[Сергей М]

Добрый день!
Волнует немало вопрос адаптации и обучения детей, т.е. школьников русских в Швеции.
Куда идти родителям таких товарищей, которые по шведски не говорят-читают?
Имеется в виду, что дети-школьники не говорят и не читают по шведски (как впрочем и по английски, к сожалению)
Как учиться школьникам? Есть ли вообще шанс у них учиться?

Вот такая проблемка?
Кто как решал?
Буду счастлив получить совет.
Сергей

[LEON2]

Сергей М

Как учиться школьникам? Есть ли вообще шанс у них учиться?

Какими судьбами в Швеции?
Беженец, как и мы с сыном?
Или?
Из конторы Вам разве письмо не приходило?
О том, что Вы должны придти на собеседования вместе с вашими детьми и так далее.

[Dimych]

Сергей М

........
Вот такая проблемка?
...

в чём конкретно проблемKа?

[LEON2]

Dimych

в чём конкретно проблемKа?

Вам же ясно Димыч, человек написал.
Цитирую: "Волнует немало вопрос адаптации и обучения детей, т.е. школьников русских в Швеции.
Куда идти родителям таких товарищей, которые по шведски не говорят-читают?
Имеется в виду, что дети-школьники не говорят и не читают по шведски (как впрочем и по английски, к сожалению)
Как учиться школьникам? Есть ли вообще шанс у них учиться?" - конец цитаты.

Что не понятно? По-моему изложено яснее ясного.
А... понял, видно Димыч, живя на чужбине родной язык стал по-настоящему забывать.
И уже перестал понимать, сути простых вещей.

[Dimych]

LEON2

........
Что не понятно? По-моему изложено яснее ясного.

LEON2

......
Из конторы Вам разве письмо не приходило?
О том, что Вы должны придти на собеседования вместе с вашими детьми и так далее.

на непонятный вопрос, конкретнее не ответишь, подумай, что ты написал(ответил) и что я спросил?!

[LEON2]

Dimych

на непонятный вопрос, конкретнее не ответишь, подумай, что ты написал(ответил) и что я спросил?!

Давайте Димыч, не будем толочь воду в ступе и переливать из пустого в порожние.
Пусть кто знает, разъяснит.

[Dimych]

LEON2

Давайте Димыч, не будем толочь воду в ступе и переливать из пустого в порожние.
Пусть кто знает, разъяснит.

тогда ненадо "толочь воду в ступе", надо знать конкретный вопрос и дать конкретный ответ, пока все вопросы апонента и твои ответы, вилами по воде

[Dmitriyless]

Ребята , всем советую ,отличный курс ,очень подошла данная программа моему ребенку.Ведь нормальным желанием любого родителя является желание научить своего ребенка своему родному языку. Эта задача многократно усложняется, если семья проживает за границей – ребенок полностью погружен в иностранную среду и не имеет времени и большого желания учить русский.
Методика разработана специально для детей, которые живут в русскоязычных семьях за границей и позволяет полностью восстановить владение языком родителей(или одного из родителей). Методика не имеет аналогов в мире и содержит в себе многолетний опыт занятий с детьми-экспатами.
На сайте h ttp://ponaroshkino.com/ Вы можете ознакомится подробнее с программой обучения и выбрать наиболее подходящую программу.
Для быстрого понимания о чем идет речь сылочка ,ребята h ttps://www.youtube.com/watch?v=S08a-8oFrto