Never gonna give up my rugged live, nevver sell my infertile soil. Never gonna give up this simple style, let's drink and enjoy. Disappointment is who i live with, great grief only mate from then, every morning pangs of remorse but it's so familiar like my old black horse. Never gonna give up my rugged live, nevver sell my infertile soil. Never gonna give up this simple style, let's drink and enjoy. |
| Для отправления сообщений необходима Регистрация |
| Tags |
| лирика, музыкальная, Лучшая |
| опции темы | |
| |
Похожие темы для: Лучшая музыкальная лирика
| ||||
| Тема | Автор | Форумы | Ответов | Последнее сообщение |
| Лучшая батальная сцена | Jormundgand | Кино | 25 | 20.09.2007 18:10 |
| Лирика | Татьяна2005 | Литературный конкурс 2007 | 0 | 21.06.2007 19:37 |
| Собственная лирика (стихосложение) | Tor_Nord | Литература | 7 | 15.04.2007 21:57 |
| Лучшая песня о любви | Хмель | Музыка | 99 | 05.12.2005 22:11 |
| Лучшая экранизация | Erichka | Кино | 53 | 17.07.2005 17:44 |
| На правах рекламы: | |
| рекомендуем Снять квартиру. новогиреево Пердлагаем, создание сайтов. |