Комиссар Мартин Бек / Beck

Burbon1 · 10.04.2011, 11:20

Ищу этот шведский детективный сериал по романам Пер Валё и Май Шевалль.
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/493380/
На рутрекере нашел только 26-ю серию с русскими субтитрами. Никто не знает, где можно найти остальные (оригинальный язык не знаю, потому ищу с русским переводом)? На кинопоиске написано

Цитата:

перевели первый сезон в 2000 году, но даже в интернете выложить его на русском не потрудились.

Хотя бы его где найти...

Busfrön · 10.04.2011, 11:27

А давайте, я его в оригинале посмотрю и вам вкратце перескажу? ))

Burbon1 · 10.04.2011, 12:02

Busfrön, Это шутка такая? Или что?

Busfrön · 10.04.2011, 14:09

Burbon1,что значит "шутка"?! Вы, никак, шутить изволите. Ну разве я похож на шутника?.. Могу посмотреть на шведском, запомнить ключевые моменты и рассказать вам по скайпу одновременно с тем, как вы ускоренно прокрутите фильм. Постараемся приблизиться к синхронизации.

Burbon1 · 10.04.2011, 14:56

Спасибо конечно, но, во-первых, скайпа нет, во-вторых, романы я в свое время читал, хотелось бы экранизацию посмотреть. Ну и в-третьих, зачем Вам так себя утруждать, проживу я и без этих серий. Хотелось бы, конечно, их посмотреть, но это не вопрос жизни и смерти. Тем кто подскажет, где их можно найти с переводом - буду признателен, если же этого не случится - переживу

Busfrön · 10.04.2011, 16:35

Цитата:

Burbon1

Спасибо конечно, но, во-первых, скайпа нет

Ну давайте, я вам тогда по-телефону позвоню!

Цитата:

Burbon1

зачем Вам так себя утруждать

Ля-ля-ля, знаем мы эти песни. Вот так захочешь человеку помочь, а тебе в душу наплюют. Даже не знаю, как вы теперь прощение вымаливать будете...

Burbon1 · 10.04.2011, 17:17

Скажите, я чего Вам такого сделал? Поблагодарил за желание помочь, искренне побеспокоился, чтобы Вы не тратили свое время на такой пустяк, без которого я вполне проживу. Зачем вставать в позу обиженного человека и провоцировать скандал на пустом месте???

Busfrön · 11.04.2011, 02:16

Цитата:

Burbon1

Скажите, я чего Вам такого сделал?

Вы мне всю жизнь отравили.

Burbon1 · 11.04.2011, 17:35

Busfrön, сочувствую. Интересно, чем?

Svrgh · 11.04.2011, 18:11

Вы что, не слышали, Главврач Кусыямбовки строго настрого приказал пациентам соблюдать режим, в связи с сезонностью, а не то переведет некоторых на строгий режим. Особенно это пациента Busfrön касается. Обострение у него.

Busfrön · 12.04.2011, 04:57

Цитата:

Burbon1

сочувствую. Интересно, чем?

Да это уже и не важно, ведь сейчас главное - найти пути разрешения конфликта, как вам поступить, чтобы я простил. В денежном эквиваленте не очень подходит, с учителя грех деньги брать. Вы, может, мастерить что-нибудь умеете или....мне вот баню надо бы построить.

Svrgh, если вас перевели на дневной стационар, то это ещё не повод расслабляться.

LEON2 · 12.04.2011, 13:16

Цитата:

Burbon1

Ищу этот шведский детективный сериал по романам Пер Валё и Май Шевалль.
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/493380/
На рутрекере нашел только 26-ю серию с русскими субтитрами. Никто не знает, где можно найти остальные (оригинальный язык не знаю, потому ищу с русским переводом)? На кинопоиске написано

Мне кажется, едва ли Вы что найдёте.
Ведь Швеция ни мировой кино лидер +
Вы ищите сериал, что намного сложнее
найти, чем обычный фильм. Хотя как знать.
Интернет большой, да и хороших людей много.
Опять вы говорите что нет на Рутрекере, а ведь
там обычно бывает всё, что имеет хоть какую то ценность.

Garðar · 12.04.2011, 13:58

Цитата:

Busfrön

Вы мне всю жизнь отравили.

Хочетца, поинтересоваться. И чем вам Burbon1, да еще и Svrgh - "насолил"?
________________________

Если можно - личным сообщением.

Burbon1 · 12.04.2011, 17:26

Цитата:

Busfrön

Да это уже и не важно, ведь сейчас главное - найти пути разрешения конфликта, как вам поступить, чтобы я простил.

А зачем? Я конфликт не начинал и не развиваю, Вы самостоятельно его развиваете, общаясь сами с собой...Успехов Вам в этом...

LEON2, спасибо за отклик. Собственно, тему и создал с целью поиска этих самых "добрых людей"...А пришел Busfrön

Busfrön · 13.04.2011, 02:14

Парни, с вами со скуки загнуться только.

Garðar · 13.04.2011, 03:41

Цитата:

Собственно, тему и создал с целью поиска этих самых "добрых людей"...

Простите, не нашёл.

Busfrön · 14.04.2011, 05:33

Цитата:

Burbon1

Я конфликт не начинал и не развиваю,

По-моему, вы пытаетесь избежать ответственности, и вашим отрицанием именно вы конфликт развиваете. Но я отношусь с пониманием и иду на встречу, ищу для вас выход, тонко намекаю на помощь в строительстве бани. Могли бы, наверно, за летние каникулы управиться и расстаться друзьями. Как на это смотрите?

