Решил записывать всё что происходит со мной и сыном, в странах заменявших нам Родину.
По-этому, "Мой норвежский дневник" плавно перешёл в "Мой шведский дневник", а потом и в "Мой русский дневник".
А что делать?
Судьба беженца не предсказуема.
В мае 2012 депортировали в Россию.
В декабре 2014 рванул в Гонконг просить убежище.
В начале октября 2019 пришлось вернуться - не хотел, но с кармой жизни не поспоришь.
Серьёзно думаю как быть (как жить) куда ехать в очередной раз.
Решил не менять ни одной строчки из написанного.
Как получилось так и получилось.
Жаль что грамматика хромает на обе ноги.
По-этому, "Мой норвежский дневник" плавно перешёл в "Мой шведский дневник", а потом и в "Мой русский дневник".
А что делать?
Судьба беженца не предсказуема.
В мае 2012 депортировали в Россию.
В декабре 2014 рванул в Гонконг просить убежище.
В начале октября 2019 пришлось вернуться - не хотел, но с кармой жизни не поспоришь.
Серьёзно думаю как быть (как жить) куда ехать в очередной раз.
Решил не менять ни одной строчки из написанного.
Как получилось так и получилось.
Жаль что грамматика хромает на обе ноги.
Мой шведский дневник.
Запись от LEON2 размещена 08.11.2011 в 15:40
Всё время нужно чем-то заниматься, а то сойдёшь с ума от безделья. Одно время, на спицах, даже связал шарф 1,5 метра длинны.
Всё таки в норвежской Му-и-Ране намного веселей всю зиму можно кататься на горных лыжах.
Кончилась сигаретная бумага, а курить бычки завёртывая их в обычную газеты, не очень интерестно. Ладно три дня как-нибудь перебьюсь, а 11 соц.пособие после обеда дадут.
Скачал с рутрекера очень хороший курс швецкого языка, да + там хороший, удобный, текст того что говорят на МР3. Всё расписанно по урокам.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1915627
Идёт он 3,5 часа, слушаю, и что то в голове остаётся, это радует.
В магазине где наливали кофе и давали печенье бесплатно, халява кончилась. Как я понял, это было только один день, на открытие магазина.
Облазил почти весь город, ничего особенного, но церквей, наверное не меньше трёх, магазинов с едой тоже три. Цены почти везде одинаковые. Хотя от этого не легче.
Афганец (говорящий по-русски) показал мне сауну, только я, осёл, не запомнил где. Надо походить поискать. Хоть какое-то время препровождение, а за одно, может и с местными какие-нибудь связи налажу, хотя не буду загадывать на перёд.
Пацан мой ходит в школу без особенной охоты, говорит при таком обучении не скоро чему-нибудь научишься. Их сегодня водили в кино "Пепи-длинный чулок", а потом весь день обсуждали по-шведски какие проблемы у Пепи. А в классе, говорящих мало-мало на языке, раз-два и обчёлся. Говорит, просидел, ничего не понимая, как глухонемой свидетель весь школьный день.
А что делать? Другая культура, в том числе и обучение, не такое как в России.
Между двумя из уроков, самый большой перерыв, полтора часа.
В это самое время, наверное, их и кормят обедом, но он что-то не разобрался (домой прибегал) и остался голодным. Это не страшно. Перезнакомится с ребятами и девочками и разберётся что к чему.
Всё таки в норвежской Му-и-Ране намного веселей всю зиму можно кататься на горных лыжах.
Кончилась сигаретная бумага, а курить бычки завёртывая их в обычную газеты, не очень интерестно. Ладно три дня как-нибудь перебьюсь, а 11 соц.пособие после обеда дадут.
Скачал с рутрекера очень хороший курс швецкого языка, да + там хороший, удобный, текст того что говорят на МР3. Всё расписанно по урокам.
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1915627
Идёт он 3,5 часа, слушаю, и что то в голове остаётся, это радует.
В магазине где наливали кофе и давали печенье бесплатно, халява кончилась. Как я понял, это было только один день, на открытие магазина.
Облазил почти весь город, ничего особенного, но церквей, наверное не меньше трёх, магазинов с едой тоже три. Цены почти везде одинаковые. Хотя от этого не легче.
Афганец (говорящий по-русски) показал мне сауну, только я, осёл, не запомнил где. Надо походить поискать. Хоть какое-то время препровождение, а за одно, может и с местными какие-нибудь связи налажу, хотя не буду загадывать на перёд.
Пацан мой ходит в школу без особенной охоты, говорит при таком обучении не скоро чему-нибудь научишься. Их сегодня водили в кино "Пепи-длинный чулок", а потом весь день обсуждали по-шведски какие проблемы у Пепи. А в классе, говорящих мало-мало на языке, раз-два и обчёлся. Говорит, просидел, ничего не понимая, как глухонемой свидетель весь школьный день.
А что делать? Другая культура, в том числе и обучение, не такое как в России.
Между двумя из уроков, самый большой перерыв, полтора часа.
В это самое время, наверное, их и кормят обедом, но он что-то не разобрался (домой прибегал) и остался голодным. Это не страшно. Перезнакомится с ребятами и девочками и разберётся что к чему.
Всего комментариев 1
Комментарии
-
Цитата:Всё время нужно чем-то заниматься, а то сойдёшь с ума от безделья. Одно время, на спицах, даже связал шарф 1,5 метра длинны
Цитата:Их сегодня водили в кино "Пепи-длинный чулок", а потом весь день обсуждали по-шведски какие проблемы у Пепи. А в классе, говорящих мало-мало на языке, раз-два и обчёлся. Говорит, просидел, ничего не понимая, как глухонемой свидетель весь школьный день.Запись от Alland размещена 12.11.2011 в 17:18