[Tildr]

Кажется стеб перешёл грани смешного

[Cavedweller]

Народ, не забываем про кнопочку "транслит". глаза болят.
Спасибо. Модератор.

[terpentin]

Ну в каждои шутке.... А там уж как вам заблагорассудится........

[Александр]

А Как вы объясните тот факт, что человек живет в особняке напротив парка, имеет 2 машины, яхту и страдает от депрессии? Это распространенная проблема в Скандинавии. Один умный человек говорит, что все эти их удобства перечеркиваются отсутствием религии. Кстати, я знаю несколько человек (в частности, целая семья шведов: муж, жена и двое детей). сознательно принявших в Швеции православие и не ленящихся ездить из одного города в другой в православный храм. И это не какие-то ненормальные чудаки, а обычные люди

[Toriya]

terpentin

Да я подписываюсь подо всеми пунктами!!!!


Я после возврашения на Родину уже третий год от машин шарахаюсь...Привыкла к кыльтурным норвежским водителям которые лужи проезжают на малом ходу чтобы прохожих не обрызгать..

&нбсп;
а я даже и не знаю... боюсь представить! буду ску4ать по всему - кнопкам в автобусах и на светофорах, дружелюбию, постоянным вылазкам на природу и умению отдыхать и ценить жизнь... да ку4е всего!

Кстати, все время везде и всюду 4итаю, 4то норги русских не любят - ни4его подобного!!! Нормальные люди, нормално относятся - с пониманием, дружелюбием и желанием помо4ь )

[terpentin]

Ny a vi to tam sami dolgo obitali,,, esli vas cto -to dostaet v castnosti vostorgi po vsjakim povodam tak eto vashi problemi vas ze nikto ne zastavljaet vostorgat'sja,,,
A po povody religii vi ne zamecali vo cto y nas ona prevratilas'?? Vse zavisit ot konkretnoi licnosti....Navernoe kogda vse est' eto skyshno.... Ja na syky ne zalujus'!

[Sol]

проходят все пункты кроме спортивных-не интересно.
и домой все же тянет.
а так---вон второго дня забыла мобильный в кафе.
вsпомнила в автобусе, возвратилась-он на месте.
но ето потому что подумали, что кто то на секунду отошел, а так бы увели.
ну и год назад возратили кошелек с кредитками, паспортом и крупной суммой денег (долг отдали, собиралась внести в банк и блaгополучно потеряла все в магазине.
таки отвыкла от налички)

Тория, не любят, нелюбят.
не все,но многие, если не большинство.
наташами называют русских проституток (ето вообwе томеждународное название, но в Норге очень прижилось) и термин RUSISK DAMA стал нарицательным- аналог НАТАШИ.
впрочем,они всех иностранцев не любят.
и если с вами мило бесрдуют и нежно улыбаются,то не стоит обольwаться на сей счет.
Норвеги очень лицемерны.

[Toriya]

на с4ет лицимерия согласна)

[terpentin]

Ну что сказать лицемерие и стукачество присутствуют, но и на Родине с этим сталкиваюсь не так уж и редко...С моим кошельком происходило все так же в точности он неделю пролежал в аудитории целым и невредимым.....
Домой хоцца , а дома хоцца обратно...
А имечко Наташа к нашим барышням приклеилось заслуженно поскольку это просто кошмар, особенно в приграничных городах .......Да и не все они всех иностранцев не любят есть исключения ))

[Sol]

а я и не говорю что все.
но многие.а ну их, зато здесь зарплаты отличные.
а на норвежский плебс можно просто внимание не обраwать

[Toriya]

а на норвежский плебс можно просто внимание не обраwать

пытаемся потихоне4ку)))

[Sol]

понимаю,получается не всегда.
рекомендую систему 3Д-Дай Дорогу Дураку.
то есть искренне улыбаешься, со всем соглашешься,но смотришь издевательски.
меня больше осле такого не трогают.

[terpentin]

AGA eto rabotaet pocti 100 procentno...a esli eshe i smotret' ne izdevatel'ski ,a predanno i iskrenne to prokativaet na yra....

[Elvira]

Tovarischi!
Perevidite, please!
Da oversasker bestandig med nye deler av din nydelige skjonnhet og kropp. Den tiden vil nok komme at jeg koser i timevis med deg og ikke minst haret ditt. Masse kos.
Ili podskajite, gde najti slovar' v inete operativno!
Spasibo!

