Valhalla  
вернуться   Valhalla > VALHALLA - ESPERANTO > Эсперанто и приемы изучения языков
Регистрация


Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 09.02.2005, 12:57   #1
Member
 
аватар для Releganto
 
Регистрация: 11.2004
Проживание: Israel
Сообщений: 823
Репутация: 0 | 0
Lightbulb Занимательная интерлингвистика и ЭСПЕРАНТО

Обсуждение статьи http://esperanto.ulver.com/amuzintr.html

"..Международный искусственный язык называется плановым языком в отличие от лингвопроекта, если он получил реализацию в общении. Только опубликованных лингвопроектов разные исследователи насчитывают до 2 и более тысяч, в то время как число плановых языков не превышает и десятка (окциденталь, идо, эсперанто, волапюк, новиаль, интерлингва, латино-сине-флексионе).
Вашему вниманию предоставляется краткий пробег по интерграмматике -
курс - интерполиглот за десять уроков; пожалуйте :
АММИСИЛ(Р)
учебник Henrri De Sabates (C) ...

1. Astegoniagraphianek
2.Оксиденталь без напряга
3. Болак без напряга
4. Кваадаква без напряга
5. Ложбан без напряга
Попробуйте Ыфкуил
Воляпюк
Эсперанто

Созданы человеком:
Норвежский нюношк.
Возрождение иврита.


....Возможны языки и более простые, чем эсперанто:
такой например - 1=мама 2=папа 1+2=семья,родители и тд.
Или Солресол - каждой ноте соответствует слог,слово - красота какая!
Есть языки куда более логические - каждой категории понятий соответствует своя грамм.конструкция - у отрицаний свои окончания, у одобрений свои приставки, у обобщений тоже префиксы - все обозначено досканально - учи-не-хочу, для тренировки памяти и логического мышления - раздолье (создатели Ложбана так и называют свое детище - интеллектуальной забавой, лингвистическим опытом)
Эсперанто - замечательный компромисс между относительной простотой изучения, легкостью использования и точностью передачи идей.
Переводы национальных литературных произведений на э-то признаны наиболее адекватными; уже сейчас он используется как язык-ключ при машинных переводах.
Где еще посмотреть про эсперанто:
- если вы сделаете запрос, например, на яндексе - вывалится тонна ссылок,
напр:
На на сайте молодежного э-то объединения США можно прочитать на английском, что это за язык, и что с ним можно делать.
http://www.esperanto.org/usej/info/baza.html
отличный учебный ресурс: http://www.lernu.net/
с интерактивными примочками, можно выбирать язык обучения, кроме русского - английский, иврит и др.
статьи об э-то по русски:http://miresperanto.narod.ru/artikoloj.htm
ЭСПЕРАНТО-ДВИЖЕНИЕ В РОССИИ http://www.openweb.ru/esperanto/
учебники-словари: http://www.esperanto.mv.ru/RUS/lernolibroj.html

Последний раз редактировалось Releganto: 16.12.2007 в 13:04.
старый 09.02.2005, 23:36   #2
Senior Member
 
аватар для deardron
 
Регистрация: 07.2004
Возраст: 43
Сообщений: 1.642
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Ну а где же Воляпюк, когда-то главный конкурент эсперанто???
старый 10.02.2005, 07:12   #3
гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Эсперанто выучивается за один день.
Не интересно
Хотя я за существование простого интеръязыка. И считаю эсперанто отличной кандидатурой на эту роль.
старый 10.02.2005, 17:50   #4
Member
 
аватар для Releganto
 
Регистрация: 11.2004
Проживание: Israel
Сообщений: 823
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

deardron
Цитата:
Ну а где же Воляпюк, когда-то главный конкурент эсперанто???
Почил в бозе
jartur
Цитата:
Эсперанто выучивается за один день.
Не интересно
Попробуйте Ифкуил :
....
"И кто вообще сказал, что люди мыслят на языке? Разговаривают — да, но мыслят? Кто там знает, как они мыслят? "

* * *
http://ezhe.ru/ib/issue.html?142

Последний раз редактировалось Releganto: 07.12.2005 в 20:15.
старый 11.02.2005, 00:39   #5
гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я лучше ложбан поизучаю Более практично, имхо. Да и сложно вполне.
старый 11.02.2005, 10:11   #6
Member
 
аватар для Releganto
 
Регистрация: 11.2004
Проживание: Israel
Сообщений: 823
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

На счет сложности понятно,
а в чем практичность, поделитесь, если не лень
старый 11.02.2005, 10:30   #7
гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну, перспективы его практического использования не так уж сомнительны
старый 11.02.2005, 11:12   #8
Member
 
аватар для Releganto
 
Регистрация: 11.2004
Проживание: Israel
Сообщений: 823
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Дк, я и не говорю, что сомневаюсь, раз люди осваивают, значит им зачем-то надо; можете обрисовать перспективы ?

