Valhalla  
вернуться   Valhalla > Тематические форумы > Музыка
Регистрация


Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 10.10.2006, 16:41   #1
Member
 
аватар для sverd
 
Регистрация: 08.2006
Проживание: Москва
Сообщений: 196
По умолчанию Moja pa Tvoja (Boknakaran&Rosynka)

Кто слышал, каковы ваши впечатления?
старый 10.10.2006, 22:42   #2
Member
 
аватар для Nordling
 
Регистрация: 10.2005
Проживание: Архангельск
Возраст: 32
Сообщений: 179
По умолчанию

А где можно скачать?
старый 10.10.2006, 23:29   #3
Senior Member
 
аватар для Инга Доберман
 
Регистрация: 03.2005
Сообщений: 1.785
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

sverd , т.к. вы начинаете эту тему, и вполне возможно, что большинство об этом муз.проекте не слышали, то логично было бы как-то презентовать более развернуто...
старый 11.10.2006, 09:14   #4
Member
 
аватар для sverd
 
Регистрация: 08.2006
Проживание: Москва
Сообщений: 196
По умолчанию

Moja pa Tvoja - это совместный проект саамского фолкового коллектива Boknakaran (Тромсе), худ.рук. Ande Sombi и карельского ансамбля народной музыки Росынька (Петрозаводск). Песни исполняются на русском и саамском языках. Очень впечатляет.
К сожалению не могу назвать место где можно скачать это дело, т.к. ко мне Moja pa tvoja попал через знакомого.

А вообще Moja pa tvoja или Russenorsk - это смешанный русско-норвежский язык на котором общались поморские и норвежские торговцы на северном побережье Норвегии. Существовал с 1750 по 1920 годы, когда велась активная морская торговля зерном и рыбой между Норвегией и Поморьем.
В руссенорске зафиксировано около 400 слов, 50% лексики — из норвежского языка, 40% — из русского, остальные заимствованы из английского, голландского, нижненемецкого, финского и саамского.

А вообще, весь альбом весит 47 метров, могу переслать, кому интересно, пишите в личку
старый 12.10.2006, 21:21   #5
Member
 
аватар для MasterDX
 
Регистрация: 05.2005
Проживание: Hott Ashdod
Возраст: 37
Сообщений: 147
По умолчанию

Выложи хоть по песенке, все послушаем и оценим.
К примеру на sendspace.com
старый 13.10.2006, 15:12   #7
Senior Member
 
аватар для Инга Доберман
 
Регистрация: 03.2005
Сообщений: 1.785
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

О! Оч хорошо, что выложили!
Все еще не успела послушать, но... оригинально, конечно...
Sponsored Links
Для отправления сообщений необходима Регистрация

Тэги
(boknakaran rosynka), tvoja, moja

опции темы


На правах рекламы:
реклама

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 08:21


valhalla.ulver.com RSS2 sitemap
При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.