Valhalla  
вернуться   Valhalla > Финский клуб > Общие финские форумы > Финны и культура Финляндии
Регистрация


Дерево 3спасибо

Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 09.09.2009, 20:43   #101
Junior Member
 
Регистрация: 06.2007
Проживание: Riika, Latvia
Сообщений: 21
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Финская литература

Moi! Кто-нибудь знает где есть (и вообще есть ли) в русском переводе книга Mikko Rimminen'a - "Pussikaljaromaani"?
старый 13.10.2009, 12:08   #102
Junior Member
 
Регистрация: 10.2009
Сообщений: 1
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Финская литература

16 октября в Посольстве Финляндии в Москве состоится закрытие фестиваля «Неделя Финляндии в детских библиотеках Подмосковья».
Организаторы фестиваля - Московская областная государственная детская библиотека (МОГДБ) при содействии Посольства Финляндии в РФ.

Открытие Недели Финляндии началось 5 октября с проведения семинара для библиотекарей области, на котором присутствовали 45 участников. Открыла Советник Посольства Финляндии по культуре г-жа Ритва Кателлус, директор Финского института литературы для юношества г-жа Марья Ихонен. Продолжили семинарскую программу выступления известных переводчиков Ольги Мяоэтс, Анны Сидоровой. Новые переводы и книги представили издательства «Самокат», «Дом Мещерякова», «Открытый мир», «Центр «Нарнии», журналы «Иностранная литература и «Вокруг света».

На подготовительном этапе библиотекам Московской области были розданы материалы о Финляндии, предоставленные Посольством и Национальным туристическим офисом Финляндии. На сайте МОГДБ в мае 2009 г. были размещены условия конкурсов, списки литературы о Финляндии, рекомендательный список детских книг финских авторов.
Участники проекта: библиотеки 30 городов и районов Московской области. В т.ч. городов:Видное, Дзержинский, Долгопрудный, Звенигород, Коломна, Королев, Куровское, Ликино-Дулево, Москва, Подольск, Шатура. В конкурсах, объявленных МОГДБ, на первом этапе в городах и районах приняли участие более тысячи детей и библиотечных работников. На второй этап в МОГДБ было прислано более 100 работ. Жюри конкурсов представило к премированию 40 участников, в т.ч. детей до 10 лет -13 чел; детей до 16 лет -16чел; библиотекарей - 7 чел; библиотек - 3.

В роли председателей жюри конкурсов выступили:
В номинации «Дети до 10 лет» - Хлебников Борис Николаевич, публицист, переводчик, германист, лауреат премии им. Жуковского. «Дети до 16 лет» - Галина Тушинская, редактор ИД «Вокруг света». «Библиотекари» – Андреева Ольга Викторовна, член комитета ИФЛА по детским библиотекам, публицист.

Помощь в награждении призеров оказали многие финские и российские фирмы и организации – UPM KUMMENE, Valio, «Скантревел», «Ландрин», «Скандинавская школа», Аякс- пресс. ИД Мещерякова, ИД Самокат.

Время проведения: 16 октября 2009г. Начало в 14.00.
Место проведения: Посольство Финляндии, Кропоткинский переулок, 15-17.
Тел. +7-499-255 3380
старый 23.11.2010, 01:38   #103
Junior Member
 
Регистрация: 11.2010
Сообщений: 1
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Финская литература

Уважаемые форумчане, сбился с ног в поисках довольно известной пьесы Рислакки "Безобразная Эльза"! Нигде не могу найти. Попадается лишь только телеспектакль, а самого текста днём с огнём, как говорится... Очень прошу о помощи!
Заранее спасибо!
старый 22.03.2013, 22:06   #104
Junior Member
 
аватар для lena_d
 
Регистрация: 09.2007
Проживание: Москва
Сообщений: 73
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Цитата:
sentenced посмотреть сообщение
Moi! Кто-нибудь знает где есть (и вообще есть ли) в русском переводе книга Mikko Rimminen'a - "Pussikaljaromaani"?
если еще актуально, то вот ссылка на книгу в русском переводе: http://www.nordicbook.ru/detailed.ph...134&type=Books
Sponsored Links
Для отправления сообщений необходима Регистрация

Тэги
Литература, Финская

опции темы

Похожие темы для: Финская литература
Тема Автор Разделы & Форумы Ответов Последнее сообщение
Литература - сдохла??! Miol Литература 13 03.04.2003 23:55


На правах рекламы:
реклама

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 06:33


valhalla.ulver.com RSS2 sitemap
При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.