Valhalla  
вернуться   Valhalla > Норвежский клуб > Основные норвежские форумы > Норвежский язык
Регистрация

Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 25.05.2012, 21:22   #1
Member
 
Регистрация: 04.2012
Сообщений: 254
Репутация: 0 | 0
Flag Nor Орфоэпия норвежского языка

Как известно, единого орфоэпического стандарта книжный норвежский не имеет. В связи с этим хотелось бы порассуждать на тему: какие из норвежских диалектов можно считать наиболее архаичными, все еще сохраняющими черты древненорска?
А также интересно, какой из диалектов в плане произношения наиболее приближен к орфографическому стандарту букмола? Т.е. слова произносятся также или почти также, как пишутся.

Последний раз редактировалось isamas: 25.05.2012 в 22:32.
старый 25.05.2012, 22:21   #2
Senior Member
 
аватар для Krum-Bum-Bes
 
Регистрация: 07.2010
Проживание: Det barbariske land
Сообщений: 8.909
Записей в дневнике: 41
Репутация: 71 | 11
По умолчанию

Цитата:
isamas посмотреть сообщение
какой из диалектов в плане произношения наиболее приближен к орфографическому стандарту букмола?
Риксмол, насколько я знаю - более универсальный вариант языка.
старый 25.05.2012, 22:31   #3
Member
 
Регистрация: 04.2012
Сообщений: 254
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Цитата:
Krum-Bum-Bes посмотреть сообщение
Риксмол
это только письменная форма, насколько я понимаю
старый 26.05.2012, 07:54   #4
Senior Member
 
аватар для Krum-Bum-Bes
 
Регистрация: 07.2010
Проживание: Det barbariske land
Сообщений: 8.909
Записей в дневнике: 41
Репутация: 71 | 11
По умолчанию

Цитата:
isamas посмотреть сообщение
Т.е. слова произносятся также или почти также, как пишутся.
Не слыхал о таком. Мне кажется, "как произносится, так и пишется" - такого нет. Какой "наиболее близкий к этому вариант" - не знаю. Но послушать знающих людей было бы интересно.
Цитата:
isamas посмотреть сообщение
это только письменная форма, насколько я понимаю
Да, я цитату перепутал. Хотел сказать не о произношении, а об архаичности.
Для отправления сообщений необходима Регистрация



Реклама
реклама
Buy text link .

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 17:18


При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.