[Katten]

Вчера была на концерте с Bjørn Eidsvåg и "Vamp " .
Владельцы Рисор-отеля были организаторами æтого Праздника для нашего города.
Концерт проходил на острове Stangholmen .Счастье,что повезло с погодой,и Stangholmen был заполнен,(потому как сумма контракта с артистами состовляет тысяч 200 норвежских,не меньше) паромы только успевали подвозить гостей +кто-то добирался на своих лодках.


Поделюсь своими фотографиями и впечатлениями)
Народ прибыл со всей Южной Норвегии,я уже молчу о наших местных,по-моему,все дома в æтот вечер опустели)Поæтому,до начала концерта( а я приехала за 2 часа ДО ) было 100 раз "хай!",еще столько же "Халлльоооо"
и 50 раз fra halv-bekjente "Det var lenge siden, hvordan går det?")))
Провозить на концерт спиртное запрещено,и вас могут попросить показать содержимое сумки ,рюкзака.

К слову сказать,бутылка вина,красная цена которому в Vinmonopolet 150 кронн,здесь вам придется купить за 400.Если на свежем воздухе у вас разыграется аппетит,то можно выбрать что-то из меню ресторана,достаточно дорогого,или перекусить ,rett og slett ,грилль-сосисками с салатом .




Bjørn Eidsvåg и группа " Vamp" были на гастролях в Рисоре и раньше;Bjørn Eidsvåg в 2010 году,на Trebåtfestivalen,но совместно с Vamp -первый раз.

Теперь о концерте)


"Разогревала публику" 15-летняя девушка из нашего города,видно,что волновалась ,


спела "как могла"),но народ подбодрил ее и аплодисментами и криками"Молодец!")






Ну,а вторым номером,любимец публики Bjørn Eidsvåg!



У меня к нему особое отношение.Когда я только-только приехала в Норвегию,прочитала о нем статью в одном локальном городском журнале(которые бесплатно закидывают в почтовые ящики,акцентированному в основном на рекламу).Статья называлась ,как сейчас помню, "Норвежский трубадур".На следующий день купила его диск,и..."заболела")
Он любит поговорить с публикой,и на æтот раз не применул сказать что ,конечно,повезло с погодой,но,в принципе,только гроза и гром могут остановить его). Стихи и музыку он пишет сам.На æтом концерте он исполнил 2 свои новые песни,а æту мы пели вместе с ним:


[ame="http://www.youtube.com/watch?v=lTgFQdN2XGc"]Bjørn Eidsvåg - Mysteriet deg (live 2008) - YouTube[/ame]

Du prate i vei om verdensrommets enorme dimensjoner

munnen løpe løpsk og auene e i brann

du tar meg med inn i nåken voldsomme, vidløftige visjoner
om uendelighet og svarte hål og Mars sitt svunne vann

men jag tänker på dom underbara ögona dina

på dina vackra händers perfekta fasong

och vad dom gör med mig när dom möter mina

som en fjäril blir fri från sin tråkiga kokong
eg tenke på mysteriet deg

og under øve alle under: at du elske meg

din iver är stor när du går på om Gud och religioner

du stoppar inte ens när du tar en klunk med vin

jag blir yr när du tar med mig in i dina reflektioner

det glädjer dig att se mig uti tafattheten min

men eg tenke på dei nydelige formene dine

på brystene som duve når du e engasjert

på dei vakre hendene som søke mine

kor tent eg blir når du e deilig alterert
eg tenke på mysteriet deg...

eg e fortapt i deg men likavel heilt frelst

du kan få ka du vil av meg - når som helst

eg klar' ikkje å styra meg
eg begjære deg



eg tenke på mysteriet deg...

Час с Бьерном пролетел незаметно,и,на сцену стремительно "влетели Vampмузыканты") .Шквал аплодисментов)

"Зажигалка"Odin Aarvik Staveland))



Музыка у них разноплановая:рок с норвежскими фольклорными вариациями,латино-американские мотивы,мне кажется даже что-то русское промелькнуло) и т.д.Стихи к песням довольно часто пишет гитарист Torbjørn Eirik Økland,



и один из основателей группы..
Æтой песней они открыли вчера концерт.

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=ZlGyCfigmFg"]Vamp - "Liten fuggel" live hos NRK Lindmo - YouTube[/ame]

Det fins ein fryd
i skjøre siv,
i kver antydning av et liv.
Det står ein lyd
fra fuglatrekk
som seie alt ska falla vekk.

