[Хальвдан]

Это ваше право.

[Floro]

Verda

Меня терзают смутные сомнения: не злоупотребляю ли я, обращаясь каждый раз на «Вы» - с большой буквы к собеседнику, получая в ответ «вы» - с маленькой.

Конечно же злоупотребляете. Они такого уважительного обращения не заслуживают.

Helly

Цитата:
Verda
то ничо
А вот это подпадает под
Цитата:
Нарочитое коверкание и искажение русского языка
и карается в соответствии с правилами форума.

А вот это называется модераторским маразмом.

[Helly]

Floro

А вот это называется

Это называется соблюдением правил конференции.

[Verda]

Floro

Конечно же злоупотребляете. Они такого уважительного обращения не заслуживают.

Мне - не сложно! В какой-то степени даже спортивный интерес - говорят: вода камень точит.. Есть и противоположные поговорки, но мне в данной ситуации интереснее первый вариант. Бытует мнение-призыв: "начни с себя"- ну вот, маленький повод начать с малого, чтобы рассуждать о глобальном..

[Norgik]

Floro

Конечно же злоупотребляете. Они такого уважительного обращения не заслуживают.

Если не заслуживают то за чем нужно посещять этот ресурс???
Ни кто ни кого не держит

А если искать повод для очередной словесной перепалки то далеко ходить не нужно
Есть просто качество такое у людей
Которых множество тут присутствует. только и ждут повода

[She]

Norgik

Если не заслуживают то за чем нужно посещять этот ресурс???
Ни кто ни кого не держит

Я думаю, что там подразумевалось, если к тебе человек обращается на "вы" с маленькой буквы, то наврядли он заслуживает, чтобы его называли на "Вы" с большой

Floro

Helly
Цитата:
Verda
то ничо
А вот это подпадает под
Цитата:
Нарочитое коверкание и искажение русского языка
и карается в соответствии с правилами форума.

"Ничо" в испанском и португальском означает "ниша", может тогда и украинские слова, написанные русскими буквами будут Вами восприниматься как коверкание великого русского языка? %) Я не поклонница коверкания в стиле "падонкафф" (хотя и тут бывают исключения - Пункт таки талант), но некоторые упрощенные, разговорные или забавные формы иногда вполне имеют право на существование, если это не академическая конференция мировых лингво-светил))

[Verda]

She

"Ничо" в испанском и португальском означает "ниша"

..именно это.. () я и имела ввиду - я поняла, где моя "ниша")))

[Haleygr]

Чем сайт не угодил органам государственной власти?

[Norgik]

She

может тогда и украинские слова, написанные русскими буквами будут Вами восприниматься

Будут а почему нет???
Если вы желаете использовать национальный язык то пожайлуста на на соответсвующих ресурсах

She

как коверкание великого русского языка?

А чем вам он так не угодил???

[She]

Norgik

Если вы желаете использовать национальный язык то пожайлуста на на соответсвующих ресурсах

Где это написано в правилах, извини?)) Покажи, пожалуйста) То есть, тут с каких-то пор можно только русский язык употреблять?) вот это новость )
Может тогда и за грамматические ошибки наказание тут будет?))

Norgik

А чем вам он так не угодил?

Вполне угодил. Просто я живое личностное общение, а не за протокольность.

[Norgik]

She

То есть, тут с каких-то пор можно только русский язык употреблять?

В основных темах не связанных со Скадинавией использовали и будут использовать русский язык
Или вы предлагаете перейти на украинский или иной удобный для вас???
Вы и так многие темы перекроили под себя как площадки для выяснения личных отношений еще пытаетесь и иной язык для общения


На сайте недопустимо:
Использование нецензурных слов и выражений в сообщениях.
Нарочитое коверкание и искажение русского языка, использование жаргонной лексики.

придерживайтесь правил и все будет Х О Р О Ш О

За порядком на сайте следят модераторы. Они обязаны по мере возможностей просматривать опубликованные на форумах сообщения, удаляя или редактируя те, которые не соответствуют правилам сайта и блокировать вход на сайт злостным нарушителям. Модераторы могут предупреждать участников о допущенных ими нарушениях и разрешать возникающие между участниками конференции конфликты. Предписания модераторов следует соблюдать неукоснительно.

мне так нет желания переводить ваши умоизлияния на украинском на русский
вам же было предложено если вы пишите на ином языке то переводите на понятный для всех
многие из вас это игнорируют

[She]

Norgik

Вы и так многие темы перекроили под себя как площадки для выяснения личных отношений еще пытаетесь и иной язык для общения

Ты мне явно льстишь ) Когда-то и случалось, но уж давным давно это было и первой я это не начинаю %)

Norgik

Или вы предлагаете перейти на украинский или иной удобный для вас???

Где я предложила на него перейти? Я лишь сказала, что в определенных контекстах на мой взгляд кажется допустимым применение иностранных слов , которые вполне могут быть или стать неологизмами или просто "напрашиваются" как игра слов, идиомы или каламбуры
Некоторые и по-русски пишут с такими ошибками, что даже не знаешь - намеренно коверкают или просто безграмотны...не согласен?)

