[evelina]

Всем привет!!!
Очень и очень нужна Ваша помощь!
Интересует вопрос: венчание в исландской церкви приравнивается ли к официальному браку?
Ситуация следующая: женщина исландка, мужчина итальянец, обвенчались в церкви в Рекьявике.
Этот брак есть легальным в Исландии и за ее пределами??
Например, у нас в России является законным только брак, заключенный в Загсе, а венчание не имеет юридической силы.
Спасибо заранее за помощь!!!

[Helly]

Смотря в какой церкви.
В лютеранской признается законным, но свидетельство о браке все-равно выдают в официальных органах.
Даже имя детям можно давать в церкви при крещении, но потом все-равно нужно идти в Þjóðskrá и официально регистрировать с приведением имени пастора, который крестил.
Но в вашем случае, если женщина исландка, то она наверняка знает местные законы.

[Ae]

Добавлю - для ясности.
Если официально обвенчались в церкви исландской, то они и бумаги должны были выправить официальные, которые везде признаются. То есть здесь церковь - это типа "дворец бракосочетания", но регистрация - все-равно государственная.
Не Лас Вегас какой :-)

[Irida]

evelina (если вопрос ещё актуален) да, в лютеранской церкви брак имеет юридическую силу, но мне кажется, для того чтобы брак признавался за пределами Исландии, надо поставить апостиль на исландское свидетельство о браке.

[evelina]

М-да... дела плохи, я так поняла.. мой мужчина получается женат! А мы так уже рассчитывали, что он "только повенчался" и как он говорит, ничего не подписывал. В Загсе они вообще не были...

Спасибо все за ответы!!!

[She]

evelina, вот гадёныш, а..не поверю, что он не знал.

evelina

как он говорит, ничего не подписывал

Мы на Свидетельствах о браке тоже подписи свои не ставим