Det fins ein klang
i malm og løv
som seie alt ska bli te støv.
Som nattens rov
ska alt bli glømt,
av denna lov e alle dømt.

Men hvis eg ser
ein liten fuggel,
så fyke lavt på gylne vinger,
då plukk eg an ner
med mine hender.

Så kanskje synge
du ein sang
om himmelrik og fjerne land,
om smale smau
og vildenvei,
om trygge havn og farbar lei.

Ja, hvis eg ser
ein liten fuggel,
då fyke lavt på gylne vinger,
då plukk eg an ner
med mine hender.
Så føre vinden
deg av sted
når minnet ditt e lyst i fred.
Det finnes trøst,
det fins ei havn
for kver ein savna, kvert et navn.

Ja, hvis eg ser
ein liten fuggel,
så fyke lavt på gylne vinger,
då plukk eg an ner
Med mine hender.

Så kanskje synge
du ein sang
om himmelrik og fjerne land.
Om smale smau
og vildenvei,
om trygge havn og farbar lei.

Композитор Øyvind Staveland -æто ДУША группы



Он,кстати,написал музыку к фильму "Ikke naken"

http://cinemate.cc/movie/16601/comments/

Paul Hansen-вокалист (с 2007 года)



музыка к æтой песне написана им:

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=lzuqjbDqJIo"]Vamp og kork, Ta meg med - YouTube[/ame]

Når du drar herfra,
når du drar te USA
eller østover - mot blå pagode,
då pakk meg ner i hu og hast.
Ta meg med og merk meg ”Knusbar last”.
Ta meg med om så te aen slags klode.

Det gror kje mose på stein som rulle.
Mosen trives best i klamme fred.
Nå rulle me i lag mot ein nye dag.
Ta meg med!


Ta meg med!
Ta meg her. Ta meg nå.
Långt av sted! Ta meg ut i det blå.
La ein gast få mønstra på
når du peile litt på skrå.
men ta meg som eg e.
Vel, eg har reist før -
Så te helvete med goe bør.
Jøss bevares, alt gjekk galt.
Eg hadde godt og vel forhalt
då eg havarerte, kort fortalt.
Men eg har kje tid te å ligga her stille.

Det gror kje mose på stein som rulle.
Mosen trives best i klamme fred.
Nå rulle me i lag mot ein nye dag.
Ta meg med!


Ta meg med!
Ta meg her. Ta meg nå.
Långt av sted! Ta meg ut i det blå.
La ein gast få mønstra på
når du peile litt på skrå.
Ta meg som eg e.
Men ta meg med!
3 часа хорошей музыки-æто праздник!

[ame="http://www.youtube.com/watch?v=pOAX3DD_pKs"]Vamp med KORK - Månemannen - YouTube[/ame]
Den første morgentime er i rute
for natten er blitt gråhåret og blek.
Nå holder verden pusten sin der ute
og månen er en gyllen tankestrek.
Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.

Nå svinger heksen seg i siste dansen,
og skyggene er skygger mer enn før.
Snart vekker solen verden ut av trancen,
mens trollet sprekker og vampyren dør.

Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.

En dannet bil slår blikket ned i svingen.
Der står en grønnøyd hulder uten klær.
Hu var der visst! Men nei, nå er der ingen.
Hun flyktet mellom natt og dag og trær.

Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.
Den dømte ber for aller siste gangen
før han blir tatt med utenfor og skutt.
Mens munken gjør seg klar til morgensangen,
slår solen til – og nok en døgn blir brutt.

Nå er det sent. Nå er det tidlig.
Se, månemannen bukker dypt og stilig.
На последней песне от "Vamp" все уже пели вместе с музыкантами u танцевали.









[ame="http://www.youtube.com/watch?v=lpKMJLHkciw"]Vamp - Hallo Adjø - YouTube[/ame]

Så rart å møtes itte flere år.
Et ”kossen har du det” og ”takk det går”.
I farten får eg ikkje sagt deg mer,
men lese fort ditt ansikt og ditt hår-

Der går så mange frammamde omkring.
Men eg ser ingen. Der fins ingenting
i nåken små sekunder, bara du. Det streife
hjerta så ein fuglaving.

Så fort og flyktig. Brått e alt forbi,
og me går kver te vårt. Men kanskje i
det korta møtet myldra tusen ord
så visst va unødvendige å gi.

