Valhalla  
вернуться   Valhalla > Норвежский клуб > Общие норвежские форумы > Норвежцы и культура Норвегии
Регистрация

Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 22.10.2013, 17:32   #1
Junior Member
 
Регистрация: 10.2013
Сообщений: 1
Репутация: 0 | 0
Flag Nor Норвежский исторический роман

Дорогие друзья!!! Помогите кто чем может! Я занимаюсь проблемой становления норвежского исторического романа. Может быть кто-то знает имена норвежских авторов, которые писали раньше Дууна, примерно в конце XIX века, или какие нибудь статьи на русском, английском или норвежском языках?
старый 22.10.2013, 17:44   #2
Senior Member
 
аватар для Aliena
 
Регистрация: 09.2010
Проживание: Arendal
Сообщений: 2.552
Репутация: 22 | 5
По умолчанию

Цитата:
Ника Киреева посмотреть сообщение
Дорогие друзья!!! Помогите кто чем может! Я занимаюсь проблемой становления норвежского исторического романа. Может быть кто-то знает имена норвежских авторов, которые писали раньше Дууна, примерно в конце XIX века, или какие нибудь статьи на русском, английском или норвежском языках?
Сигрид Унсет...
Трилогия о Кристин и дилогия об Улаве (но это первая четверть ХХ-го века).
старый 22.10.2013, 18:01   #3
Senior Member
 
аватар для Klerkon
 
Регистрация: 05.2009
Проживание: Moscow
Сообщений: 13.907
Записей в дневнике: 2
Репутация: 58 | 16
По умолчанию

Мориц Кристофер Хансен (Mauritz Christopher Hansen). Годы жизни: 1794-1842. Исторический роман "Оттар Британский" (Othar af Bretagne). 1819 год. В стиле "вальтер-скоттовского" романтизма.

Русских переводов не знаю, посвящен, возможно, плаванию Оттара (Отхере) в Биармию в IX в. (?) и его контактам с королем Альфредом Великим (?), распорядившимся, как известно, включить рассказ норвежского мореплавателя в дополнения к англосаксонскому переводу "Истории против язычников" Павла Орозия (V в. н.э.).
__________________
Кот — животное священное, а люди — животные не священные!
старый 22.10.2013, 19:26   #4
Гость
 
Регистрация: 08.2011
Сообщений: 4.902
Репутация: 74 | 7
По умолчанию

Храповицкая. Норвежская литература (на рубеже XIX и ХХ веков)

***

Ермакова.Диссертация"Интерпретация древнеисландских саг в романах Коре Холта".
Глава II.
САГА В НОРВЕЖСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ.

1. Из истории изучения древнеисландских саг.

2. Саги в творчестве Бьернсона и Ибсена.

3. Саги в творчестве Сигрид Унсет.

4. Саги в литературе XX в.



Научная библиотека диссертаций и авторефератов disserCat http://www.dissercat.com/content/int...#ixzz2iTASyNN2
***


19 век. первая половина.
Григорьева Л. Г. Норвежская литература.
http://19v-euro-lit.niv.ru/19v-euro-...literatura.htm

Aleksander Kielland (1859-1906)
Hans Jæger (1854-1910):"Fra Kristiania-Bohеmen"(1885);"Syk kjærlihet"( 1893);"Bekjendelser "(1902);"Fængsel og fortvilelse"( 1903)
Amalie Skram (1846-1905) "Julehelg " (1900)
Christian Krohg (1852-1925) "Albertine"(1886)
Per Sivle ( 1857-1904) "Streik" (1891)
Jonas Lie (1833-1908) "Livsslaven" (1883);"Lodsen og hans Hustru" (1874);"Thomas Ross" (1878)
Johan Falkberget(1879-1967) "Den fjerde nattevakt" (1923);"Christianus Sextus" (1927—1935):"Nattens brød"(1940—1959)
Роман "Ночной хлеб" -"Nattens brød"о жизни рудокопов
"Четвёртая ночная стража" -"Den fjerde nattevakt"-о событиях первой половины XIX века, происходивших вокруг рудников в Рёрусе.
Роман-трилогия "Кристиан VI" -"Christianus Sextus)"- о событиях на одноимённой шахте в 1720-х годах. Действие романа происходит в период после окончания Северной войны.

Цитата:
Новый тип героя входил в литературу с произведениями Юнаса Ли (1833 - 1908), воссоздающими контрасты общества, повествующими о росте бунтарских настроений у обездоленных и угнетенных ("Пожизненно заключенный", 1883, и др.). Распад патриархальных устоев в крестьянской ереде стал одной из основных тем творчества Арне Эвенсена Гарборга (1851 - 1924). Его бесспорно лучший роман "Крестьяне-студенты" (1883) представляет собой своеобразный вариант "романа воспитания". Одним из самых крупных и одаренных романистов был Александр Ланге Хьелланн (1849 - 1906), на чье мировосприятие решающее влияние оказали идеалы века Просвещения. "Отбившийся" от купеческой среды, Хьелланн посвятил свое творчество ниспровержению ее обычаев и условностей. К числу крупнейших его произведений относятся созданные в 80-е гг. дилогия "Гарман и Ворше" (1880), "Шкипер Ворше" (1882), трилогия "Яд", "Фортуна", "Праздник Иванова дня" (1883 - 1887), а также политический роман-памфлет "Якоб" (1891).
http://www.ae-lib.org.ua/texts/leono...XIX-XX__ru.htm

***
http://snl.no/Arne_Garborg

Последний раз редактировалось Katten: 22.10.2013 в 20:30.
старый 26.10.2013, 21:54   #5
Senior Member
 
аватар для Klerkon
 
Регистрация: 05.2009
Проживание: Moscow
Сообщений: 13.907
Записей в дневнике: 2
Репутация: 58 | 16
По умолчанию

Интересная информация:

Исторический роман Морица Кристофера Хансена "Оттар Британский" (1819) в 2012 г. опубликован в Болгарии в переводе Стеллы Джелеповой издательством "Делакорт", основанным популярной писательницей Людмилой Андровской:

http://www.delakort.com/delakort/en/...ar-of-bretagne

Для отправления сообщений необходима Регистрация


Похожие темы для: Норвежский исторический роман
Тема Автор Разделы & Форумы Ответов Последнее сообщение
Исторический роман - Кровь на мечах. Нас рассудят боги. Иггельд Новости Круга Языческой традиции 5 06.05.2012 13:00
Вий / Must See (1967), Исторический, Мистика arianfinist [Видео Релизы / Video Releases] 1 16.08.2007 07:37


Реклама
реклама
Buy text link .

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 12:31


При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.