Valhalla  
вернуться   Valhalla > Тематические форумы > Кельтский форум
Регистрация


Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 01.02.2006, 01:17   #1
Senior Member
 
аватар для deardron
 
Регистрация: 07.2004
Возраст: 43
Сообщений: 1.642
Репутация: 0 | 0
По умолчанию Изучение кельтских языков на сайте ВВС

Ирландский - http://www.bbc.co.uk/northernireland...las/education/ (правая колонка)

Гаэльский (шотл.) - http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/f...ic/index.shtml

Валлийский - http://www.bbc.co.uk/wales/learnwelsh/ (courtesy of Cavedweller )

Корнский - http://www.bbc.co.uk/cornwall/connec...language.shtml

Курсов мэнского и бретонского я не нашёл, по кр. мере на их сайте. Не говоря уже об оркнейском и шетлендском норне. Ну а о пиктском вообще молчу
старый 04.02.2006, 17:03   #2
Member
 
аватар для Heidning
 
Регистрация: 08.2004
Проживание: Moskva, Venemaa
Сообщений: 320
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Ай-ай-ай, deardron, не ожидал такого ляпа от лингвиста. Норн вроде как к кельтским не относился. Это был скандинавский язык, взаимопонятный с фарерским.

По поводу мэнского... У меня есть небольшой курс этого языка в Ворде. Если кому надо, могу поделиться. Меня несколько разочаровало то, что в нём какая-то некельтская орфография. Ну к чему эти k, v и т.д., если есть c и bh?
старый 04.02.2006, 17:17   #3
Senior Member
 
аватар для deardron
 
Регистрация: 07.2004
Возраст: 43
Сообщений: 1.642
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

А пиктский что, тоже что ли кельтский по-твоему?
Согласен, я не был педантически точен, просто упомянул их в 1 ряду с кельтскими как "неанглийские" языки Брит. о-вов. А мэнский курс можешь выложить файлом прямо в теме, если он мал-невелик, - по-моему, по мэнскому языку уже была какая-то тема.

Насчёт кельтской орфографии - посмешило наименование "ТВ" на гаэльской части сайта ВВС как TBh Я лично за разные типы орфографии, чтобы языки одинаково не выглядели, ср. акающую белорусскую орфографию с русской.

Вообще в интернете есть сайты, обучающие и мэнскому, и корнскому, не говоря уже о гаэльском, ирландскоми и валлийском.
старый 07.08.2006, 10:54   #4
Junior Member
 
аватар для Грэйн
 
Регистрация: 02.2005
Возраст: 41
Сообщений: 82
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Простите за оффтопик, но как прослушать на ВВС уроки ирландского? Не получается что-то никак...
старый 07.08.2006, 18:33   #5
Senior Member
 
аватар для deardron
 
Регистрация: 07.2004
Возраст: 43
Сообщений: 1.642
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

У меня тоже эти файлы не играются... наверное их стёрли с сервера, или нужно подождать, пока они опять не появятся.
старый 10.07.2007, 12:00   #6
Junior Member
 
аватар для ilglen
 
Регистрация: 07.2007
Сообщений: 7
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Изучение кельтских языков на сайте ВВС

Доброе утро, всем!
Пожалуйта, подскажите, где в Москве или в инете можно учить гаэльский язык.
старый 10.07.2007, 12:59   #7
Senior Member
 
аватар для deardron
 
Регистрация: 07.2004
Возраст: 43
Сообщений: 1.642
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Изучение кельтских языков на сайте ВВС

Если речь идёт о шотландском гаэльском, то лучший онлайн учебник вот этот:

http://www.taic.btinternet.co.uk/Leasain.htm

Есть ещё ресурсы на сайте ВВС:

http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/f...ag/index.shtml (для начинающих)
http://www.bbc.co.uk/scotland/alba/f...ic/index.shtml (разные материалы)

В Москве насколько я знаю есть курс гэльского на филфаке МГУ. Больше боюсь никаких курсов нет.
старый 10.07.2007, 18:26   #8
Junior Member
 
аватар для ilglen
 
Регистрация: 07.2007
Сообщений: 7
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Изучение кельтских языков на сайте ВВС

Огромное спасибо!
Обязательно побываю навсех ссылках.
старый 17.06.2009, 14:14   #9
Junior Member
 
Регистрация: 06.2009
Проживание: Mosgo
Сообщений: 28
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Изучение кельтских языков на сайте ВВС

Цитата:
deardron посмотреть сообщение
В Москве насколько я знаю есть курс гэльского на филфаке МГУ. Больше боюсь никаких курсов нет.
Да, есть только курс в МГУ. Раньше МВ. Королева его читала на филфаке, теперь читает более длинный и подробный курс на ин.язе (факультет иностранных языков). Я ходил на филфак на самый первый курс.

Про мэнский. Там орфография такая сложилась исторически, по модели Scots. Раньше ею пользовались писцы и в Шотландии тоже - очень хорошо этьо помню из лекций Марии Викторовны. Так что гэльский тоже мог выглядеть так же. У нее, вроде, статья на эту тему есть. Что касается курсов мэнского, то вроде вышел какой-то CD Rom. Но после гэльского их орфографию воспринимать очень сложно, это факт.

Чуть не забыл, курс бретонского есть у А.Р. Мурадовой, вроде даже скачать где-то можно.
Sponsored Links
Для отправления сообщений необходима Регистрация

Тэги
ВВС, сайте, языков, кельтских, Изучение

опции темы

Похожие темы для: Изучение кельтских языков на сайте ВВС
Тема Автор Разделы & Форумы Ответов Последнее сообщение
Вопрос к знатокам кельтских языков :) Ankhu Кельтский форум 11 09.02.2011 19:17
Опечатки, найденные на сайте Stridmann Эпоха викингов 17 26.04.2007 07:43


На правах рекламы:
реклама

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 14:33


valhalla.ulver.com RSS2 sitemap
При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.