Valhalla  
вернуться   Valhalla > Общие скандинавские форумы > Эпоха викингов
Регистрация


Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 02.06.2013, 23:09   #1
Junior Member
 
Регистрация: 06.2013
Сообщений: 2
Репутация: 0 | 0
По умолчанию Произношение

Здарствуйте.
Вопрос к знатокам древнеисландского. Насколько верное произношение в этом видео - youtube.com/watch?v=ZOYCQZH7jqc ?
Сегодня
Реклама

Ссылки от спонсора

старый 03.06.2013, 00:20   #2
Senior Member
 
аватар для Хальвдан
 
Регистрация: 03.2006
Проживание: Москва
Сообщений: 8.177
Репутация: 35 | 11
По умолчанию

Цитата:
Hrаfn посмотреть сообщение
Вопрос к знатокам древнеисландского. Насколько верное произношение в этом видео - youtube.com/watch?v=ZOYCQZH7jqc ?
Насколько верное по сравнению с чем? У нас нет аутентичных знаний фонетики древнеисландского языка. Да и, скорее всего, в разных уголках древнескандинавского мира были свои наречия. С моей точки зрения приведенный вами вариант вполне имеет право на существование. На Северной славе есть несколько статей, посвященных произношению. Поищите...
старый 03.06.2013, 10:42   #3
Junior Member
 
Регистрация: 06.2013
Сообщений: 2
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Цитата:
Насколько верное по сравнению с чем? У нас нет аутентичных знаний фонетики древнеисландского языка. Да и, скорее всего, в разных уголках древнескандинавского мира были свои наречия. С моей точки зрения приведенный вами вариант вполне имеет право на существование. На Северной славе есть несколько статей, посвященных произношению. Поищите...
Верное относительно какого то общепринятого варианта. Да, благодарю, нашел статью, раньше что-то не видел
старый 08.06.2013, 22:51   #4
Member
 
аватар для Tildr
 
Регистрация: 09.2004
Сообщений: 436
Репутация: 13 | 3
По умолчанию

Давайте переформулирую вопрос:
1) древнеисландский, древненорвежский, древнедатский, древнегётский, древнешведский, древнефарерский? Или собственно Old Norse?
2) было несколько диалектов Norse (западный, восточный, Готландский).
3) в каждом диалекте свои говоры были.
4) сам древненорвежский имеет как минимум две зафиксированные нормы, скажем, чтения начальной h: более ранняя с чтением h- (перешло в нюноршк, кажется, а также в древнеисландский), более поздняя версия древненорвежского, утратившая чтение h-.
__________________
С цепи сорвется пёс дюже дикий...
На Вальхаллу пришел Рагнарёк?
Sponsored Links
Для отправления сообщений необходима Регистрация

опции темы

Похожие темы для: Произношение
Тема Автор Разделы & Форумы Ответов Последнее сообщение
Произношение рун Nordlicht Эпоха викингов 2 29.06.2005 18:44


На правах рекламы:
реклама

Часовой пояс в формате GMT +4. Сейчас: 21:22


valhalla.ulver.com RSS2 sitemap
При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.