Решил записывать всё что происходит со мной и сыном, в странах заменявших нам Родину.
По-этому, "Мой норвежский дневник" плавно перешёл в "Мой шведский дневник", а потом и в "Мой русский дневник".
А что делать?
Судьба беженца не предсказуема.
В мае 2012 депортировали в Россию.
В декабре 2014 рванул в Гонконг просить убежище.
В начале октября 2019 пришлось вернуться - не хотел, но с кармой жизни не поспоришь.
Серьёзно думаю как быть (как жить) куда ехать в очередной раз.
Решил не менять ни одной строчки из написанного.
Как получилось так и получилось.
Жаль что грамматика хромает на обе ноги.
По-этому, "Мой норвежский дневник" плавно перешёл в "Мой шведский дневник", а потом и в "Мой русский дневник".
А что делать?
Судьба беженца не предсказуема.
В мае 2012 депортировали в Россию.
В декабре 2014 рванул в Гонконг просить убежище.
В начале октября 2019 пришлось вернуться - не хотел, но с кармой жизни не поспоришь.
Серьёзно думаю как быть (как жить) куда ехать в очередной раз.
Решил не менять ни одной строчки из написанного.
Как получилось так и получилось.
Жаль что грамматика хромает на обе ноги.
Мой шведский дневник.
Запись от LEON2 размещена 05.01.2012 в 00:51
Утро. Звонок. Стоит соседка по дому и банку в руках с едой держит.
Крышку отвинтила и показывает, полная.
Тебе говорит нужна?
Я мол отвечаю денег нет, дорого.
Возьми говорит без денег. "Гратис"-это так по -ихнему бесплатно.
Взял, сказал большое спасибо.
В банке оказался ореховый крем, вкусный.
Я что то подобное ел в Норвегии.
А соседка не шведка, а финка, которую в 3 года привезли в Швецию.
Я так вроде понял из её рассказа. С неделю больше назад я пёк печенье и угощал её.
Крышку отвинтила и показывает, полная.
Тебе говорит нужна?
Я мол отвечаю денег нет, дорого.
Возьми говорит без денег. "Гратис"-это так по -ихнему бесплатно.
Взял, сказал большое спасибо.
В банке оказался ореховый крем, вкусный.
Я что то подобное ел в Норвегии.
А соседка не шведка, а финка, которую в 3 года привезли в Швецию.
Я так вроде понял из её рассказа. С неделю больше назад я пёк печенье и угощал её.
Всего комментариев 4
Комментарии
-
Сколько лет соседке?Запись от Alland размещена 05.01.2012 в 03:14 
-
Соседке? Да наверное как мне или чуть побольше.Цитата:Alland
Сколько лет соседке?Запись от LEON2 размещена 05.01.2012 в 15:34
-
Гражданка Швеции?
Ну что, всё разжовывать надо что-ли?Запись от Alland размещена 12.01.2012 в 15:19
-
Гражданка, само-собой.Цитата:Alland
Гражданка Швеции?
Ну что, всё разжовывать надо что-ли?
Её оказалось почти 80 лет, если её сын старше меня на 5 лет.
Но дело даже не в том , мы перебрасываемся 2-3 словами почти каждый день.
А дальше дело пока не идёт. То ли она нелюдимая, толи я дурак.
Я раза два звал её к себе пить чай. Пока отказ.
Как то принесла, меня дома не было, хлеба и отдала сыну.
И почти каждый раз когда видет меня или сына, говорит что вы хорошие люди.
Это радует.
Но ничего!
"Курочка по зёрнышку клюёт"
Видно будет.Запись от LEON2 размещена 12.01.2012 в 17:48
