[Frøya]

Аnders

а что лучше - Bo i Norge eller Ny i Norge?

Ny i Norge это первая книга, а Bo i Norge - вторая.

[Аnders]

ну у них содержание мне показалось повторяющимся
или мне показалось?

[Frøya]

Аnders

ну у них содержание мне показалось повторяющимся или мне показалось?

Я их сама не читала, я просто это знаю. Думаю, не содержание одинакое, а тема. В Скандинавии обучение построено на повторении, что бы не сидеть и не зубрить, как бы само запоминается.

[Schtiel]

А мне Ganske enkelt norsk понравился больше, Ny i Norge скучноватый какой-то...

[Аnders]

а учебник Norsk for Utledinger совсем для начинающих, т.е. уровнем даже ниже чем Bo i Norge будет, я правильно понимаю? а то замечательный учебник Карпушиной после первых 16 уроков мне жутко надоел и процесс изучения застопорился как-то...

[Schtiel]

Кстати, сегодня выложил на uz-translations аудиокурс "One Minute Norwegian". Там учат самым основным вещам - "Здравствуйте", "До свидания", цифры, а заканчивается все изучением фразы "Я тебя люблю" Кому интересно, качайте

[Aleksander]

Здравствуйте всем!
Вопросик назрел в духе темы: кто может поделиться текстами и соответствующим звуковым сопровождением на трондешк - диалекте? Зарание спасибо!

[Аnders]

Aleksander, я начал переводить статью о трондешке в википедии

[Dzuli]

Всем привет!
Примите новенькую?Огромное спасибо всем за возможность скачать учебную литературу.Я сейчас посещаю курсы норвежского и мы учимся по Ny i Norge.Скачала и книгу,и лекции и остальные диски.Стала проверять,а на дисках совсем другое записано.Вроде принцип тот же,но всё же не то.В книге с первой лекции ркч идёт про Тура,Йона,Хассана и Ларису.....А на дисках про кого то другого.И не нашла нигде рабочую тетрадь.Людиии помогите разобраться!!!!!!

[serdodak]

Спасибо большое. Дайте пороль Хочу уже учить.

[Ambassador]

Может кто подскажет где можно норвежскую попсу скачать...

[Syv]

У кого-нибудь есть аудио и оригинал "Appelsinpiken"? Заранее огромное спасибо...

[denwer]

всё исправилосъ, извиняюсь

[Lirik56]

полезная статья всем новичкам так же могу предложить свою помошь,пишите!

крутОооОооОоооООООооО!ООО

[Alva]

Ambassador

Может кто подскажет где можно норвежскую попсу скачать...

Ambassador, норвежцы больше по металлу
Если серьезно, то песенки на норвежском можно выцепить через зарубежные торренты(http://torrentpump.com - поиск по торрент-трекерам, http://www.seedpeer.com, http://www.sumotorrent.com...), правда чтобы выйти на конкретные закачки, нужно знать названия исполнителей... но это можно так же легко пробить через поисковик. Это общая схема, по которой я находила и себе кое-какие песни. Не попсу, не подумайте.

[erikrywij]

здесь можно, зарегистрировавшись, общаться с людьми разных национальностей, в том числе норвежцами:
http://www.mylanguageexchange.com/Learn/Norwegian.asp

[Кыся]

Ambassador

Может кто подскажет где можно норвежскую попсу скачать...

http://www11.nrk.no/urort/search.aspx?g=7

правда, это только так называемое urørt

[Schtiel]

Syv

У кого-нибудь есть аудио и оригинал "Appelsinpiken"?

Аудио могу оцифровать, а вот книжку отсканировать проблематично...

[arim]

Спасибо автору!

[Ambassador]

erikrywij

здесь можно, зарегистрировавшись, общаться с людьми разных национальностей, в том числе норвежцами:
http://www.mylanguageexchange.com/Learn/Norwegian.asp

Советую время на этот сайт не тратить (пусть автор не обижается). Дело всё в том, что чтобы самому инициировать разговор сайту за это надо заплатить, что, конечно, неприемлемо. Надеяться, что с тобой кто-то заговорить же по меньшей мере наивно, так как, например, желающих учить норвежский при знании русского примерно в 5 раз больше, чем людей желающих учить русский при знании норвежского наоборот...

Сам лично пробовал. Только зря время на регистрацию потерял...