Valhalla  
вернуться   Valhalla > Тематические форумы > Лингвистика > Переводы
Регистрация


Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 10.01.2013, 21:41   #1
Junior Member
 
Регистрация: 01.2013
Сообщений: 1
Репутация: 0 | 0
По умолчанию Помогите перевести на латынь

Помогите перевести на латынь "только поступки определяют человека" . Заранее спасибо!
старый 21.01.2013, 10:51   #2
Member
 
аватар для parviscius
 
Регистрация: 04.2009
Сообщений: 395
Репутация: 38 | 3
По умолчанию … … …

Цитата:
МаринаФан посмотреть сообщение
"только поступки определяют человека"
я бы сказал
homo per actiones cognoscitur
или
homo in agendo cognoscitur
ohne Gewähr
хотя стопроцентной гарантии в правильности не дал бы
старый 23.02.2013, 23:56   #3
Junior Member
 
Регистрация: 02.2013
Сообщений: 3
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

здравствуйте! Помогите, пожалуйста, перевести фразу "Поверь в самого себя" на латынь. Заранее спасибо!
Sponsored Links
Для отправления сообщений необходима Регистрация

опции темы

Похожие темы для: Помогите перевести на латынь
Тема Автор Разделы & Форумы Ответов Последнее сообщение
Помогите перевести на Латынь KazanMan Переводы 110 28.03.2014 23:06
Помогите перевести на латынь!!! Ви-Ка Переводы 5 23.02.2013 23:58
Помогите перевести на латынь. КсюСа Переводы 0 30.08.2012 11:36
Помогите перевести на латынь Алика Переводы 3 25.07.2012 22:21


На правах рекламы:
реклама

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 02:12


valhalla.ulver.com RSS2 sitemap
При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.