|
28.06.2008, 11:23 | #1 |
Junior Member
Регистрация: 06.2008
Проживание: russia
Сообщений: 7
Репутация: 0 | 0
|
Объсните пожалуйста
Всем привет, начал изучать шведский язык. Изучаю его пока не долго но регулярно, уже 3 -й день . И у меня небольшая путаница с артиклями. Вопрос в том. Артикль ett употребляется всегда когда я хочу сказать о чем то не явно неопределенном, или же допустимо постановка слова без артикля.
Например (простите что пишу без амляутов) Этот дом имеет окно - Huset ar fonster. То есть, я хочу сказать, что в полне конкретный дом (et конечно обязательно)имеет окно, я не подразумеваю, что он имеет определенное окно, но и не говорю что он имеет какое-то оконо. Значит ли это, что я должен ставить неопределенный артикль (ett). То есть так, что бы предложение имело вид Huset ar fonstret. Или я могу просто оставить существительное как есть то есть как оно первом предложении. Просто мне важно понять всегда ли артикли употребляются с каждым существительным. Или допустимо употребление существительного без него. Помогите, я был бы ам признателен. Просто у меня написано в учебнике н-р ключ - просто nyckel и en nyckel. То есть между ними разницы нет. Так ли это?? С Или всеже артикль употребляется всегда являющимся обязательным показателем рода? Все разобрался, перед каждым существительным обязательно ставить неопределенный артикль |
30.06.2008, 14:37 | #2 |
Member
Регистрация: 06.2007
Проживание: Sverige
Сообщений: 141
Репутация: 0 | 0
|
ответ: Объсните пожалуйста
Есть случаи, когда существительные употребляются без артикля: при обозначении профессий, национальности и религиозной принадлежности.
Han är lärare. Jag är rysk. Åke är katolik. Ещё в случаи сочетания профессии+имени: Direktör Andersson kan inte träffa dig. Но...когда имени нет, то будет уже с определённым артиклем. Direktörn är hos läkare. И в некоторых устойчивых выражениях, как например - i allmänhet |
Для отправления сообщений необходима Регистрация |
|
Реклама | |