[Alkogolik]

1. Вы начинаете отличать красивых блондинок от просто блондинок.
[/QUOTE]

Есть немного, замечаешь ведь, когда по улице идёшь. Хотя к годам 30-40 здешние женщины выглядят страшно, а здешние подростки девушки любят красится, да так, что за шпаклёвкой не видно истинного лица.

2. У вас есть выходные лыжи.

К сожалению нету.

3. Вы не помните, как точно выглядят деньги, потому что в кошельке у вас только кредитка.

Деньги выглядят как, помню. Хотя на самом деле наличкой почти не пользуюсь. У меня свойство есть плохое, терять её. П.С: Кредиткой пользуюсь, но редко. А банковская карта это не одно и то же, что кредитка.

4. Вам все равно, что на вас надето.

Да, всё равно. Я "обнорвежилась".

5. Вам нравится все, что связано с SALG.

Да, нравится, т. к. можно купить отличные вещи, по иногда очень "смешной" цене. SALG = РАСПРОДАЖА.

6. Вы забыли, что такое сливочное масло.

Да, забыла. Т. к. никогда его не ела, даже в России. Касается и маргарина тоже.

7. Вы слышите по радио, что сегодня аж плюс 15 и надеваете шорты.

Ага. Более того, белые медведи у нас по улицам табунами ходят тоже.

8. Приехав домой, чтобы расплатиться, вы суете таксисту кредитку.

Ну да, иногда, когда не в состоянии идти пешком, беру такси и именно так и расплачиваюсь. А так, предпочитаю 10-и километровую прогулку от центра до дома обычно. Особенно в тёплое время года.

9. Вы знаете, кто такой Бьерн Дали и какое время он показывал на дистанции 10 км.

Ну да, слышала. Хотя лично и не знаю.

10. Вы знаете, как пишется Бьерн Дали по-норвежски.

Фамилия его пишется вот так: Bjørn Dahli.

11. Приехав домой, вы удивляетесь, что водку, пиво и вино можно пить везде и всегда.

Да я когда в мае прошлого года была в Копенгагене удивиться этому успела!

12. Вы таскаете с собой зонтик, так, на всякий случай.

Зонтик с собой никогда не таскаю, т. к. люблю гулять под дождём. Впрочем если бы и таскала, проку никакого. Я и перчатки не одеваю, просто для вида с собой беру всегда.

13. Вы теряете сотовый, и вам его не жалко.

Да, не жалко. А что его жалеть, если он итак ломается через пол года сам по себе?

14. Вы теряете сотовый, вам его возвращают, и вы не удивляетесь.

Ещё как удивляюсь, т. к. как правило возвращения не бывает почти никогда. Я тут месяц назад очки потеряла для зрения в автобусе, думаете вернули? Фигушки!

15. Вы завидуете, если у вашего соседа крутые лыжи.

Я завидую только одному в жизни: если у моих подруг размер обуви не превышает 39-40-о размера!

16. Вы везде рассказываете анекдоты про шведов.

Не про шведов, а про эстонцев

17. Вы начинаете говорить "ja" вместо "да".

Ну да, иногда случается.

18. Вы знаете, кто такой Ивар Аасен и что такое Холменколлен.

О Иваре Аасене первый раз слышу, а Холменколлен известен и за пределами Норвегии не меньше, чем в её пределах.

19. Вы начинаете бояться взвешиваться.

А вы нет?

20. Вы пьете воду прямо из-под крана.

Да, пью. Да я и в России так же делала, и ничего, живая же.

21. Вы подумываете о покупке солярия.

Неа, не подумываю. Т. к. имею сугубо отрицательное мнение о соляриумах и была там всего-лишь раз в жизни! У нас летом можно загореть не хуже, чем на Канарах.

22. Вы знаете 50 Мортенов, 40 Трондов и 30 Хельг.

Чего же удивительного? Эти имена так же распространены тут, как в Германии Ганс и Грета например.

23. Вы снижаете скорость машины, чтобы не забрызгать прохожих.

Я всего лишь живу в цивилизованной стране.

24. Вы дико возмущаетесь, если в общественном туалете нет бумаги или мыла.

Да, возмущаюсь, а вы бы на моём месте промолчали бы что ли?

25. Вы аккуратно запаковываете мусор.

Не фика подобного. Мне даже лень зад поднять и дойти 100 метров до контейнера, куда выкидывают бутылки и консервные банки. Всё в один бак кидаю без разбора.

