[Varaming]

Три одинаковых гласных в одном слове. Если не брать во внимание звучание, то "длинношеее ее" - уже 5.
"Полили ли лилии?" - 5 одинаковых слогов подряд.
Кто-нибудь знает еще что-нибудь подобное? А в других языках?

[Ankhu]

Varaming

Кто-нибудь знает еще что-нибудь подобное?

короткошеее

[Hrafn V.]

Школьный анекдот из английского языка - как на некоей станции джентльмен спрашивает у станционного смотрителя, когда проходит интересующий его поезд и слышит в ответ - "Фром ту ту ту ту ту пас ту" (From two to two to two past two).

С 3 одинаковыми буквами подряд - ср. (древне)исландские слова типа alllangr "очень длинный".

[Vondur_dverguR]

... в немецком таких до чёрта:

- Balletttänzer - артист балета
- Stofffetzen - кусок материи
- Flusssperre - речная плотина
- Fetttopf - кастрюля с жиром
- Kinnnarbe - шрам на подбородке
- Pappplakat - картонный плакат
- Betttuch - покрывало
- Kristalllüster - хрустальная люстра
- Schifffahrt - судоходство, навигация
- Seeelefant - морской слон
- Teeernte - сбор чая

[Silja]

В румынском языке слово fiu - сын в родительном падеже мн. числа с определенным артиклем приобретает форму fiii.

[Varaming]

Silja
И все три произносятся?
А в румынском артикль тоже суффигирует?

[Silja]

Varaming

И все три произносятся?

Вроде как да.

А в румынском артикль тоже суффигирует?

Прямо скажем, я не совсем понимаю, что скрывается под этим понятием. Я как бы не лингвист. Да и румынский я как бы начала учить, да бросила: трудным показался. В том числе и из-за артиклей. Спросите лучше на лингвофоруме.

[Vondur_dverguR]

Silja

Прямо скажем, я не совсем понимаю, что скрывается под этим понятием. Я как бы не лингвист. Да и румынский я как бы начала учить, да бросила: трудным показался. В том числе и из-за артиклей. Спросите лучше на лингвофоруме.

Суффигированный артикль (он же определённый, он же постпозитивный) это нечто вроде суффикса или окончания, присоединяемого к существительному. В румынском определённый артикль тоже суффигированный (на сколько мне известно единственный из романских языков где такое явление имеет место быть). Подобное наблюдается в скандинавских языках и в балканских.

Напр.:
Ед.ч.
М.р. и ср.р.
-l [-ul], -le
-согл.+-ul: student– studentulстудент, bărbat – bărbatulмужчина, человек
-i+-ul: ochi – ochiul глаз
-u+-l: fiu – fiul сын
-e+-le: perete – peretele стена
-согл.+-ul: manual – manualul учебник, dicţionar – dicţionarul словарь
-i+-ul: tramvai – tramvaiul трамвай
-u+-l: teatru – teatrul театр
-e+-le: nume – numele имя

Ж.р.
-a [-ua]
-ă→-a: studentă – studentaстудентка, maşină – maşinaмашина
-e+-a: lege – legea закон, mare – marea море
-ie→-ia: femeie – femeia женщина, bucătărie – bucătăria кухня
-a, -ea, -i+-ua: pijama – pijamaua пижама, cafea – cafeaua кофе, zi – ziua день

Мн.ч.
М.р.
-i
Мн.ч. + -i: studenţi – studenţii студенты, pomi – pomii деревья, ochi – ochii глаза, fii – fiii сыновья, pereţi – pereţii стены

Ж.р. и Ср.р.
-le
Мн.ч. + -le:studente – studentele студентки, maşini – maşinile машины, legi – legile законы, mări – mările моря, femei – femeile женщины, bucătării – bucătăriile кухни, pijamale – pijamalele пижамы, cafele – cafelele кофе (в смысле несколько сортов), zile – zilele дни
paturi – paturile кровати, instrumente – instrumentele инструменты, paie – paiele соломы (разные какие-нить), teatre – teatrele театры, nume – numele имена

[Silja]

Vondur_dverguR

Суффигированный артикль (он же определённый, он же постпозитивный) это нечто вроде суффикса или окончания, присоединяемого к существительному. В румынском определённый артикль тоже суффигированный (на сколько мне известно единственный из романских языков где такое явление имеет место быть).