(один осетинский эсперантист, знаю тоже занимается, он и перевел на русский доступные в сети материалы; - по возможно устаревшим данным, в России имелось трое поклонников Ложбана - с вами значит станет четверо ?)
Так или иначе - удачи;
счастливых выходных
старый 11.02.2005, 14:53   #9
гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну, думаю нас даже больше, чем четверо. Плюс еше человек по пять-десять из каждой крупной страны мира... ну сотня-то наберется. А это уже не мало
старый 29.03.2005, 12:16   #10
Member
 
аватар для Releganto
 
Регистрация: 11.2004
Проживание: Israel
Сообщений: 823
Репутация: 0 | 0
По умолчанию Занимательная интерлингвистика - продолжение:

ПРОЕКТ СОЗДАНИЯ В БЛИЖАЙШЕМ БУДУЩЕМ
МИРОВОГО СУПЕР-ЯЗЫКА,

или

"Дезэсперанто"

(для международного общения; на основе русского языка)
Лингвисты мира - трепещите!
ПушкЭнтин

Предлагается построить новый мировой язык на основе следующих
усовершенствований русского языка:


ГРАММАТИКА И СТРОЙ ЯЗЫКА:

· Расширить категорию времени (по образцу английского языка с
добавлениями) - ок. 20 времен,
· Расширить категорию падежа на основе табасаранского и прочих языков: ок.
50 падежей,
· Расширить категорию рода на основе языка суахили - ок. 15-18 родов,
· Расширить категорию лица на основе языков народов севера: 5 лиц,
· Расширить количество отглагольных форм (таких, как причастия) на основе
латыни: ок. 40 отглагольных форм,
· Увеличить количество склонений существительных и прилагательных (ок. 8-10
склонений) и спряжений глаголов (ок. 12 спряжений); кроме того, спрягать
некоторые прилагательные,
· Сохранить систему окончаний русского языка,
· Ввести систему артиклей по образцу немецкого языка (соответственно числу
родов и падежей),
· Ввести систему счётных суффиксов для каждого предмета: ок. 1000
суффиксов,
· Осуществлять словообразование также с помощью постфиксов, префиксов,
инфиксов, послелогов, междометий и сцепки слов,
· Ввести 8-10 тонов (на основе китайского и вьетнамского языков); некоторые
слова и выражения оставлять без тонизации,
· Увеличить количество звуков до 6 десятков; каждый согласный имеет
категорию мягкости/твёрдости, а каждый гласный - долготы,
· Ввести 35 дифтонгов и 50 сочетаний согласных,
· Расширить систему знаков препинания, образования сложных предложений и
отношений между словами в рамках предложения или словосочетания;
· Для каждого правила разработать от 30 и более исключений,

ПИСЬМЕННОСТЬ:

· Использовать кириллицу для написания изменяемых частей слов, служебных,
вспомогательных и некоторых других слов,
· Основы существительных, прилагательных, глаголов, а также некоторых
наречий писать китайскими иероглифами,
· Слова греческого происхождения писать по-гречески,
· Заимствования из латыни, а также самые красивые и смешные заимствования
из европейских языков, европейские имена, географические и прочие названия
писать латиницей (желательно, готическим шрифтом),
· Исконно русские слова писать по-церковнославянски,
· Заголовки и названия писать санскритской письменностью (для
незначительных заголовков допускается использование хинди),
· Сноски, комментарии и примечания писать арабской вязью (ПРИМЕЧАНИЕ:
Арабская письменность также может использоваться автором для выделения той
или иной мысли, дополнительной выразительности и экспрессии, вместо курсива
и р а з р я д к и),
· Подписи к картинкам и иллюстрациям писать скандинавскими рунами
(Толкинисты могут пользоваться эльфийскими рунами),
· Рекламные объявления в газетах писать по-грузински (армяне могут писать
по-армянски) - всё равно их никто читать не будет,
· Бегущую строку внизу телеэкрана писать по-русски - не надо издеваться над
слабослышащими людьми,
· Цитаты из древних и старинных авторов писать для колорита
древнеегипетскими иероглифами и клинописью,
· Цитаты из еврейских авторов писать письменностью иврита,
· Особо сложные документы писать рукописными китайскими иероглифами,
· Валентинки и любовные письма писать тибетской письменностью,
· СМС-сообщения перевести на японскую хирагану, а электронную почту - на
катакану,
· Фамилии на майках футболистов писать корейской азбукой.

Предлагается также реформировать систему имён. Каждое имя должно включать
в себя: 1) старое доброе имя-отчество, 2) длинную и суровую германскую фамилию, 3) блок испанских имён в огромном количестве (без всякой меры), 4)блок дальневосточных обрубленных буквосочетаний, 5) индийскую закорючку (для смеха), 6) африканскую непроизносимую фамилию (чтобы жизнь сахаром не казалась). Кроме того, между разными элементами приветствуется наличие частиц "де ла", "ван дер" и "эль-Али". Пример: Иван Александрович де Грюнебергехаарльсон ван дер Хуан Рикардо Гарсия Гонсалес Сантьяго да Сильва Бланко Дзинь Чжань Пу Фуэй Макаяма эль-Али Пхай-Пхай Мдбгинмка, или просто Ваня.

