Valhalla  
вернуться   Valhalla > Норвежский клуб > Основные норвежские форумы > Норвежский язык
Регистрация

Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 06.01.2010, 18:19   #1
Junior Member
 
аватар для ValeryAlone
 
Регистрация: 12.2009
Проживание: St.-Petersburg
Сообщений: 63
Репутация: 0 | 0
Flag Nor Как же "Вы" на норвежском?

Уважаемые господа! Кто хорошо знает норвежский? Никак не могу понять как же "Вы" на норвежском? В учебнике Карпушиной не ясно. Помогите!!!
старый 09.01.2010, 00:51   #2
Junior Member
 
Регистрация: 01.2010
Проживание: Latvia Riga
Сообщений: 4
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Как же "Вы" на норвежском?

Du = Вы .....................
старый 09.01.2010, 21:03   #3
Junior Member
 
Регистрация: 01.2010
Сообщений: 11
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Как же "Вы" на норвежском?

Цитата:
serzPRO посмотреть сообщение
Du = Вы .....................
DU = ТЫ
DERE = ВЫ
но Норвеги пользуются Вы только во множественном числе. обращение к одному человеку у них на "ты".
старый 10.01.2010, 02:00   #4
Member
 
аватар для LEON 3
 
Регистрация: 08.2009
Проживание: Россия
Возраст: 35
Сообщений: 130
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Как же "Вы" на норвежском?

Цитата:
ValeryAlone посмотреть сообщение
Никак не могу понять как же "Вы" на норвежском
du(дю) - ty, dere - vy, Du(Ду) - Vy(no na "Vy" v Norvegii obrawajutsja tolko k chlenam korolevskoj sem´i.
старый 10.01.2010, 02:58   #5
Junior Member
 
аватар для DIAMOND
 
Регистрация: 01.2010
Сообщений: 1
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Как же "Вы" на норвежском?

сначала нужно определиться в целях- для чего нужен норвежский....
толковый преподаватель нужен-это точно!!!
если есть знания в английском и немецком-будет намного легче и быстрее...
если с нуля-вспомните о целях!!!
старый 13.01.2010, 10:26   #6
Junior Member
 
аватар для ValeryAlone
 
Регистрация: 12.2009
Проживание: St.-Petersburg
Сообщений: 63
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Как же "Вы" на норвежском?

Цитата:
DIAMOND посмотреть сообщение
сначала нужно определиться в целях- для чего нужен норвежский....
толковый преподаватель нужен-это точно!!!
если есть знания в английском и немецком-будет намного легче и быстрее...
если с нуля-вспомните о целях!!!
А где "водятся" толковые преподаватели норвежского?
Английский я немного знаю (учу уже много лет, а говорю достаточно плохо).
Но норвежский - это песня!!! На нем нужно петь!!!
старый 15.01.2010, 19:36   #7
Junior Member
 
аватар для maillena
 
Регистрация: 03.2009
Сообщений: 30
Репутация: 0 | 0
По умолчанию ответ: Как же "Вы" на норвежском?

Вы как вежливое обращение к человеку в единственном и мн. числе как подлежащее (все остальное Dem) это De. Но эта форма практически не используется, кроме как в деловой переписке
Kan De hjelpe meg?


http://no.wikipedia.org/wiki/Pronomen
Для отправления сообщений необходима Регистрация



Реклама
реклама
Buy text link .

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 11:14


При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.