Задался какъ-то V. найти правду о т.н. казакахъ-характериникахъ; и былъ остановленъ тѣмъ обстоятельствомъ, что всѣ труды, объ оныхъ найденные, были на Малоросcкомъ языкѣ, который V.'у незнакомъ.

Сiе подвигло V.'а къ мысли о цѣлесообразности начала этого языка. Языкъ ради языка, какъ показываетъ опытъ, не имѣетъ успѣха у V.'а: какъ Финскiй, или Сербскiй. Они есть, но безъ упражненiя они не улучшаются; а для упражненiя нужна хоть какая-то склонность, которая обычно вызывается богатой и необычной культурой, которая не в у всѣхъ народовъ есть.
V.'а больше привлекаютъ языки богатой и самобытной литературы: Латынь, Арабскiй, Эллинскiй и другiе.
По этой же причинѣ V. отложитъ до неопредѣлённаго будущаго начало Верхнелужицкаго языка.

Потому, Государыни и Государи, вопросъ.
Есть ли смыслъ, исходя изъ выше сказаннаго, начинать V.'у Малоросскiй языкъ?
Спасибо за любое содѣействiе.