[Mr.Goodkat]

Король острова Дьявола / Kongen av Bastøy (2010)

• Продолжительность: 120 мин.
• Жанр: Боевик, Драма.
• Страна: Швеция, Франция, Польша.
• Режиссер: Мариус Хольст.
• Сценарий: Дэннис Магнуссон, Ларс Сааби Кристенсен (Рассказ).
• Продюсеры: Карин Юльсруд, (Исполнительный продюсер), Огот Скъельдаль (Исполнительный продюсер), Пол Слетон (Исполнительный продюсер), Вибеке Винделов (Исполнительный продюсер), (Сопродюсер), Эдвард А. Дрейер (Исполнительный продюсер), Санне Глэссель (Линейный продюсер), Фредерик Хейниг (Сопродюсер).
• Оператор: Джон Андреас Андерсен.
• Композитор: Йохан Сёдерквист.
• В ролях: Стеллан Скарсгард, Бенджамин Хелстад, Кристоффер Йонер, Martin Slaatto, Per Gшrvell.
• Премьера в мире: 17.12.2010.
  Краткое описание: Норвегия начала XX века. Зима. На острове Бастёй, что в Осло фьорде, расположена колония для бездомных подростков. Их содержат в поистине садистских условиях: психологическое давление и унижение — это методы, с помощью которых охрана держит их в узде. Им не дают никакого образования, зато используют в качестве дешевой рабочей силы. 11—18 летние подростки выживают, благодаря вынужденной адаптации к нечеловеческим условиям. Они жестоки, они вынуждены договариваться друг с другом, они покупают и продают.
  Эрлинг, очередной отщепенец 17 лет, волей судьбы попавший на остров, в целях самозащиты случайно убивает офицера, и следующей весной, когда ему исполнится 18, его должны переправить в тюрьму для взрослых. По сути, Эрлинг доживает свою последнюю зиму, потому что перевод в другую тюрьму означает для него неминуемую смерть. Но у него совсем другие планы. Он решает сделать невозможное — сбежать с Бастёя, острова Дьявола.
• Скачать: http://my-hit.ru/film/14755
• Смотреть онлайн: http://my-hit.ru/film/14755/online

От себя:
Шикарный фильм! Отдался с первого раза, без тоски и кобененья, чего лично мне со "скандинавами" редко когда удаётся достичь. Без фонтриеровского арт-хауса, без бергмановской зауми - простое кино о простых человеческих чувствах - дружба, преданность, предательство как они есть. Очень рекомендую посмотреть.
Русский перевод, правда, любительский и, на мой взгляд, не самый удачный, но общего впечатления о картине это нисколько не портит.
Кто хочет смотреть в оригинале - тяните с "бухты": http://thepiratebay.se/torrent/6645037
Оригинальные субтитры в attachment'е: