одним из малоизученных и в тоже время крайне интересных видов креатива является эпитафия. она подводит черту под мирским существованием и одновременно вбирает в себя всю пройденную жизнь. наиболее распространённой эпитафией является "sid tibi terra levis", что в переводе с латыни означает "да будет земля тебе пухом."
бывает что пишут напутствия:

"не плачь мой друг, что розы вянут, они обратно расцветут, а плачь, что годы детства и молодые обратно путь свой не вернут."

кто то сам пишет себе эпитафии:
"Владимир Соловьев
Лежит на месте этом.
Сперва был философ,
А ныне стал шкелетом.
Иным любезен быв,
Он многим был и враг;
Но, без ума любив,
Сам ввергнулся в овраг.
Он душу потерял,
Не говоря о теле:
Её диавол взял,
Его ж собаки съели.
Прохожий! Научись из этого примера,
Сколь пагубна любовь и сколь полезна вера."

гениальная эпитафия со старого питерского кладбища из коллекции И, Губермана:
"Здесь покоится девица
Анна Львовна Жеребец.
Плачь, несчастная сестрица,
горько слезы лей, отец.
Ты ж, девица Анна Львовна,
спи в могиле хладнокровно."
бывают и чёрноюморные:
"ты ушла от нас так рано, дорогая мамочка. благодарные дети."

если вы знаете ещё какие оригинальные эпитафии - буду крайне признателен.

ЗЫ. а какую бы эпитафиию вы хотели бы видеть у себя на могиле?

[Alex Luden]

Насчет реальных эпитафий ничего не скажу, но посоветую погонять игры переведенные фаргусом
Тебе понравится когда читаешь высокопарные надписи и вдруг среди них на могильном камне надпись:
"А вообще кладбище - место отрыва переводчиков"
Сорри, оффтоп

DeSt
дай мине ссылку. хотя б в привате. плиз
насчёт "тарифа"- это выдуманная эпитафия так же как и "лежал бы ты, читал бы я".

[deadmazay]

черт, никогда таким бы не интересовался

Эпитафии:
"Я лежу, а вы идете
Я вас жду, и вы придете!"

"Ну что, жлобы профсоюзные, теперь-то верите, что я болел?!"
Последняя, конечно, из анекдота советских времен - эпохи распределения путевок в санатории профкомами предприятий.

[PF]

привет!
А может быть кто-то знает страничку в нете, где выложена коллекция эпитафий, только чтобы они были настоящие, серьезные?

буду очень признательна за информацию

[Erichka]

Владимир Соловьев
Лежит на месте этом.
Сперва был философ.
А ныне стал шкелетом.
Иным любезен быв,
Он многим был и враг;
Но, без ума любив,
Сам ввергнулся в овраг
Он душу потерял,
Не говоря о теле:
Ее диавол взял,
Его ж собаки съели.
Прохожий! Научись из этого примера,
Сколь пагубна любовь и сколь полезна вера.
(с) Соловьёв