Valhalla  
вернуться   Valhalla > Тематические форумы > Литература > Литературный конкурс
Регистрация

Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
старый 18.09.2009, 19:35   #1
Old
Administrator
 
аватар для Old
 
Регистрация: 06.2006
Сообщений: 8.532
Записей в дневнике: 1
Репутация: 25 | 10
По умолчанию 4.

Здесь два текста-заготовки. Предполагалось сделать из них тексты на английском для песен в Black Metal стиле. Но не взошло.

Так что дарю идеи.

Вечная жизнь.

Истекая кровью в капкане,
Ожидая, когда придёт Он,
С улыбкой на губах,
Чуткий и милосердный,
Ты будешь чувствовать раздирающую боль
От впившегося в твоё тело железа.

Спаситель вскинет ружьё
И отправит тебя за Черту.

Его имя -- Охотник.
Он поймал твою душу.
Твоя мольба о спасении
И твоя благодарность
Отравили желчью твою душу навечно.
Он будет жить в твоей душе вечно.

2006 г.


Мессия Среднего пути.

Его мысли -- жидкий свинец,
Текущий в долины людей.
Тяжёлые раскалённые реки
Выжигают землю до камня.

Он был там, где зреет ужас
И где боль заканчивается смертью.
Взгляни туда, куда ты боишься смотреть, --
И ты увидишь его твёрдый взгляд.

Он среди вас, созданный вами,
Волк, воспитанный овцами.
Его сдержанная улыбка и внимательный взгляд --
Это то, во что вам хочется верить.

Но его мысли -- жидкий свинец,
Выжигающий землю до камня.

2003 г.
__________________
Hungry Heart.
старый 18.09.2009, 20:10   #2
Senior Member
 
аватар для Hlid/skjalf
 
Регистрация: 06.2009
Проживание: бомж
Сообщений: 1.840
Записей в дневнике: 7
Репутация: 4 | 0
По умолчанию ответ: 4.

вот навеяло

откуси себе ногу,
пусть по следу идёт
в пасть другому волку
гнать тебя будут
и кровь твою нюхать
пока не загонят,
здоровых зверей
они вряли заметят.
старый 18.09.2009, 20:29   #3
Senior Member
 
аватар для VitSokyra
 
Регистрация: 05.2009
Сообщений: 1.105
Репутация: 4 | 0
По умолчанию ответ: 4.

Цитата:
Old посмотреть сообщение
Предполагалось сделать из них тексты на английском для песен в Black Metal стиле.
На русском вполне прокатило бы (если не для коммерции ради ),Black Metal,тексты песен всёравно не разобрать, если буклетик с сурдопереводом не прилагается
А так,в плане поэзии (или прозы),довольно неплохо.
старый 18.09.2009, 20:58   #4
Old
Administrator
 
аватар для Old
 
Регистрация: 06.2006
Сообщений: 8.532
Записей в дневнике: 1
Репутация: 25 | 10
По умолчанию ответ: 4.

По-русски я написал бы по-другому. Здесь расчёт на стилистику английской речи.
старый 18.09.2009, 22:27   #5
Senior Member
 
аватар для VitSokyra
 
Регистрация: 05.2009
Сообщений: 1.105
Репутация: 4 | 0
Talking ответ: 4.

Цитата:
Old посмотреть сообщение
По-русски я написал бы по-другому. Здесь расчёт на стилистику английской речи.
А смысл? Если это только не модный мелодик блэк аля Illnath,а какой-нить сырой сотоник "тру" - то хоть мычи,хоть хрюкай в микрофон по-аглицки аль по-монгольски,один хрен ничего не понять (только нужно периодически относительно отчётливо произносить главные слова - Сатана,Ад,666,факин храйст...),а в некоторых случаях это даже очень кстати,что не понять,о чём та или иная "блэк-баллада",в противном случае и в "дурку" не ровен час можно угодить.
старый 18.09.2009, 23:05   #6
Old
Administrator
 
аватар для Old
 
Регистрация: 06.2006
Сообщений: 8.532
Записей в дневнике: 1
Репутация: 25 | 10
По умолчанию ответ: 4.

VitSokyra.

Ты напомнил мне слова одного гитараста: "А зачем технично играть? Всё равно на концертах всегда звук плохой, и это булькание никто не услышит!" Это он на полном серьёзе говорил.
старый 18.09.2009, 23:51   #7
Senior Member
 
аватар для VitSokyra
 
Регистрация: 05.2009
Сообщений: 1.105
Репутация: 4 | 0
По умолчанию ответ: 4.

Цитата:
Old посмотреть сообщение
"А зачем технично играть? Всё равно на концертах всегда звук плохой, и это булькание никто не услышит!"
А не на концертах он технично играть вообще умеет? Да,и если этот чуваГ собирался технично играть блэк,то это совсем не обязательно,главное технично размалевать фэйс (корпспэйнт) и правильно кривлятся

зы. А талант,если он есть,ведь не пропьёшь и особо не испортишь не выставленным звуком
старый 19.09.2009, 01:11   #8
Member
 
аватар для Muhmuruk
 
Регистрация: 01.2009
Проживание: Москва
Сообщений: 739
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: 4.

Цитата:
Old посмотреть сообщение
Это он на полном серьёзе говорил.
Вспомнился один товарищ из дэт-дум коллектива, который настраивал только верхние две струны. На вопрос почему не настраивает остальные с удивлением отвечал "- Дык, я на них и не играю"...
старый 06.10.2009, 21:12   #9
Senior Member
 
Регистрация: 02.2006
Сообщений: 1.123
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: 4.

Цитата:
Old посмотреть сообщение
С улыбкой на губах,
Чуткий и милосердный,

Спаситель вскинет ружьё
И отправит тебя за Черту.

Его имя -- Охотник.
Он поймал твою душу.
Цитата:
Old посмотреть сообщение
Он среди вас, созданный вами,
Волк, воспитанный овцами.
Его сдержанная улыбка и внимательный взгляд --
Это то, во что вам хочется верить.

Но его мысли -- жидкий свинец,
Выжигающий землю до камня.
Жуть.

P.S. Увы, должно быть больше 10 знаков, а мне больше ничего говорить не хочется.
Для отправления сообщений необходима Регистрация



Реклама
реклама
Buy text link .

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 05:47


При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.