26. Вы знаете, кто такая королева Соня, и вам она не нравится

Опять же, лично не знакома, но знаю, кто такая. Нормальная тётка, да и король ничего. Другое дело их детишки, точнее жена их сына и муж их дочери...

27. Вы разговариваете по-русски со своими русскими друзьями, но забываете некоторые простейшие слова и заменяете их норвежскими или английскими.

Ой, да ладно вам! Любой русский человек, живущий заграницей, нет нет да ляпает такое время от времени.

28. Приезжая домой, вы не можете смотреть дублированные фильмы.

Дома не была 6 лет, но действительно не могу смотреть дублированные фильмы.

29. Вы злитесь, когда автобус прибывает не в 12-37, а в 12-39.

А вот это вообще бред сивой кобылы. Тут транспорт постоянно опаздывает, а иногда вообще не приходит. Вы видимо перепутали нас с Германией.

30. Вы не понимаете, как можно ездить с отключенными фарами.

Ну что ж поделаешь, привыкла.

31. Вы бросаете на пол полотенце, чтобы вытереть нижние конечности.

Да, бросаю. Мне интересно, с каких пор это стало "криминалом"?

32. Вы знаете, что такое матпакк и регулярно таскаете его с собой.

Конечно знаю, но давно не тоскаю с собой, т. к. давно выросла уже из школьного возраста

33. Вы знаете несколько разновидностей и отличия красной и синей лыжной смазки.

Ну чаго не знам, того не знам. Пардонтелей прошу

34. Вы уже не удивляетесь дырочкам в монетках.

Ой, да ладно! Дырочки в монетках есть во многих странах.

35. Вы таскаете с собой черные мешочки на случай опорожнения вашей собаки.

Ну да, кошелёк-то не резиновый. А в Дании разве так не делают?

36. Приехав на побывку домой и решив купить огурцы, вы удивляетесь тому, что они такие микроскопические.

Дома не была уже 6 лет.

37. Вы в курсе о месте и времени проведения многочисленных барахолок, выставок и распродаж.

В курсе только о распродажах обычно, остальным не интересуюсь. А о распродажах тут трезвонят направо и налево в определённое время года.

38. Вы чувствуете неудобство, если у вас за плечами нет привычного рюкзака.

In the matter of the fact, yes.

39. На Пасху вы дисциплинированно выезжаете с лыжами на природу и стараетесь не сломать конечности.

Ну нет, это уже загнули. Хотя в этом году охотно съездию, если у отчима возникнет такая идея

40. Вы знаете все подробности жития королевских семейств Норвегии, Дании и Швеции.

Таблоиды не читаю.

41. Вам уже не хочется ехать домой.

Ну не скажу, что бы совсем не хочется... Но в принципе, вы правы.

[Ingrid]

31. Вы бросаете на пол полотенце, чтобы вытереть нижние конечности.

Интересная процедура. Как-то никогда не приходило в голову. Может, действительно чисто норвежское?

[Alkogolik]

Ingrid

Интересная процедура. Как-то никогда не приходило в голову. Может, действительно чисто норвежское?

Может быть и так. Хотя ничего криминагольного в этом не вижу, т. к. пользуюсь полотенцем, простите за такие интимные подробности, только один раз, а потом всё-равно в стирку.
А вот чисто к норвежскому не снимать обувь заходя в гости, ещё не приучилась Молодёжь это практикует, но не взрослые люди, хотя некоторые делают так даже в возрасте 46 лет.

[Ingrid]

Чисто технически ж неудобно Бросила, встала. Те ноги, что снизу, - вытерлись, а те, что сверху? Все равно ж руками тянуться надо.

[Alkogolik]

Ingrid

Чисто технически ж неудобно Бросила, встала. Те ноги, что снизу, - вытерлись, а те, что сверху? Все равно ж руками тянуться надо.

Чисто с технической стороны объясняю: берёшь сперва вытираешь ноги выше колен, затем кидаешь полотенце на пол и вытираешь оставшиеся ноги. А вообще если, то как я думаю Вы и сами догадались, что речь в этом случае идёт не о ногах, а о ступнях

[Ingrid]

речь в этом случае идёт не о ногах, а о ступнях

Разумеется, догадались Это у нас так называется, а имели мы в виду то, что от ступни сверху, подъем. Его без рук не получится.

Короче, неудобно