[Falke]

Мне очень понравилась фотография с детьми из садика. На каждом светоотражающий жилет.

[LEON2]

Krum-Bum-Bes

LEON2, может, воспользуетесь предложением? Звучит завлекательно.

Разве что в следующей жизни.

LEON2

Забрёл в городской парк отдыха, а там скульптуры стоят

Бюст короля (кажется).


Это что такое я не знаю. Но размер подходящий.


Скульптура маленькая. Дети залазят к ней на колени посидеть без помощи родителей.

А вот это создано в 19-ом веке (1863 год на табличке написано). Может сначала она стояла в музее?
А то что то с трудом вериться, что 100 лет в этом парке стоит и до сих пор цела и невредима.

[Andrej21]

А если и из Швеции депортируют, куда поедете....наверное у вас серьезные мотивы ,чтобы невозвращатьса на Родину....увы,человек начинает ценить то,что безвозвратно теряет...

[LEON2]

Andrej21

А если и из Швеции депортируют

В Норвегию (добрый смех).
Швейцарию, тоже хочется проверить на себе, но денег на дорогу много нужно.


Подъёмник для инвалидов.




Если по-русски читать, это форменсхус, в окошко заглянул, но что то не понял что там внутри. А зайти никак , закрыто.



Детская площадка в нашем дворе, а что бы играли на ней за месяц, ни разу не видел. На спинке ближайшей скамейки (для родителей) вырос гриб чага.



Статуэтки лошадок в огороде.

Andrej21

наверное у вас серьезные мотивы ,чтобы невозвращатьса на Родину

Нищета и безысходность - вот главный мотив.
И не только мой, а почти всех уехавших за рубеж.
Есть конечно и исключение.

[LEON2]

Церковь, наверное.



И графити тоже в Швеции есть, то что Вы видите это высокий класс, обычно только надписи разноцветные попадаются.



Детских площадок тоже полным-полно.

[LEON2]

http://psylib.org.ua/books/inostra/txt17.htm
Вот здесь можно прочесть о характере шведов.

[LEON2]

Собака, похоже лайка, ждет хозяина у магазина.
Хотя, пожалуй и не лайка,она размером с хорошею овчарку.



Пенсионеры садящиеся в такси.



Выездная торговля. Продавец, на заднем плане, подметает у машины, а продаёт в основном булочки и печенье.

Пока всё!
Больше не наснимал.

[Nik]

LEON2

Пенсионеры садящиеся в такси.

Похожи на наших, тоже с тележками. Пустынно везде... Спокойно.

[LEON2]

Каждый день привозят в наш дом почту.
Вот на такой машине.

[LEON2]

Встретил в Рунете земляка, живёт на юге Швеции уже 10 лет.
Стали переписываться. Чуть старше меня. Но ему проще, дали позитив (вид на жительство) 7 лет назад. Он из Ярославля.
Я практически не встречал мужиков из России живущих в этой стране по-долгу. Мелочь, а приятно очень.

[LEON2]

А Вы Карлсонов живых видели? В Швеции эта фамилия очень распространена.
Вот и в моём подъезде живёт Карлсон, только она, а не он.
Старушка лет наверное за 70, если не за 80 лет.

Каждый раз говорит "Привет, привет", когда я курю у подъезда.
Квартира №23.
А всего в доме из 60 квартир Карлсонов трое (в разных подъездах).
Дословно если перевести фамилию на русский язык получит "Сын Карла"

[folrt]

Всего два иностранца в подъезде

[Krum-Bum-Bes]

LEON2

в моём подъезде живёт Карлсон

Странно, хм.

LEON2

Карлсон, только она, а не он.

Тем более странно.

Ансамбль "Мзиури" - Толстый Карлсон (1973) - YouTube

[LEON2]

Krum-Bum-Bes

Тем более странно.

У шведов фамилии в отличии от славянских не склоняются.
Что Свенсон, что Юхансен, что Карлсон, всё одно, что он, что она.

Krum-Bum-Bes

Странно, хм.

А вообще в нашем 70-ти квартирном доме Карлосонов, не один, а целых три.
Фамилия это распространена в стране.

[LEON2]

Это я скопировал из достаточно серьёзной книжки которая называется
Петер Берлин
"ЭТИ СТРАННЫЕ ШВЕДЫ"

НАИМЕНОВАНИЕ УСЛУГ СТОИМОСТЬ
(в кронах)
Побудка в назначенное время 20
Поиск носков и составление из них пары 50
Приготовление завтрака 75
Сборы и доставка 1 и 3/4 ребенка в школу 100
Приготовление обеда 300
Помощь 1 и 3/4 ребенка в выполнении уроков 150
Сопровождение мужа на вечернем выходе в город 500
Расходы по оплате своей доли в ресторане и за такси 900
Секс (исполнение супружеских обязанностей) Бесплатно
Дополнительные сексуальные услуги (экстравагант.) 200
Сексуальные консультации 75
Вознаграждение за управленческие функции 150
СУММА 2 520
НДС 25% 630
ИТОГО: 3 150

Что скажите? По-моему так жить нельзя.
Это ведь сумасшедший дом.
Или я не прав? Будут другие мнения?
А сама книжка здесь http://psylib.org.ua/books/inostra/txt17.htm#1

[Agnarr]

LEON2

У шведов фамилии в отличии от славянских не склоняются. Что Свенсон, что Юхансен, что Карлсон, всё одно, что он, что она.

Хмм...я думал, что у скандинавов только отчества...Если сын - то окончание ссон, если дочь - доттир, хотя может быть это касается только исландцев...

[Krum-Bum-Bes]

Agnarr

Хмм...я думал, что у скандинавов только отчества...Если сын - то окончание ссон, если дочь - доттир, хотя может быть это касается только исландцев...

Говорят, бывает и у норвегов, но редко - устаревшая форма. Лично я никогда не слышал, чтоб кого-то в Норвегии так звали.

[folrt]

LEON2

Это я скопировал из достаточно серьёзной книжки

Я бы вам посоветовал не верить всему, что написано в интернете. Вы же живете в Швеции, могли бы сами спросить у местных.

[LEON2]

folrt

Я бы вам посоветовал не верить всему, что написано в интернете. Вы же живете в Швеции, могли бы сами спросить у местных.

Я, надеюсь пока, не могу спросить у местных ничего.
Их языка я не знаю.
Но самое первое впечатление от страны, что люди совершенно наплевали на свой внешний вид и скупердяи страшные, абсолютно во всем.
Я конечно их сравниваю с норвежцами, а не с россиянами.

[folrt]

LEON2

Их языка я не знаю.

Все очень просто:
Переведите в гугл-переводчике фразу которую хотите сказать (там же можно послушать как она должна звучать), запишите ее, выучите, подойдите к той бабушке, которая с вами здоровается постоянно и спросите ее так ли это на самом деле как вы читали. Все что она ответит можно саписать на диктофон, а дома разобрать по словам, перевести в том же гугле и выложить сюда нам истину.
Таким образом мы узнаем правду, а вы получите практический опыт.