ЛЕКСИКА:

· Для каждого слова и понятия вместо одного должно существовать четыре
разных обозначения на основе славянских (русский, украинский, чешский,
сербско-хорватский), германских (английский, немецкий, шведский,
древнеисландский) романских (латынь, французский, испанский, итальянский) и
китайских корней. Для каждого варианта вводится собственная сфера
употребления. Также эпизодически используются слова греческого, кельтского, арабского, индийского, и японского происхождения.
· Люди, желающие блеснуть знаниями, могут использовать слова ацтекского, ирокезского, черокского, алгонкинского и дакотского происхождения (а также лао и вьетского),
· Люди, которые кичатся своей провинциальностью, могут пользоваться корнями языков шона, ндебеле и хауса,
· Люди, которые кичатся своей столичностью, могут пользоваться корнями языка столицы Камбоджи - Пномпеня - кхмерского,
· Люди, которые любят сало, могут говорить "горiлка" вместо "водка",
· Люди, которые носят сомбреро, могут говорить "tequila" вместо "водка",
· Люди, которые любят светлое пиво, могут говорить "Oh mein Gott!" вместо "Oh my god!",
· Люди, которые любят тёмное пиво, могут говорить "It`s fantastic!" вместо "Das ist fantastisch!",
· Люди, у которых нет третьего века, могут говорить "пиросики" вместо
"пирожки",
· Люди, которые любят макароны, могут говорить "calcio" вместо "football",
· Люди, которые любят щёлкать, могут пользоваться зулусскими словами,
· Люди, которые любят свистеть, могут пользоваться словами языка Канарских островов,
· Люди, которые любят сидеть на гвоздиках и стоять на голове, могут
пользоваться словами из бенгали, тамили и пали,
· Люди, которые хотят показать свою заторможенность, могут пользоваться словами из финского языка,
· Люди, которые хотят показать свою сверхзаторможенность, могут
пользоваться словами из эстонского языка,
· Люди, которым нечего сказать, могут пользоваться словами девятибуквенного полинезийского языка,
· Люди, которые хотят остаться непонятыми, могут оперировать словами из эскимосского языка,
· Сибирские шаманы отныне могут чревовещать на любом языке Европы, Азии и Африки!
· Люди, которые любят ругаться, могут использовать самые смачные выражения из всех языков по эту сторону от Большой Медведицы!
· Люди, которые хотят быть похожи на Зидана и не похожи на Бин Ладена, могут использовать вместо арабских слов берберские,
· Лица определённой национальности могут продолжать говорить с кавказским акцентом,
· Фанаты татуировок могут использовать слова из языка маори,
· Люди, желающие установить контакт с маленькими зелёными человечками, могут использовать слова альдебаранского, арктурского, канопуссианского, денебского, альтаирского (созвездие Орла) языков, а также проксимского диалекта альфацентаврианского языка.
· Люди, давно не бывавшие в Кащенко, могут использовать слова из языка галактики Кин-Дза-Дза,
· Фанаты сборной Чехии и Detroit Red Wings могут использовать слова из
наречия астероида имени Доминика Гашека,
· Люди, которым и этого не хватает, могут использовать слова из персидского языка.

автор: Цирулёв Роман
редактировал: Энтин Кирилл

http://thedebilsteam.narod.ru/Word_d...age_reform.htm


Самый справедливый вариант международного языка -
проэкт составленный из всех, более менее распространенных наречий, - собрать все слова, все возможности словообразования, управления и согласования : 16 глагольных биньянов из иврита скрестить с 48 чьими-то падежами, и... - никто не ущемлен, никому не обидно, + обеспечена исключительная точность передачи смысла при переводе :Pirat:
старый 01.08.2006, 12:51   #11
Member
 
аватар для Ящер
 
Регистрация: 01.2006
Проживание: Балашиха-град
Возраст: 35
Сообщений: 115
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Есть хоть один язык по крутизне близкий русскому? Если нет, то всем учить русский!
Sponsored Links
Для отправления сообщений необходима Регистрация

опции темы

Похожие темы для: Занимательная интерлингвистика и ЭСПЕРАНТО
Тема Автор Разделы & Форумы Ответов Последнее сообщение
Занимательная стилистика: фразы иностранцев, работающих в России Ingrid Избушка 7 30.10.2015 02:34
эсперанто al1703 Изучение нескандинавских языков 6 12.10.2008 13:47


На правах рекламы:
реклама

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 16:14


valhalla.ulver.com RSS2 sitemap
При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.