Решил записывать всё что происходит со мной и сыном, в странах заменявших нам Родину.
По-этому, "Мой норвежский дневник" плавно перешёл в "Мой шведский дневник", а потом и в "Мой русский дневник".
А что делать?
Судьба беженца не предсказуема.
В мае 2012 депортировали в Россию.
В декабре 2014 рванул в Гонконг просить убежище.
В начале октября 2019 пришлось вернуться - не хотел, но с кармой жизни не поспоришь.
Серьёзно думаю как быть (как жить) куда ехать в очередной раз.
Решил не менять ни одной строчки из написанного.
Как получилось так и получилось.
Жаль что грамматика хромает на обе ноги.
По-этому, "Мой норвежский дневник" плавно перешёл в "Мой шведский дневник", а потом и в "Мой русский дневник".
А что делать?
Судьба беженца не предсказуема.
В мае 2012 депортировали в Россию.
В декабре 2014 рванул в Гонконг просить убежище.
В начале октября 2019 пришлось вернуться - не хотел, но с кармой жизни не поспоришь.
Серьёзно думаю как быть (как жить) куда ехать в очередной раз.
Решил не менять ни одной строчки из написанного.
Как получилось так и получилось.
Жаль что грамматика хромает на обе ноги.
Мой азиатский дневник- 174 .Беженцы в Гонконге.
Запись от LEON2 размещена 02.12.2015 в 16:30
29.11.2015.
После завтра, 01.12.2015 исполняется год, как я живу в Гонконге.
Не то я хотел сказать, простите!
Про английский: я буду ненавидить его, как собаку или бешенного волка, пока не выучу до совершенства, до такого уровня, на котором писал свои стихи великий Ж. Байрон и прозу Дикенсс.
После завтра, 01.12.2015 исполняется год, как я живу в Гонконге.
Не то я хотел сказать, простите!
Про английский: я буду ненавидить его, как собаку или бешенного волка, пока не выучу до совершенства, до такого уровня, на котором писал свои стихи великий Ж. Байрон и прозу Дикенсс.
Всего комментариев 5
Комментарии
-
Про английский: я буду ненавидить его, как собаку или бешенного волка, пока не выучу до совершенства, до такого уровня, на котором писал свои стихи великий Ж. Байрон и прозу Дикенсс.
Эк-ко, батенька, вас повело!..
Не боитесь обвинений в пустословии? - далеко, далеко
не всякий британец достигает того уровня владения родным
языком, что и упомянутые Вами столпы английской литературы.
P.S. Но читать Ваши откровения на русском интересно.Запись от Aliena размещена 02.12.2015 в 19:29 
-
Прошу прощения уважаемая!Цитата:Aliena
Про английский: я буду ненавидить его, как собаку или бешенного волка, пока не выучу до совершенства, до такого уровня, на котором писал свои стихи великий Ж. Байрон и прозу Дикенсс.
Эк-ко, батенька, вас повело!..
Не боитесь обвинений в пустословии? - далеко, далеко
не всякий британец достигает того уровня владения родным
языком, что и упомянутые Вами столпы английской литературы.
P.S. Но читать Ваши откровения на русском интересно.
Перегнул я чуток палку с английским.
Но стараюсь учить каждый день.
На курсы хожу, раз в неделю и с местным аборигеном, по субботам, тоже занимаемся им.
А в парк еще хожу, там африканские беженцы кучкуются, ну и я с ними.
Говорят по-английски замечательно, это для меня тоже курс уличного английского.
Спасибо за ком-ий.Запись от LEON2 размещена 07.12.2015 в 11:23
-
Да Леон читать вас поучительно для меня. Я тем более был Ваш сосед случайно рядом с Озерами)). Мой смысл жизнь выучить идеально английский))) что малореально но интересно. Учить то надо забугром. Я думаю о Вашем опыте. Английский я учил по матрице Замяткина и его книге, очень похоже на Пимслера но умнее и новее. а сейчас здесь онлайн естьEnglish Tochka по 15 минут в день ОЧЕНЬ хороши их современные методы))) месяц меня сдвинул хорошо. СТоит 7900 рублей за 2 месяца. Удач пишите ещеЗапись от wander23 размещена 20.05.2017 в 14:54
-
Согласен, нужно что бы Вас окружали люди свободно говорящие на языке который ты хочешь выучить, тогда будет значительный прогресс.Цитата:wander23
Да Леон читать вас поучительно для меня. Я тем более был Ваш сосед случайно рядом с Озерами)). Мой смысл жизнь выучить идеально английский))) что малореально но интересно. Учить то надо забугром. Я думаю о Вашем опыте. Английский я учил по матрице Замяткина и его книге, очень похоже на Пимслера но умнее и новее. а сейчас здесь онлайн естьEnglish Tochka по 15 минут в день ОЧЕНЬ хороши их современные методы))) месяц меня сдвинул хорошо. СТоит 7900 рублей за 2 месяца. Удач пишите еще
Запись от LEON2 размещена 25.05.2017 в 10:01
-
Спасибо за ответ Леон) я готовлюсь к поездке для обучения английскому))) вижу Вы закончили метод Пимслера и вам и так хватает общения? Я прошел матрицу Замяткина она улучшает СЛУх и говорение ,Замяткин говорит что если не Говоришь Чужой язык то и не слышишь. Год читал и говорил его диалоги и не плохо)) я думаю про Исландию. Сложно но у меня есть кейс и что предложить. поеду с женой
Запись от wander23 размещена 25.05.2017 в 12:59
