[Татанка]

Я тут недавно решил подобное реализовать. Взял прогу "говорилка" (это которая сама текст читает) и засунул туда "Сагу о Гисли". Все хорошо. Только саги сложны для восприятия "с лету". Лично у меня не получилось на слух все сложные взаимоотношения героев воспринять. Саги вообще приходится читать очень внимательно, рисуя при этом все сюжетные хитросплетения на бумаге. Лично у меня именно так.

[Ankhu]

Татанка

Взял прогу "говорилка" (это которая сама текст читает) и засунул туда "Сагу о Гисли".

Что это за прога такая? Синтезирует записанную речь? :eek:

[Татанка]

Ну да. Просто суешь туда текст и она таким дурацким роботичным голосом его читает. В принципе "при всем богатстве выбора другой альтернативы нет". В смысле конечно подобные проги имеются, но они совсем дурацкие. Эта хоть что-то более менее. Она так и называется "Говорилка". Я себе от жадности огромное количество текстов накачал и понял что за миллион лет их не прочту. Даже приуныл слегка. И тогда решил их через эту прогу слушать. И вот слушаю.

[Ankhu]

Татанка

И вот слушаю.

И что, качество синтеза действительно хорошее? И какая контора сделала такую программку?

[Татанка]

Ну, я конечно в тонкостях не спец. Однако уверен что на все вопросы по этому поводу можно получить ответы здесь http://www.vector-ski.ru/vecs/govorilka/

[Tildr]

AnJeL
Будет очень забавно услышать версию каждого исполнителя его версии произношения
В Пряди о сыновьях Рагнара, помнится мне, стихи не переведены все.