Norgik

В основных темах не связанных со Скадинавией использовали и будут использовать русский язык

То есть, в теме про Украину "мова" тоже не считается допустимой?)

Norgik

использование жаргонной лексики

Я надеюсь, что тут речь только о тюремном жаргоне...

Norgik

придерживайтесь правил и все будет Х О Р О Ш О

Очень стараюсь, спасибо

[Norgik]

She

Я надеюсь, что тут речь только о тюремном жаргоне...

жаргон это не только язык на котором изьясняются в местах заключения
а все то что приносит улица тоже можно отнести к этому
не забывайте иногда этот ресурс читают и дети !
А тут часто проскакивает такая похабщина
Только не нужно говорить что"а вот в интернете......"
Не нужно тыкать пальцем на других просто не нужно делать таких же ошибок

[Helly]

She

"Ничо" в испанском и португальском означает "ниша", может тогда и украинские слова, написанные русскими буквами будут Вами восприниматься как коверкание великого русского языка? %)

She

То есть, тут с каких-то пор можно только русский язык употреблять?) вот это новость

She, во-первых, ничо в украинском пишется как нiчо.
Во-вторых, никто не поясняет, что переходит на другой язык, а это может вызвать непонимание собеседников.
Поэтому такая практика не приветствуется.
Уважайте собеседников.
Употребление других языков уместно в соответствующих темах, либо с пояснениями и переводом.

[She]

Helly

She, во-первых, ничо в украинском пишется как нiчо.

А я где-то утверждала, что "ничо" - украинское слово?)

Helly

Во-вторых, никто не поясняет, что переходит на другой язык, а это может вызвать непонимание собеседников.

Честное слово, в основном только разговоры о том, что "кто-то не понимает", на самом деле я не припомню таких ситуаций. Допустим, длинную статью на исладском я бы тоже не поняла, но если бы Вы употребили одно-два слова и мне было бы интересно что это - я бы не поленилась тыцнуть две кнопки в Гугль-переводчике - сомневаюсь, что кто-то тут не умеет им пользоваться. Или безвредные без нецензурщины и грязи слэнговые слова, смысл которых очевиден из контекста - такое ли уж преступление против человечества...

[Helly]

She, думаете, что мне нечего делать, вот только с вами препираться?
Следуйте правилам, уважайте собеседников, и будет вам счастье.
Вас же все время тянет к препирательствам.

She

Честное слово, в основном только разговоры о том, что "кто-то не понимает", на самом деле я не припомню таких ситуаций. Допустим, длинную статью на исладском я бы тоже не поняла, но если бы Вы употребили одно-два слова и мне было бы интересно что это - я бы не поленилась тыцнуть две кнопки в Гугль-переводчике - сомневаюсь, что кто-то тут не умеет им пользоваться.

Ну тады слаппаду бара аф.
Исключительно по вашей просьбе.
С другими собеседниками я такое себе не позволяю.
Стало легче и понятнее?
Если нечем заняться, попереводите.

[She]

Helly

She, думаете, что мне нечего делать, вот только с вами препираться?

Helly

Вас же все время тянет к препирательствам.

Ну, честно говоря, кажется, что - таки да) Мы тут все на форуме для высказывания своего мнения по каким-то вопросам, а реагировать на него или нет - тут личное дело каждого. Я Вас отвечать мне лично никак не принуждала) А называть "препирательством" высказывание точки зрения, несколько отличной от Вашей на форуме, где по определению бы в каких-то спорах должно рождаться некое подобие истины - даже как-то немного странно, извините.

Helly

Ну тады слаппаду бара аф.
Исключительно по вашей просьбе.
...
Стало легче и понятнее?
Если нечем заняться, попереводите.

Во-1, не припомню, чтобы я к Вам обращалась с подобной просьбой, во-2,

She

но если бы Вы употребили одно-два слова и мне было бы интересно что это

а мне в данном случае - неинтересно), поэтому ни легче, ни труднее мне не стало ) Хотя... почему бы и нет ) чисто логически, по аналогии с норвежским, могу предположить : слаппаду аф - это slappe av, бару - bare, то есть "просто расслабься" ) Аналогично и Вам, благодарю)
И мне есть чем заняться, представляете - собираюсь в Украину завтра %)

Helly

С другими собеседниками я такое себе не позволяю.

О, со мной можете продолжать не стесняться, если вдруг у Вас вдруг еще когда-то возникнет такое непреодолимое желание
Искренне предлагаю на этом завершить эту трогательную полу-лингвистическую дискуссию

[Helly]

She

О, со мной можете продолжать не стесняться, если вдруг у Вас вдруг еще когда-то возникнет такое непреодолимое желание

Мне это неинтересно.

She

И мне есть чем заняться, представляете - собираюсь в Украину завтра %)

Счасливого пути!

[She]

Helly

Счасливого пути!

Спасибо)
P.S. Как на счет моей скромной попытки перевода?

[Helly]

She

Как на счет моей скромной попытки перевода

Вполне успешна.