![]() |
|
|
#81 |
|
Member
Регистрация: 12.2008
Сообщений: 928
Репутация: 0 | 0
|
Россией веками правила нерусь и продолжает, кстати. Так что виноватые есть. Это мы, позволяющие инородцам управлять нами и делать с русским языком всё, что заблагорассудится.
|
|
|
#82 |
|
Member
Регистрация: 10.2010
Сообщений: 171
Репутация: 0 | 0
|
Krum-Bum-Bes, во первых русский язык (его основа) появилась очень давно,когда современных терминов ещё не было.Не имеет смысла переводить термины из специализированных областей.Где придуман термин,на том языке он и ходит по свету.Есть лишь не многие исключения,например сокер(футбол).Эти термины не являются мусором.
Самолётом раньше называли паром.Этот термин употреблялся везде,даже в Египте. Мы же говорим о заимственных словах ,которые имеют объективный перевод, и без которых легко можно обойтись. Если родители и школа начнут помогать ребёнку полюбить русский язык,а Сми меньше станет употреблять в своей деятельности иностранные слова,то язык излечится.Сколько сейчас появилось профессий модных (одни иностранные термины). |
|
|
#83 |
|
Senior Member
Регистрация: 03.2007
Сообщений: 13.361
Репутация: 50 | 17
|
Господа,всё просто-говорите по-русски правильно сами и учите этому своих детей.Я ,например,не шибко грамотный,но в словари заглядывать не стесняюсь.
Cловарь всегда под рукой. Есть хороший словарь Даля(хм,тоже нездешний инородец получается) ![]() Меня некоторые слова,кстати,тоже напрягают.Например слово "колым".Чужое слово,но его часто употребляют строители.Практически всегда. "У меня сегодня колым","я на колЫме","колымчек один намечается" и проч. Сам это слово не употребляю,говоря в телефонную трубку,например-"я занят,тружусь",слово "работаю" стараюсь тоже не употреблять,я же не раб в конце-то концов ,поэтому тружусь. Чем бы заменить слово "колым"? "Халтурка","приработок" не устраивают,"допработа"-так никто не говорит обычно.Посоветуйте что-нибудь,будем монголо-татарщину и финно-угорщину ликвидировать
|
|
|
#84 |
|
Junior Member
Регистрация: 08.2010
Проживание: Москва
Сообщений: 8
Репутация: 0 | 0
|
""Чем бы заменить слово "колым"?Посоветуйте что-нибудь,будем монголо-татарщину и финно-угорщину ликвидировать.""
халтурить, бомбить, деньгу срубить )) |
|
|
#85 |
|
Senior Member
Регистрация: 03.2007
Сообщений: 13.361
Репутация: 50 | 17
|
"Хатурить"-не то,отрицательный подтекст,"бомбят" пусть вражеские позиции."Деньгу срубить"? "Срубить","зашибить"-смысл как и у "халтуры" отрицательный больше.Какой-то наскок,набег,рвачество."Подряд","подрядиться" быть может?Да,скорее всего-"подряд","на подряде".Не знаю почему,но именно слово "колым" прижилось,а слово "подряд" больше используется в юридической и строительной документации.Хотя раньше рядом и называли договор(соглашение),чтобы всё было порядочно,по порядку,то есть законно,степенно и основательно.Как в Скандинавии
Последний раз редактировалось Alland: 17.11.2010 в 08:02. |
|
|
#86 |
|
Junior Member
Регистрация: 08.2010
Проживание: Москва
Сообщений: 8
Репутация: 0 | 0
|
и потом, бессмысленно бороться с монголо-татарщиной и финно-угорщиной... Россия и есть именно такая страна - монголо-татарская и финно-угорская...
"поскребите русского - и вы обнаружите татарина..." ) |
|
|
#87 |
|
Senior Member
Регистрация: 03.2007
Сообщений: 13.361
Репутация: 50 | 17
|
|
|
|
#88 |
|
Junior Member
Регистрация: 08.2010
Проживание: Москва
Сообщений: 8
Репутация: 0 | 0
|
оо, это нас уже далеко заведёт... может быть китайца... ))
|
|
|
#89 |
|
Senior Member
Регистрация: 03.2007
Сообщений: 13.361
Репутация: 50 | 17
|
|
|
|
#90 |
|
Member
Регистрация: 12.2008
Сообщений: 928
Репутация: 0 | 0
|
Предполагаю, что если в носу долго ковыряться, то можно огого чё обнаружить.