Кстати, то же и Свргх-человека касается. Во искупление вины мог бы бетон замешивать и пластинки крутить.

Цитата:

Burbon1

тему и создал с целью поиска этих самых "добрых людей"

Все мы добрые, только на разных глубинах души.

Alland · 14.04.2011, 14:54

«Добрые люди бросались на него, как собаки на медведя. Германцы вцепились ему в шею, в руки, в ноги. Пехотный манипул попал в мешок, и если бы не врубилась с фланга кавалерийская турма, а командовал ею я, - тебе, философ, не пришлось бы разговаривать с Крысобоем. Это было в бою при Идиставизо, в Долине Дев».(с)

Burbon1 · 14.04.2011, 16:13

Alland, шикарная книга, только к чему здесь цитата из нее?
------------------------------
Мда, похоже тему пора закрывать, а мне покидать этот форум. Ищите себе иную жертву для удовлетворения своей скуки, уважаемый Busfrön.

LEON2 · 22.07.2011, 16:20

Ни кто не знает где можно скачать фильм "Сказ о том как царь Пётр арапа женил"
Благодарен за ранее.

Цитата:

Busfrön

Все мы добрые, только на разных глубинах души.

Я думаю несколько иначе.
Доброго человека можно разглядеть сразу, в первые минуты общения. Я имею ввиду его открытость и доброжелательность.

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3453249
Вот фильм о добром человеке. Играет его Евгений Миронов.

10.04.2011, 11:27	#2
Busfrön Senior Member Регистрация: 08.2010 Проживание: Кусыямбовка Сообщений: 2.321 Записей в дневнике: 1 Репутация: 85 \| 6	А давайте, я его в оригинале посмотрю и вам вкратце перескажу? ))

10.04.2011, 12:02	#3
Burbon1 Member Регистрация: 11.2009 Проживание: Томск Сообщений: 220 Репутация: 0 \| 0	Busfrön, Это шутка такая? Или что?

10.04.2011, 14:09	#4
Busfrön Senior Member Регистрация: 08.2010 Проживание: Кусыямбовка Сообщений: 2.321 Записей в дневнике: 1 Репутация: 85 \| 6	Burbon1,что значит "шутка"?! Вы, никак, шутить изволите. Ну разве я похож на шутника?.. Могу посмотреть на шведском, запомнить ключевые моменты и рассказать вам по скайпу одновременно с тем, как вы ускоренно прокрутите фильм. Постараемся приблизиться к синхронизации.

10.04.2011, 14:56	#5
Burbon1 Member Регистрация: 11.2009 Проживание: Томск Сообщений: 220 Репутация: 0 \| 0	Спасибо конечно, но, во-первых, скайпа нет, во-вторых, романы я в свое время читал, хотелось бы экранизацию посмотреть. Ну и в-третьих, зачем Вам так себя утруждать, проживу я и без этих серий. Хотелось бы, конечно, их посмотреть, но это не вопрос жизни и смерти. Тем кто подскажет, где их можно найти с переводом - буду признателен, если же этого не случится - переживу

10.04.2011, 17:17	#7
Burbon1 Member Регистрация: 11.2009 Проживание: Томск Сообщений: 220 Репутация: 0 \| 0	Скажите, я чего Вам такого сделал? Поблагодарил за желание помочь, искренне побеспокоился, чтобы Вы не тратили свое время на такой пустяк, без которого я вполне проживу. Зачем вставать в позу обиженного человека и провоцировать скандал на пустом месте???

11.04.2011, 17:35	#9
Burbon1 Member Регистрация: 11.2009 Проживание: Томск Сообщений: 220 Репутация: 0 \| 0	Busfrön, сочувствую. Интересно, чем?

11.04.2011, 18:11	#10
Svrgh Senior Member Регистрация: 01.2008 Проживание: Delayed flight .................... to Fakarawa Сообщений: 8.203 Записей в дневнике: 24 Репутация: 44 \| 12	Вы что, не слышали, Главврач Кусыямбовки строго настрого приказал пациентам соблюдать режим, в связи с сезонностью, а не то переведет некоторых на строгий режим. Особенно это пациента Busfrön касается. Обострение у него.

13.04.2011, 02:14	#15
Busfrön Senior Member Регистрация: 08.2010 Проживание: Кусыямбовка Сообщений: 2.321 Записей в дневнике: 1 Репутация: 85 \| 6	Парни, с вами со скуки загнуться только.

14.04.2011, 14:54	#18
Alland Senior Member Регистрация: 03.2007 Сообщений: 13.361 Репутация: 50 \| 17	«Добрые люди бросались на него, как собаки на медведя. Германцы вцепились ему в шею, в руки, в ноги. Пехотный манипул попал в мешок, и если бы не врубилась с фланга кавалерийская турма, а командовал ею я, - тебе, философ, не пришлось бы разговаривать с Крысобоем. Это было в бою при Идиставизо, в Долине Дев».(с)

14.04.2011, 16:13	#19
Burbon1 Member Регистрация: 11.2009 Проживание: Томск Сообщений: 220 Репутация: 0 \| 0	Alland, шикарная книга, только к чему здесь цитата из нее? ------------------------------ Мда, похоже тему пора закрывать, а мне покидать этот форум. Ищите себе иную жертву для удовлетворения своей скуки, уважаемый Busfrön.