[Moonlike]

Что вы думаете по этому поводу:

"... Мне даже, знаете, смешно делается, когда хвалят чего-нибудь грустное или, например, говорят при виде какой-нибудь особы:
- Ах, у нее, знаете такие прекрасные грустные глаза. И такое печальное поэтическое личико.
Я при этом думаю : "За что ж тут хвалить? Напротив, надо посочувствовать и надо вести названную особу на медицинский пункт, чтоб выяснить, какие болезни подтачивают ее нежный организм и почему у нее сделалить печальные глаза"..." М. Зощенко.

[Славик]

Ну, что тут сказать. Зощенко, как всегда, прав. Только если

прекрасные грустные глаза. И такое печальное поэтическое личико

у сей тётки каждый день. А то ведь бывают и временные проблемы - увы, далеко не все способны перенести их с улыбкой на лице.

[Moonlike]

При серьезных проблемах "поэтическое" лицо не будет. Оно будет зареванное - глаза опухшие и красные - воспаленные, нос тоже, и кожа под глазами воспаленная.

[Инга Доберман]

Оно будет зареванное - глаза опухшие и красные - воспаленные, нос тоже, и кожа под глазами воспаленная.

Не факт, между прочим, не все плачут. Некоторые молча терпят и только черты лица меняются сильно, как раз в "поэтическую" сторону...