[Mr.Goodkat]

Katten

heldig i kjærlighet

'Kjærlighet' oppfant russerne for ikke å bruke penger..(с)

[Katten]

Mr.Goodkat

'Kjærlighet' oppfant russerne for ikke å bruke penger..(

))jaja,men dette er riktignok bare en spøk.

"Din logikk,dine mål...de vil hjelpe deg lite.Russland er uforståelig,men du må bare vite:et har stoltheten som ikke er til å rikke.Enten tror du på Russland eller gjør du det ikke."
Fjodor Tjuttslev.

[Mr.Goodkat]

Katten

jaja,men dette er riktignok bare en spøk.

ha, det kommer an på..
'I enhver spøk er det bare et fnugg av spøket' som det sies.

Katten

"Din logikk,dine mål...de vil hjelpe deg lite.Russland er uforståelig,men du må bare vite:et har stoltheten som ikke er til å rikke.Enten tror du på Russland eller gjør du det ikke."

"Умом Россию не понять.." fantastisk. Hvem har oversatt dette?

[Katten]

Mr.Goodkat

Hvem har oversatt dette?

Katerina Smetanina"Russland og russere"(En guide til vårt nabofolk i øst)ORION FORLAG AS,2006
" I boka skriver jeg "russere" og ikke "vi russere".Men la deg ikke lure av det.Jeg er russisk,jeg respekterer både mitt folk og mitt land,selv om jeg kan virke ironisk noen ganger.Og jeg er sikkert på at du ,etter å ha reist gjennom denne boka,får en bedre
forståelse av hva Russland og russere er for noe,på godt og ondt."
Katerina Smetanina født og oppvokst i Russland,utdannet jornalist,har jobbet med norsk-russiske relasjoner i 15 år,bl.a. i Norges Eksportråd,Det norske generalkonsulatet i Murmansk og Norsk-Russisk Handelskammer i Oslo,som er hennes nåværende arbeidsplass.
Читается легко,в этом плане,идеальна для начинающих изучать норвежский.

[Katten]

Denne verden - et speil der alle ser sitt eget speilbilde. Rynk pannen og du befinner deg i den triste selskapet; smil og dine kompanjonger vil vise munterhet og vennlighet.

[Katten]

En bank er et sted som låner deg en paraply når det er sol og ber om å
få den tilbake når det regner.
Robert Frost

[Katten]

søndags vits)
Mannen i huset går inn på badet, akkurat idet hans hustru forlater det
-dørklokken ringer.Hustruen slynger et håndkle omkring seg og løper
nedenunder. Da hun åpner døren, står naboen Bob utenfor. Før hun får
sagt noe, sier han: "jeg gir deg 800 kroner hvis du lar håndkledet
falle".Hun tenker over det et øyeblikk, slipper håndkledet og står nå
naken foran Bob.Etter få sekunder gir Bob henne de 800 kronene og går.
Kvinnen tar håndkledet rundt seg igjen og går ovenpå. Da hun kommer inn
på badet, spør mannen: "Hvem var det?" Det var Bob", svarer hun. Okay,
sa han noe om de 800 kronene han skylder meg?"

[Katten]

"Jo mer et menneske kan bevare sin eksistens og søke det som er nyttig
for seg, desto større er dets dyd....Ingen forsømmer noe som han
betrakter som et gode uten for å oppnå et større gode....Siden fornuften
ikke krever noe naturstridig, innrømmer fornuften at hvert menneske må
elske seg selv, og søke det som er nyttig for seg, og må begjære hva som
helst som i sannhet kan sies å føre til en høyere grad av fullkommnhet,
og at ethvert menneske burde anstrenge seg for å bevare sin eksistens så
vidt som det er mulig for det...Grunnlaget for dyden er ikke noe annet
enn anstrengelsen for å bevare sin eksistens, og menneskets lykke består
i evnen til å gjøre dette."
Baruch Spinoza

[Katten]

NOZDRJOV :
Du er en stor svinepels, riktig en dåsemikkel! Kyss meg, kjære venn, - jeg elsker deg til døden!
Gogol "Døde sjeler"
Право,свинтус ты за это,скотовод этакой!Поцелуй меня душа,смерть люблю тебя!

[Katten]

"De vet ikke hvordan De skal forholde Dem til meg-punkt en.De liker ikke å være takknemlig,og derfor er De sint-pukt to.Glem takknemligheten,for pokker,så kommer vi godt overens-pukt tre"
B.Akunin Tyrkisk gambit Fandorins annen sak

[Katten]

Noen skifter parti for sine prinsippers skyld. Andre skifter prinsipper for sitt partis skyld.
Winston Churchill

[Katten]

For meg er verden ... en scene hvor enhver har fått sin rolle, og min er trist.
William Shakespeare

[Katten]

Livet er en stor overraskelse. Jeg kan ikke se hvorfor ikke døden skulle være en like stor overraskelse.
Vladimir Nabokov

[Katten]

Men hvis vi frykter morgendagen, er det fordi vi ikke vet hvordan vi skal bygge nåtiden, og når vi ikke vet hvordan vi skal bygge nåtiden, sier vi til oss selv at vi skal nok klare det i morgen, og så går det i vasken fordi i morgen alltid ender med å være i dag, skjønner dere?
Muriel Barbery

[Katten]

En fordom er det letteste i verden å skaffe seg, og det vanskeligste å bli kvitt.

[Katten]

Slik en blomst trenger solen for å bli blomst, slik trenger et menneske kjærligheten for å bli menneske.
Phil Bosmans

[Katten]

Et kinesisk ordtak sier:
”Lærerne åpner døren, men du må selv gå inn.”

[Katten]

«Den som tror at høy utdannelse alene gir visdom og klokskap, han har ikke
engang sett begynnelsen på visdommens vei.»
Thor Heyerdahl.

[Katten]

Ta deg tid til å le.
Latter skaper glede og entusiasme.
Ta deg tid til å gråte.
Tåren letter på trykket.
Ta deg tid til å danse.
... La rytmene forplante seg til din kropp.
Ta deg tid til å lytte.
Vi trenger alle at noen hører på det som hjertet er fullt av.
Ta deg tid til å være den du er.
Du er unik, ja spesiell på alle måter.
Ta deg tid til å leve ditt liv.
Livet kommer nemlig ikke i reprise (c)

[Katten]

Det eneste man kan gjøre med gode råd, er å gi dem videre til andre. Selv har man aldri noen nytte av dem.

Oscar Wilde