А, так бы и сказали - постпозиционный.

Напр.:
Ед.ч.
М.р. и ср.р.
-l [-ul], -le
-согл.+-ul: student– studentulстудент, bărbat – bărbatulмужчина, человек
-i+-ul: ochi – ochiul глаз
-u+-l: fiu – fiul сын
-e+-le: perete – peretele стена
-согл.+-ul: manual – manualul учебник, dicţionar – dicţionarul словарь
-i+-ul: tramvai – tramvaiul трамвай
-u+-l: teatru – teatrul театр
-e+-le: nume – numele имя

Ж.р.
-a [-ua]
-ă→-a: studentă – studentaстудентка, maşină – maşinaмашина
-e+-a: lege – legea закон, mare – marea море
-ie→-ia: femeie – femeia женщина, bucătărie – bucătăria кухня
-a, -ea, -i+-ua: pijama – pijamaua пижама, cafea – cafeaua кофе, zi – ziua день

Мн.ч.
М.р.
-i
Мн.ч. + -i: studenţi – studenţii студенты, pomi – pomii деревья, ochi – ochii глаза, fii – fiii сыновья, pereţi – pereţii стены

Ж.р. и Ср.р.
-le
Мн.ч. + -le:studente – studentele студентки, maşini – maşinile машины, legi – legile законы, mări – mările моря, femei – femeile женщины, bucătării – bucătăriile кухни, pijamale – pijamalele пижамы, cafele – cafelele кофе (в смысле несколько сортов), zile – zilele дни
paturi – paturile кровати, instrumente – instrumentele инструменты, paie – paiele соломы (разные какие-нить), teatre – teatrele театры, nume – numele имена

Это вы сами знаете или откуда-то взяли? У меня в учебных пособиях были аткие же примеры.

[Temp1ar]

Если я не ошибаюсь, датское hva dag er det idag, читается как vedeedeide.

[Vondur_dverguR]

Silja

Это вы сами знаете или откуда-то взяли? У меня в учебных пособиях были аткие же примеры.

Да примеры во всех учебниках, по сути, одинаковые
Я по-румынски хорошо ток ругаться умею ну и кое-что по мелочи знаю. Данные примеры из грамматики.

[Silja]

Vondur_dverguR

Я по-румынски хорошо ток ругаться умею ну и кое-что по мелочи знаю. Данные примеры из грамматики.

Да уж, благодаря нашествию молдаван в Москве ругаться по-румынски можно научиться. У нас вот молдаван нет, больше таджики.

[Vondur_dverguR]

Silja

Да уж, благодаря нашествию молдаван в Москве ругаться по-румынски можно научиться. У нас вот молдаван нет, больше таджики.

...ну, происхождение моей "ругни" имеет немного другие корни. В юности часто приходилось бывать на спортивных сборах, в том числе и в западных областях Украины, где местное население говорит на такой гремучей смеси украинского с румынским (ну или со словацким, с венгерским; в зависимости от региона), что волей не волей, а "матюков" от местных нахватаешься в миг...

[deardron]

Змееед.

[Ingrid]

В финском генетив от слова vaaka (весы) выглядит так: vaa'an.

[Varaming]

А я по-румынски матюкаться научился в румынском чате. Такое было впечатление, что матерятся румыны даже больше нас, русских.

[Hrafn V.]

Ну-ну. Осталось ещё две темы - про выпивку и про женщин.

[zviado]

Varaming

Три одинаковых гласных в одном слове. Если не брать во внимание звучание, то "длинношеее ее" - уже 5.
"Полили ли лилии?" - 5 одинаковых слогов подряд.
Кто-нибудь знает еще что-нибудь подобное? А в других языках?

В грузинском есть слово дааарса, что означает основал

[Grace_van_Dir]

Vondur_dverguR

... в немецком таких до чёрта:
- Balletttänzer - артист балета
- Stofffetzen - кусок материи
- Flusssperre - речная плотина
- Fetttopf - кастрюля с жиром
- Kinnnarbe - шрам на подбородке
- Pappplakat - картонный плакат
- Betttuch - покрывало
- Kristalllüster - хрустальная люстра
- Schifffahrt - судоходство, навигация
- Seeelefant - морской слон
- Teeernte - сбор чая

в немецком таких до чёрта стало после 2004 года, когда вступила в силу реформа правописания - и чем им ранние варианты не нравились....