[Alexia]

Вчера около 9 вечера в полицию Рейкъявика поступил звонок о том, что на одной из улиц в Верхнем Брейдхольте на дороге найден странно одетый 3-летний малыш, играющий возле проезжей части без присмотра. Ребенок был обут в ботинки взрослого мужчины. Мальчик ничего не смог сообщить полицейским о себе и его увезли в участок для дальнейшего расследования. Вскоре объявилась мать малыша, которая сообщила полиции, что оставила сына на попечение своего 17-летнего брата, который случайно заснул, и, проснувшись, не обнаружил мальчика. Ребенок благополучно доставлен домой.

[Rommie]

Alexia

на дороге найден странно одетый 3-летний малыш, играющий возле проезжей части без присмотра.

наверное, звонивший, явно не исландец :-) тут чем состоятельнее семья, тем больше наряды деток смахивают на бомжей с пост-советского простора :-)

я уже давно для себя уяснила как детку от иностранного "производителя" отличить от ребеночка из нормальной исландской семьи- исключительно по наряду :-) (хотя, конечно, это очень утрированно :-) ГЛАЗА исландских деток НИКОГДА не спутаешь с перекошенными недетской злобой у их польских сверников, понаблюдайте , сами убедитесь !)

мне бы в голову даже не пришло ребенка, как бы он не был одет, принять за беспризорника местного... учитывая настоящий культ детей, царящий в Исландии, думаю, беспризорников тут не может быть по-определению .. :-)