[emo]

Freya369

Можно выложить Helsenorsk, сылки не активние.
Спасибо

http://rghost.net/37789868

[Freya369]

emo

Quote: Originally Posted by Freya369 View Post Можно выложить Helsenorsk, сылки не активние. Спасибо http://rghost.net/37789868

Tusen takk!

[mandrak]

Har noen Her på berget lærerensbok?

[jakadzu]

Freya369

Beklager, min feil :-)

Her er det Stein på stein - lærerensbok

http://wtrns.fr/tpZvHI2rWKAVno

линки просрочились может кто перезалить ?

[Freya369]

Stein på stein - lærerensbok

http://www.4shared.com/rar/lgdiySxX/...rerensbok.html

[Ingvor]

Ulv

http://rapidgator.net/file/80334720/...part1.rar.html
http://rapidgator.net/file/80335037/...part2.rar.html
http://rapidgator.net/file/80335204/...part3.rar.html
Password: ulver.com

2. Lars Saabye Christensen - Herman. Книга очень лёгкая для восприятия. Это детская книга. Я не уверен что её можно найти на русском языке, но с ней вы не потеряете время даром.

http://rapidgator.net/file/80333682/...part1.rar.html
http://rapidgator.net/file/80333698/...part2.rar.html
http://rapidgator.net/file/80333907/...part3.rar.html
http://rapidgator.net/file/80333861/...part4.rar.html
Password: ulver.com

файлы устарели и скачивать уже не представляется возможным. Были ли обновления файлов, а если нет, то пожалуйста, если вас не затруднит, обновите файлы? Рыться в поисках постранично жаль времени, которое нужно для скачивания и интернет не всегда работает достойно.


Вот еще по изучению языка, дали совет найти данную книгу, так как в ней выложены наиболее распространненые глаголы по временам.





360 tegnede verb, med oppgaver (Heftet (myke permer))
av Nilsen, Marit Vestmoen.
Где можно скачать данную книгу? Слышал что её выдают бесплатно на курсах изучения языка

[Foksy3]

http://www.haugenbok.no/resverk.cfm?...r=1&cid=207352
купить можно
У нас на курсах бесплатно , учитель ксерокопии заданий только раздает.Книги бесплатно в библиотеке можно взять.А зачем вам глаголы отдельно? Достаточно учебников,а дополнение это газеты,книги,радио,ТВ.Лучше иметь хорошую грамматику и рабочую тетрадь к ней.

[Ingvor]

Foksy3

.А зачем вам глаголы отдельно?

мне кажется, что их удобно заучить, чем выискивать и выписывать отдельно к себе в тетрадь. В Питере в книжном магазине как то увидел книжки по изучению английского как приложения. Отдельными книжками: Глаголы по временам и их варианты во фразах, Существительные, Прилагательные и также куча примеров, и Предлоги опять же для всех случаев жизни. Вот хотелось бы взглянуть на эти глаголы. До библиотеки далековато.

Foksy3,Не могли бы Вы выложить для наглядности один листочек?

Foksy3

Лучше иметь хорошую грамматику и рабочую тетрадь к ней.

и достойную учительницу

[Norgik]

если так то лучший учитель языка это его носитель
нужно больше общяться смотреть и слушать
и пробовать говорить

[Foksy3]

Ingvor

Не могли бы Вы выложить для наглядности один листочек?

У меня этой книги нет и я ей не пользовалась.
Глаголы есть тут.Можно скачать.
http://narod.ru/disk/9272326001.9cd8...nimer.pdf.html
http://narod.ru/disk/44150741001.1af...1996).pdf.html
http://narod.ru/disk/44151515001.a6c...ammar.pdf.html
Синонимы и предлоги,вот эти две книги полезнее.

А на каком вы уровне в изучении норвежского?

[Ingvor]

Foksy3

Глаголы есть тут.Можно скачать.

манге такк

но к сожалению у сервера внутреняя ошибка и пока скачать не представляется возможным

Foksy3

А на каком вы уровне в изучении норвежского?

яй лярерь по ношк kursus A1. Короче год назад записался на курсы, когда был без работы. Училась группа медиков через норвежское посольство были курсы и я подключился, так как знакомая училась в этой группе и сейчас уже работает в Осло. Я прошел с преподавателем книгу "По вэй", занимался и в неурочные часы по два три раза в неделю. В общей сложности учился месяц. но как вы знаете без практики и общения все быстро забывается. Теперь вот нужно все сначала

[dame]

Ingvor, Вы из Питера? Хорошие вечерние курсы норвежского есть в гостинице "Октябрьская". Учебники Ny i Norge, Bo i Norge

[Foksy3]

Ingvor

Я прошел с преподавателем книгу "По вэй",

У вас хорошее начало.Теперь окрывайте Stein på stein учебник и рабочую тетрадь и вперед.За лето можно осилить легко.Дополнительно только радио,ТВ и книги и разговаривайте везде и со всеми.Норвежцы любят поговорить......