I mellom mennesker som oss, som sto
så nær kverandre eingong, går ei bro
fra kyst til kyst, usynlig over sjø som binde
dei te ett om dei e to.

Я уже в одном из своих фотоальбомов описывала обстановку на Stangholmen.:"зрительный зал" расположен на скалах,


концерты начинаются ,как правило,часов в 19-20 ,заканчиваются в 23-24.Поæтому , и закат над Stangholmen,


ощущение "островковости",удаленности от города и особого уединения только с миксом из музыки и шелеста волн,оставляют неизгладимое впечатление.Билет стоит недорого ,500 крон +50 крон для тех,кто добирался паромом.(к примеру ,билет на Justin Bieber в Осло стоил порядка 5000 ,а vip-билеты=20-25000)

P.S..Написала на скорую руку ,(загрузка фотографий занимает много времени),так что строго не судите,просто хотелось поделиться впечатлениями и небольшой информацией, и надеюсь, что тексты песен кому-то пригодятся)

[Krum-Bum-Bes]

Katten

Написала на скорую руку ,(загрузка фотографий занимает много времени

Ну а что расписывать - всё отлично. Честно говоря, мне понравилась только последняя из приведённых вами песен - люблю латиноамериканские мотивы. Остальное всё для меня лично было бы как "проходной" материал - да, все - настоящие, профессиональные музыканты, коллективы действительно звучат, есть сыгранность, но в целом - мероприятие ради мероприятия: приехать на островок, погрузиться в такую норвежскую концертную атмосферу. На мой вкус, конечно. Я вообще не люблю всякие концерты и музыкальные мероприятия.

Фотографировать музыкантов у вас отлично получается. Вы сделали 5-6 кадров с ними, как минимум три из них - исключительно хорошо передают эмоции. Много ли было сделано фотографий артистов (всего)?

[Katten]

Krum-Bum-Bes

Много ли было сделано фотографий артистов (всего)?

около 700(несколько из них ушли под заказ,часть-сюда)) )

[Krum-Bum-Bes]

Katten

около 700

За вечер??? Но ведь это очень тяжело, за 9 дней на Мальте мы вдвоём с женой сделали что-то около 1578 фотографий - но это за 9 дней и вдвоём. А тут - около 700.

[Katten]

Krum-Bum-Bes

около 700.

Бес,я неточно ответила,700-вместе с публикой,а непосредственно с артистами-около 200

Krum-Bum-Bes

Но ведь это очень тяжело

,неудобно камеры иногда перекидывать-(т.к. разные линзы стоят)заново настраиваться,порой можно интересный момент пропустить.Особенно у артиста,который двигается:бегает или прыгает) по всей сцене,+еще æмоции хочется ухватить.

Krum-Bum-Bes

За день???

у меня примерно по 1000 в тот день ,когда я "на настоящей охоте")

[Helly]

Спасибо, Katten.
Понравились все, хоть и весьма разноплановы.
А девушка в красном красавица.
И остров у вас красивый.

[Katten]

Krum-Bum-Bes

Остальное всё для меня лично было бы как "проходной" материал

Bes,Вы,прекрасно разбираетесь в музыке,а я в современных музыкальных течениях-полный профан.Для меня так:что на душу легло,то и люблю и слушаю)

[Helly]

Krum-Bum-Bes

Но ведь это очень тяжело, за 9 дней на Мальте мы вдвоём с женой сделали что-то около 1578 фотографий - но это за 9 дней и вдвоём. А тут - около 700.

Bes, у меня за удачный день с выездом на природу может быть до 1000.
Иногда просто из окна движущейся машины.
Времени рассмотреть толком нет, просто сбрасываю на компьютер до зимы.

[Krum-Bum-Bes]

Katten

es,Вы,прекрасно разбираетесь в музыке,а я в современных музыкальных течениях-полный профан.

Не сказал бы, что прекрасно. Тут особо и разбираться не надо: играют, всё звучит хорошо, всем нравится. Этого достаточно.

Helly

у меня за удачный день с выездом на природу может быть до 1000.

Я из машины фотографирую крайне редко - неудобно, и не нравится, как получается. Кстати, как-нибудь сделайте фототему с Исландией - интересно было бы посмотреть.

[Katten]

Helly

за удачный день с выездом на природу может быть до 1000.
Иногда просто из окна движущейся машины.

