Другие фильмы?

Stridmann · 10.04.2007, 09:19

Скажите, пожалуйста, есть ли русские переводы таких фильмов:

Hrafninn flýgur (1984) Ворон летит
Í skugga hrafnsins (1988) В тени ворона
(Даёшь трилогию полностью! :Protest

Útlaginn (1981) Вне закона

А также:
И на камнях растут деревья (1985)

Ankhu · 10.04.2007, 13:51

цитата:

сообщение от Stridmann

Скажите, пожалуйста, есть ли русские переводы таких фильмов:

[...]

И на камнях растут деревья (1985)

Тим, это наш фильм, и все "оригинальные" диалоги в нем продублированы.

arianfinist · 10.04.2007, 17:03

Скажите, пожалуйста, есть ли русские переводы таких фильмов:

Полет Ворона
Тень Ворона
и еще одна часть,о которой мало кто знает.

Вобщем это конечно не наш фильм а Норгов,но дубляж на русский был.
Ищу его хрен знает сколько

Stridmann · 11.04.2007, 08:55

цитата:

сообщение от arianfinist

и еще одна часть,о которой мало кто знает.

"Белый викинг" - но этот фильм выкладывался в подфоруме "Релизы".
Очень интересно былопосмотреть, но в некоторых местах у меня возникало ощущение какой-то нестыковки - то ли что-то было вырезано, то ли еще что...

arianfinist · 12.04.2007, 08:32

его выложу потом.Вот жду когда модером кино - раздела сделают.
Так постить нелюблю (темы неделю висят).
Этот есть ...вот те две нужны

Nataly-uk · 08.08.2007, 00:40

Lyudi dobrie mozhet kto-to videl film "Cora unashamed" i znaet gde ego mojno ska4at, bydy primnogo blagodarna.
Spasibo
Ydachi vsem

Boni · 08.08.2007, 01:17

Подскажите мне пожалуйста.Возможно ли в интернете найти и скачать исландские фильмы с исландскими субтитрами?

Vondur_dverguR · 25.08.2007, 01:26

Ищу фильм,
Если у кого-то окажется - это поистине будет чудо из чудес, так как мне не удалось найти копию даже в Рейкъявике. Если же и эта затея провалится - что ж... буду штурмовать amazon и buy.com...
Итак:

Devil's Island (Djoflaeyjan)
Iceland/Germany/Norway/Denmark, 1996
Running Length: 1:43
Cast: Baltasar Kormákur, Gísli Halldórsson, Sigurveig Jónsdóttir
Director: Fridrik Thor Fridriksson
Producers: Fridrik Thor Fridriksson, Peter Rommel, Egil Ödegaard, Peter Aalbæk Jensen
Screenplay: Einar Kárason
Cinematography: Ari Kristinsson
Music: Hilmar Örn Hilmarsson
In Icelandic with subtitles

NorBar · 12.09.2007, 20:58

Люди может поможете??? Может подскажете ссылку на фильм группы KISS...
Долго искал и не фигушки не нашёл!!!

10.04.2007, 09:19	#1
Stridmann Скиталец Регистрация: 05.2004 Проживание: Бердянск Сообщений: 194 Поблагодарили: 6 раз в 5 сообщениях	Другие фильмы? Скажите, пожалуйста, есть ли русские переводы таких фильмов: Hrafninn flýgur (1984) Ворон летит Í skugga hrafnsins (1988) В тени ворона (Даёшь трилогию полностью! :Protest Útlaginn (1981) Вне закона А также: И на камнях растут деревья (1985)

08.08.2007, 00:40	#6
Nataly-uk Junior Member Регистрация: 06.2007 Сообщений: 2 Поблагодарили: 0 раз в 0 сообщениях	ответ: Другие фильмы? Lyudi dobrie mozhet kto-to videl film "Cora unashamed" i znaet gde ego mojno ska4at, bydy primnogo blagodarna. Spasibo Ydachi vsem

08.08.2007, 01:17	#7
Boni Senior Member Регистрация: 05.2007 Сообщений: 120 Поблагодарили: 22 раз в 13 сообщениях	ответ: Другие фильмы? Подскажите мне пожалуйста.Возможно ли в интернете найти и скачать исландские фильмы с исландскими субтитрами?

25.08.2007, 01:26	#8
Vondur_dverguR úlfur í sauðargæru... Регистрация: 12.2004 Сообщений: 580 Поблагодарили: 215 раз в 88 сообщениях	ответ: Другие фильмы? Ищу фильм, Если у кого-то окажется - это поистине будет чудо из чудес, так как мне не удалось найти копию даже в Рейкъявике. Если же и эта затея провалится - что ж... буду штурмовать amazon и buy.com... Итак: *Devil's Island (Djoflaeyjan)* Iceland/Germany/Norway/Denmark, 1996 Running Length: 1:43 Cast: Baltasar Kormákur, Gísli Halldórsson, Sigurveig Jónsdóttir Director: Fridrik Thor Fridriksson Producers: Fridrik Thor Fridriksson, Peter Rommel, Egil Ödegaard, Peter Aalbæk Jensen Screenplay: Einar Kárason Cinematography: Ari Kristinsson Music: Hilmar Örn Hilmarsson In Icelandic with subtitles __________________ Vakið því, þér vitið ekki, nær húsbóndinn kemur, að kveldi, á miðnætti, í óttu eða dögun. Markúsarguðspjall 13 35

12.09.2007, 20:58	#9
NorBar Senior Member Регистрация: 08.2007 Проживание: Минск Сообщений: 102 Поблагодарили: 31 раз в 23 сообщениях	ответ: Другие фильмы? Люди может поможете??? Может подскажете ссылку на фильм группы KISS... Долго искал и не фигушки не нашёл!!!

10.04.2007, 17:03	#3
arianfinist Moderator Регистрация: 08.2006 Проживание: Moscow возраст: 27 Сообщений: 877 Поблагодарили: 327 раз в 230 сообщениях	Скажите, пожалуйста, есть ли русские переводы таких фильмов: Полет Ворона Тень Ворона и еще одна часть,о которой мало кто знает. Вобщем это конечно не наш фильм а Норгов,но дубляж на русский был. Ищу его хрен знает сколько

12.04.2007, 08:32	#5
arianfinist Moderator Регистрация: 08.2006 Проживание: Moscow возраст: 27 Сообщений: 877 Поблагодарили: 327 раз в 230 сообщениях	его выложу потом.Вот жду когда модером кино - раздела сделают. Так постить нелюблю (темы неделю висят). Этот есть ...вот те две нужны

опции темы
версия для печати отправить по email

Похожие темы для: Другие фильмы?
Тема	Автор	Форумы	Ответов	Последнее сообщение
Три волосатых пальца и другие пионерские страшилки	Talja	Избушка	8	04.10.2005 05:21
Серый Гусь и другие законы	Скальд	Эпоха викингов	5	14.01.2005 23:05
Пропаганда - радио и другие сми	Белый	Избушка	16	14.09.2004 15:44
Gackt, The Pillows, Malice Mizer, Penicillin и другие представители…	Alex Luden	Музыка	12	16.04.2004 15:23

На правах рекламы:
	мытье окон Солтон безлимитный с доставкой зарубежная недвижимость автосалоны daewoo