Valhalla  
вернуться   Valhalla > Тематические форумы > Литература > Архив > Архив 2005
Регистрация

результат опроса: как вам
-2 ужас 0 0%
-1 плохо 0 0%
0 паралельно 0 0%
1 ну так 1 50,00%
2супер 1 50,00%
проголосовавших: 2. вы ещё не голосовали в этом опросе

Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
старый 23.10.2005, 19:08   #1
Member
 
аватар для наташа
 
Регистрация: 07.2005
Проживание: MOscow
Сообщений: 246
По умолчанию i am

It’s Monday noon

It’s raining,cold

I am sitting on the top

Of wild tree

Nobodys here



And I am a little guy

Who is asking who am i

Listening rain in the street

He is absolutely deep



It’s very dark

A lot of sounds

You drink some wine

Run where and how?

Nobody knows



And I am a little guy

Who is asking who am i

Looking round in the street

How cans this world so live?



I sat inside I drove а car

Where nobody was before

I was not sad it was the end

I heard the noise and fell asleep



And I am a little guy

Who is asking who am i

Staing on the very brink

He took a drug he flies indeed



A lot of people saing something

I see them all they don’t see me

I leave this world go to another

I have escaped I don’t believe



And I am a little guy

Who is asking who am i

He will fly in fairyland

He is dead with alive breast (heart)




Последний раз редактировалось наташа: 23.10.2005 в 23:59.
старый 23.10.2005, 19:55   #2
Senior Member
 
аватар для Ingrid
 
Регистрация: 02.2005
Проживание: у озера
Сообщений: 2.231
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

..надцатого мартобря..
Вот спасибо, порадовали!

Есть такие перлы, что хоть в блокнот записывай.
Вот, например:

Цитата:
I sat inside I drove I car

Where nobody was before

I was not sad it was the end

I heard the noise and fell asleep
Я, правда, на радостях прочитала I sat inside I drove a car

Цитата:
Staing on the very brink

He took a drug he flies indeed
Best!!
старый 23.10.2005, 20:07   #3
Member
 
аватар для наташа
 
Регистрация: 07.2005
Проживание: MOscow
Сообщений: 246
По умолчанию

ну извини когда печатала пропустила пару предлогов
а то что кое где грамматика и времена страдает-этоя знаю
но это же не урок английского
это творчество
и это мое первое стихотворение на английском

но все равно спасибо
я сейчас исправлю
старый 23.10.2005, 20:07   #4
Senior Member
 
аватар для Ingrid
 
Регистрация: 02.2005
Проживание: у озера
Сообщений: 2.231
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Я не о грамматике.
старый 24.10.2005, 15:28   #5
Junior Member
 
аватар для КошкаШредингера
 
Регистрация: 05.2005
Сообщений: 62
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

*вытирает лапкой несуществующий пот со лба*
Слава колбасе, это уже лучше...
*все еще чуть-чуть в шоке*
Для отправления сообщений необходима Регистрация



Реклама
реклама
Buy text link .

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 07:01


При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.