[She]

Foksy3

радио,ТВ и книги

хочу заметить, что на днях посмотрела очередную серию обучающей программы инглишу неким полиглотом...Так вот он сказал весьма правильную вещь, на мой взгляд, - не пытайтесь улучшить язык изначально путем просмотра-прослушивания новостей, дикторы слишком "правильные". Наилучшее - просмотр телепередач типа ток-шоу или фильма, который вы можете смотреть много раз, на языке оригинала. На 80% любой язык состоит из часто повторяемых слов или , так называемых, слов-выражений-паразитов. То есть, лучше концентрироваться на повседневной речи, а не на классицизме

[Ingvor]

Foksy3

У вас хорошее начало.Теперь окрывайте Stein på stein учебник и рабочую тетрадь и вперед

да, спасибо, этих материалов у меня есть

dame

Учебники Ny i Norge, Bo i Norge

Нет, я из самой независимой страны в мире, Ыстонии, от которой в мире ничего не зависит. Недавно по рассылке получил от своего преподавателя письмо, она предлагает своим бывшим ученикам, прошедшие первый курс продолжить обучение по этой самой книге, что вы указали. Возможен вариант и по скайпу.

[Krum-Bum-Bes]

Ingvor, мало ли, в компьютерном варианте найдешь 360 tegnede verb - выкладывай. Для разнообразия интересно будет глянуть.

Ingvor

я из самой независимой страны в мире, Ыстонии

А что, есть в самой независимой стране мира курсы норвежского?

She

не пытайтесь улучшить язык изначально путем просмотра-прослушивания новостей, дикторы слишком "правильные".

Обязательно изучение разных функциональных стилей. Но лучше, конечно, чтоб была и разговорная речь, и другие стили (публицистический, научный, официально-деловой, и т. д.) Хотите стать классным специалистом - изучайте разное (эх, было бы время). Но это уже другой уровень.
На старших курсах ВУЗов изучение иностранных СМИ входит в отдельную дисциплину. Нас, например, помимо чтения газет и просмотра телепередач (это стандарт), обучали специальной терминологии (вплоть до весьма узкоспециальных текстов по православным канонам иконописи на английском языке). Интересные были занятия, на которых переводили статьи по истории японских ритуальных самоубийств. Преподаватель был уникальным специалистом высшего уровня, одним из очень немногих настоящих переводчиков-синхронистов в нашей провинции (вообще-то он и сейчас есть). Жаль, что я учился по-раздолбайски - все забыл. Но как что преподавалось - представляю (образование я все-таки получил).

[She]

Krum-Bum-Bes, абсолютно не возражаю, что в идеале хорошо бы знать-практиковать различные стили и, тем более,с прекрасными преподавателями, но если относительно начальный этап и пока приоритетной целью является свободно заговорить, то, возможно, лучше все же сосредоточиться на упрощенном варианте, а от него идти уж потом дальше, при необходимости))

[Krum-Bum-Bes]

Да, это верно. В идеале, конечно, читать учебник, общаться с адекватным терпеливым носителем языка и заниматься с преподавателем. Есть у меня знакомый в Осло - изучает русский (по-английски говорит свободно - это тоже плюс), даже в гости разок наезжал. Постоянно в Россию ездит - о рюссиске ентэрь отзывался исключительно хорошо. В принципе, постоянно спрашиваем друг у друга, если что непонятно. А по-нормальному поговорить - очень редко удается (работа, разница во времени 3 часа).

She

все же сосредоточиться на упрощенном варианте

Есть у меня чудесная художественная книга, написанная чрезвычайно сложно (для меня). Пока даже не приступал. А газеты, журналы, тур. проспекты и сказки - читаю помаленьку.

[Norgik]

She

не пытайтесь улучшить язык изначально путем просмотра-прослушивания новостей, дикторы слишком "правильные".

А как вам это???
http://portal.tv2skole.no/sider/default.aspx
Это конкретно для обучения!!!!!!!!!

[Foksy3]

She

не пытайтесь улучшить язык изначально путем просмотра-прослушивания новостей, дикторы слишком "правильные

Ho в Норвегии дикторы по ТВ,радио говорят на диалектах,букмол и ниношк.Ток шоу английский,часто шведский.Текст по ниношк.Получается солянка.А в школе учат букмол.Вывод нужно больше общаться и слушать,слушать.....Наступает момент,когда "уши открываются" и начинаешь понимать шутки и смеяться со всеми вместе.