Одобрям-с!)У меня тоже масса таких фотографий,даже специальная папочка есть"Из окна машины")

Krum-Bum-Bes

Не сказал бы, что прекрасно.

не скромничайте...)))что есть,то есть!

Krum-Bum-Bes

как-нибудь сделайте фототему с Исландией

Helly,правда,почему бы и нет?)Я вот к вам все собираюсь-собираюсь,и все что-то не получается,то одно,то другое.

[Helly]

Krum-Bum-Bes

Я из машины фотографирую крайне редко - неудобно, и не нравится, как получается.

Бес, а бы поставьте максимальную диафрагму, тогда вполне хорошо получается.

Krum-Bum-Bes

Кстати, как-нибудь сделайте фототему с Исландией - интересно было бы посмотреть.

Сложно.
Во-первых, у меня 3 террабайта, а во-вторых, я теперь в основном пишу с планшетки.

Katten

Одобрям-с!)У меня тоже масса таких фотографий,даже специальная папочка есть"Из окна машины")

А еще иногда прямо по центру фотографии оказывается дорожный знак.

[Katten]

Helly

А еще иногда прямо по центру фотографии оказывается дорожный знак.

хахаха,дерево или столб))

[Helly]

Katten

Я вот к вам все собираюсь-собираюсь,и все что-то не получается,то одно,то другое.

Если соберетесь, я вам маршрут распишу с малоизвестными для туристов дорогами и замечательными видами.
Но при условии, что эти дороги окажутся в секрете.
Не хочу увидеть толпы, приехав туда в очередной раз.

Katten

хахаха,дерево или столб))

Причем, все оказывается в фокусе.

[Katten]

Helly

я вам маршрут распишу

Вот здорово,спасибо!

Helly

в секрете.

конЭчно!))

[Katten]

Меня пригласили на небольшую самодеятельную театральную постановку,и хотя я жуть как не люблю самодеятельность,(особенно когда вдохновение черпается из современной поп-культуры), но приглашение по старой дружбе приняла ."Привет-привет",так называется 45-минутное действо .
Моя "старая дружба" сама ,кстати,не явилась))),но поскольку вариант "и скучно и грустно, и некому руку подать" мне не подходит,я достала свой фотоаппарат и начала делать ... фоторепортаж)До начала у меня было порядка 10-15 минут,я сделала несколько снимков нехитрых декораций,



поприветствовала тех немногих из местных что пришли,и даже успела выпить с ними бесплатного кофейку и сьесть свежеиспеченную плюшку с корицей.

Театр на импровизированной сцене начался вовремя.

История ,показанная нам, была о жизни двух сестер Андерсен :Эббы и Полли. Эбба ,достигнув преклонных лет,должна переехать из квартиры,где она прожила всю свою жизнь с сестрой Полли.На полу стоит картонная коробка и чемодан. Каждая..каждая вещь, которая должна быть упакована ,вызывает воспоминания ...Нас тут же перенесли назад через десятилетия:новый год ,1939 ,шампанское,неистовый сharlston и подарок ,всем подаркам подарок в то время-радио!

Потом начало войны,и радио уже накрыто черным покрывалом:не слушать!запрещено! 46-й.. Грохот салютов и крики "Ура!"Весть об окончании войны и одновременно о смерти любимого и близкого человека..


60-е: примерка капроновых чулок и зажигательный rok-n-roll. Вязаные кофты с "lusemønster".Журнал "Семья" 1964 года.


Сцены счастья ,радости и болезненные моменты,сильная связь между двумя близкими людьми,две жизни пролетели за эти 45 минут.

Так с чего же начать и что самое дорогое взять,когда начинаешь упаковывать в чемодан целую жизнь?



Мне импонирует эта трогательная история,которая вскрывает душу и пусть не очень профессиональная ,но зато искренняя игра двух молодых актрис,( которым я оставила свой отзыв),но не только за это хочу еще поблагодарить их.
"En liten pike i lave sko".За эту песню Норы Брокстед /Nora Brockstedt ,которая покинула нас несколько дней назад ;песню которая шла фоном "под занавес".И не хочется мне сейчас ничего больше ни писать,ни говорить,хоть и светло на душе,а просто послушать еще раз и побыть наедине со своими мыслями ....

[ame]https://www.youtube.com/watch?v=3ACu1B-1230&feature=share[/ame]

)