|
|
|
#91 |
|
Member
Регистрация: 10.2010
Сообщений: 171
Репутация: 0 | 0
|
колым-колыман м. новг. калымить, в знач. взятки могарычей.(по Далю)
колым (тюрк.)-оплата,отработка за невесту. Колым можно заменить словами подработка или заработок. Наша страна не татаро-монгольская и не угро-финская.Угро-фины были с далёких времён хорошими соседями и не более.Угро-фины являются членами Уральской ветви Индоевропейского народа(славянского народа).Как раз татары и являются продукт влияния угро-финов,а затет тюрков.Татары были булгарами и изначально не были мусульманами.Татары произошли от слова тартар-двойная смерть,так называли опытных войнов ,прошедшие не через одну битву.Монгол означал могущественный. Между прочим Сибирь входило в состав огромного государства Тартария. |
|
|
#92 |
|
banned
Регистрация: 04.2009
Проживание: Boreal
Сообщений: 2.706
Репутация: 5 | 0
|
да, имеет смысл пока ещё бороться с каукасятиной
это интересный вопрос, кстати http://www.turkey-info.ru/history/an...s/origine.html - здесь говорится о том, что они в значительной мере впитали древнюю исчезнувшую ветвь индоевропейцев (те, что "арийцы") кроме этого, можно проследить в составе монголов и тюрков (происхождение которых вообще неясно) интересно, что до десятого века тюрки использовали руны http://www.obib.de/Schriften/AlteSchriften/alte_schriften.php?Runen/Orkhon/Runen.html~Text а вот это вряд ли |
|
|
#93 |
|
Member
Регистрация: 12.2008
Сообщений: 928
Репутация: 0 | 0
|
|
|
|
#94 |
|
Junior Member
Регистрация: 08.2010
Проживание: Москва
Сообщений: 8
Репутация: 0 | 0
|
только не надо уподобляться (опять же - красивое русское слово) - Украинской губернии, где переименовали Телегиных в Бричкиных, а Башмаковых - в Черевичкиных... )
|
|
|
#95 |
|
Member
Регистрация: 10.2010
Сообщений: 171
Репутация: 0 | 0
|
Anders Не сдержусь поинтересоваться, но откуда у вас такая информация?.
Долго изучая славянский язык,индоевропейский языки.Есть книга "Классификация индоевропейских языков".которую в интернете найдёте. |
|
|
#96 |
|
Junior Member
Регистрация: 08.2010
Проживание: Москва
Сообщений: 8
Репутация: 0 | 0
|
когда Швейк редактировал журнал "Жизнь животных", он выдумывал животных, которых нет в природе... а профессора вели очень бурную полемику - с взаимными проклятиями... ))
|
|
|
#97 |
|
banned
Регистрация: 04.2009
Проживание: Boreal
Сообщений: 2.706
Репутация: 5 | 0
|
|
|
|
#98 |
|
Member
Регистрация: 12.2008
Сообщений: 928
Репутация: 0 | 0
|
|
|
|
#99 |
|
Senior Member
Регистрация: 06.2009
Сообщений: 2.389
Репутация: 39 | 6
|
Простите, это что за язык? О праславянском знаю (но изучать его невозможно хотя бы из-за отсутствия текстов на нем), о старо- и церковнославянском тоже знаю, а вот о "славянском вообще" слышу в первый раз. Не поделитесь, что же вы именно изучали?
Индоевропейский язык или индоевропейские языки? Это большая разница. Это название - титул какой-нибудь статьи в Википедии, а не книги. Книг по истории индоевропейских языков множество, и мнения в них приводятся самые разные. Какое отношение этническая история имеет к языковой классификации? Плохо же вы изучали разные языки и книги, раз этого не усвоили. |
|
|
#100 |
|
banned
Регистрация: 04.2009
Проживание: Boreal
Сообщений: 2.706
Репутация: 5 | 0
|
Myrddin, что такое "оцѣстѣта"?
|
| Для отправления сообщений необходима Регистрация |
| Тэги |
| русский, язык, меняется..., делать? |
|
|
Похожие темы для: Русский язык меняется... Что делать?
|
||||
| Тема | Автор | Разделы & Форумы | Ответов | Последнее сообщение |
| Русский язык | Radogora | Русский язык | 40 | 06.09.2025 19:52 |
| Русский язык все чаще звучит на шведском ТВ | kivekas | Новости | 0 | 08.06.2007 12:56 |
| Реклама | |
|
|