Решил записывать всё что происходит со мной и сыном, в странах заменявших нам Родину.
По-этому, "Мой норвежский дневник" плавно перешёл в "Мой шведский дневник", а потом и в "Мой русский дневник".
А что делать?
Судьба беженца не предсказуема.
В мае 2012 депортировали в Россию.
В декабре 2014 рванул в Гонконг просить убежище.
В начале октября 2019 пришлось вернуться - не хотел, но с кармой жизни не поспоришь.
Серьёзно думаю как быть (как жить) куда ехать в очередной раз.
Решил не менять ни одной строчки из написанного.
Как получилось так и получилось.
Жаль что грамматика хромает на обе ноги.
По-этому, "Мой норвежский дневник" плавно перешёл в "Мой шведский дневник", а потом и в "Мой русский дневник".
А что делать?
Судьба беженца не предсказуема.
В мае 2012 депортировали в Россию.
В декабре 2014 рванул в Гонконг просить убежище.
В начале октября 2019 пришлось вернуться - не хотел, но с кармой жизни не поспоришь.
Серьёзно думаю как быть (как жить) куда ехать в очередной раз.
Решил не менять ни одной строчки из написанного.
Как получилось так и получилось.
Жаль что грамматика хромает на обе ноги.
Мой шведский дневник.
Запись от LEON2 размещена 25.11.2011 в 01:50
Десять часов вечера.
Даже почти 11.
Сижу на кухне.
Идёт дождь.
Сегодня зашёл в церковь, а там концерт...
(Человек в полосатой рубашке и очках - кюре).
...Два мужика играют на гитарах.
Поседел послушал...любопытно.
Потом появился поп (кюре кажется) что то стал рассказывать,
сел за пианино стал играть и петь, народ подпевает.
Опять речь, понял одно слово "Кофе".
Три бабы встали и ушли, через минуту открыли окошко в стене,
выстроилась очередь, стали наливать на выбор чай или кофе, ну и печенье с булочками, для желающих.
А все, прежде чем взять чашку, в тарелку деньги кладут и каждый крон по 80, а то и по 100 (только бумажные), мелочь ни кто не бросает.
Ладно..., баба в годах, сидящая рядом со мной говорит что мол иди пей кофе.
Подошёл и говорю, нет у меня денег, поняла меня, правда со второго раза, и говорит "Пожалуйста". Взял два печенья и чашку сел... пытался разговаривать с двумя старушками сидящими на против меня, без особого успеха, но пару-тройку фраз сумел таки сказать и меня они поняли. Мелочь, а приятно.
Поп пронёс музыкантом цветы, от заведения, так сказать.
И ещё мужик в годах подарил музыкантам, сказав тоже речь, горшок с живыми цветами. В России у нас так не принято.
После концерта пытался разговаривать с кюре, он меня понимает, а я его нет.
Только отдельные слова. Нужна практика, без неё никуда.
Листья с деревьев почти все облетели...
... а зимой даже не пахнет. + 5-8 на улице.
Весь вечер сидел дома, тупо глядя в окно.
Как стемнело решил пройтись по центральной улице.
Город умер ( 9 часов вечера), в ресторане концерт местных музыкантов-гитара, аккордеон, и эл.орган, постоял послушал, через огромные стёкла хорошо видно, но мало что слышно, а зрители, человек наверное 15, в восторге.
Двое местных парней упражняются в безумном танце, стоя друг перед другом.
На одном мусульманская шапочка, хотя волосы длинные и собраны сзади в пучёк.
Ничего не понял, может быть это гомосеки выражают так свою любовь к друг другу?
А между танцами стоят как то не по-мужски обнявшись.
Бог им судья.
Вечером сварил суп из картошки, цветной капусты, оливково масла, восточных пряностей и китайского соевого соуса. Получилось не плохо.
Хорошо что мама, в своё время, научила готовить.
Даже почти 11.
Сижу на кухне.
Идёт дождь.
Сегодня зашёл в церковь, а там концерт...
(Человек в полосатой рубашке и очках - кюре).
...Два мужика играют на гитарах.
Поседел послушал...любопытно.
Потом появился поп (кюре кажется) что то стал рассказывать,
сел за пианино стал играть и петь, народ подпевает.
Опять речь, понял одно слово "Кофе".
Три бабы встали и ушли, через минуту открыли окошко в стене,
выстроилась очередь, стали наливать на выбор чай или кофе, ну и печенье с булочками, для желающих.
А все, прежде чем взять чашку, в тарелку деньги кладут и каждый крон по 80, а то и по 100 (только бумажные), мелочь ни кто не бросает.
Ладно..., баба в годах, сидящая рядом со мной говорит что мол иди пей кофе.
Подошёл и говорю, нет у меня денег, поняла меня, правда со второго раза, и говорит "Пожалуйста". Взял два печенья и чашку сел... пытался разговаривать с двумя старушками сидящими на против меня, без особого успеха, но пару-тройку фраз сумел таки сказать и меня они поняли. Мелочь, а приятно.
Поп пронёс музыкантом цветы, от заведения, так сказать.
И ещё мужик в годах подарил музыкантам, сказав тоже речь, горшок с живыми цветами. В России у нас так не принято.
После концерта пытался разговаривать с кюре, он меня понимает, а я его нет.
Только отдельные слова. Нужна практика, без неё никуда.
Листья с деревьев почти все облетели...
... а зимой даже не пахнет. + 5-8 на улице.
Весь вечер сидел дома, тупо глядя в окно.
Как стемнело решил пройтись по центральной улице.
Город умер ( 9 часов вечера), в ресторане концерт местных музыкантов-гитара, аккордеон, и эл.орган, постоял послушал, через огромные стёкла хорошо видно, но мало что слышно, а зрители, человек наверное 15, в восторге.
Двое местных парней упражняются в безумном танце, стоя друг перед другом.
На одном мусульманская шапочка, хотя волосы длинные и собраны сзади в пучёк.
Ничего не понял, может быть это гомосеки выражают так свою любовь к друг другу?
А между танцами стоят как то не по-мужски обнявшись.
Бог им судья.
Вечером сварил суп из картошки, цветной капусты, оливково масла, восточных пряностей и китайского соевого соуса. Получилось не плохо.
Хорошо что мама, в своё время, научила готовить.
Всего комментариев 4
Комментарии
-
А в Норвегии люди тоже так собирались?Запись от folrt размещена 25.11.2011 в 15:37 
-
В Норвегии я что то подобного не замечал.Цитата:folrt
А в Норвегии люди тоже так собирались?
Правда церквах, собираются, что бы попеть песни хором и потом чаепитие, с печеньем, вафлями, бутербродами и шоколадками. И интересно присутствовать, а за одно можно поесть от пуза бесплатно.Запись от LEON2 размещена 26.11.2011 в 13:49
-
В Норвегии?Цитата:LEON2
Правда церквах, собираются, что бы попеть песни хором и потом чаепитие, с печеньем, вафлями, бутербродами и шоколадками. И интересно присутствовать, а за одно можно поесть от пуза бесплатно.
Запись от folrt размещена 26.11.2011 в 16:03
-
В Норвегии! В Норвегии!
А где же ещё. Только в ней.
Чуть неправильно выразился, не с шоколадками, а с шоколадными тортами.
Это о самом сообщении.Запись от LEON2 размещена 26.11.2011 в 19:41
