Серый Гусь и другие законы

Скальд · 14.01.2005, 15:31

Помогите, пожалуйста, найти как можно более полное собрание исландских законов 10-11 века. В комментариях к сагам все время упоминается сборник законов "Серый гусь" - может, где-то есть он или его аналоги?

Cartman · 14.01.2005, 19:52

"Серый Гусь" - это собрание законов XIII в. Древнейшая рукопись, содержащая правовые тексты, - два пергаменных листа сер. XII в.

Grágás. Lagasafn íslenska þjóðveldisins / Gunnar Karlsson, Kristján Sveinsson, Mörður Árnason gáfu út. Reykjavík, 1992.

Скальд · 14.01.2005, 22:08

Понимаю, глупо искать в Интернете рукописи 12-13 веков, но все же... Где-нибудь это можно найти?

Cartman · 14.01.2005, 22:28

Думаю, что вряд ли. На сайте Института Ауртни Магнуссона были рукописи в электронном виде, но я не помню присутствует ли среди них "Серый Гусь". Сейчас у них ошибка на сервере, и рукописи посмотреть нельзя. А Вы в каком городе? Сходите в библиотеку.

Скальд · 14.01.2005, 22:38

Я в Петербурге. Только даже если что и найду, придется долго разбирать... С моим

уровнем знания исландского...

Cartman · 14.01.2005, 23:05

В Петербурге может быть.

Существует английский перевод:

The laws of early Iceland. Grágás: the Codex Regius of Grágás with material from other manuscripts / tr. by Perkins A., Foote P., Perkins R. Winnipeg 1980-2000. Vol. I-II ( University of Manitoba Icelandic Studies 3 and 5).

Также приведу классическое критическое издание "Серого Гуся":

Grágás: Islændernes Lovbog i Fristatens Tid, udgivet efter det kongelige Bibliotheks Haandskrift / udg. Vilhjálmur Finsen. Copenhagen, 1852.

14.01.2005, 15:31	#1
Скальд гость Сообщений: n/a	Серый Гусь и другие законы Помогите, пожалуйста, найти как можно более полное собрание исландских законов 10-11 века. В комментариях к сагам все время упоминается сборник законов "Серый гусь" - может, где-то есть он или его аналоги?

Похожие темы для: Серый Гусь и другие законы
Тема	Автор	Разделы & Форумы	Ответов	Последнее сообщение
Ответы на вопросы Светлены. Законы Рита и т.д.	arianfinist	[Видео Релизы / Video Releases]	0	27.01.2008 00:27
Карта Винланда и другие подделки	Хальвдан	Эпоха викингов	8	14.09.2007 20:02
Серый цвет	MirroR	Избушка	45	23.11.2004 06:10
Пропаганда - радио и другие сми	Белый	Избушка	16	14.09.2004 14:44

14.01.2005, 19:52	#2
Cartman Member Регистрация: 09.2004 Проживание: South Park Возраст: 28 Сообщений: 309 Репутация: 0 \| 0	"Серый Гусь" - это собрание законов XIII в. Древнейшая рукопись, содержащая правовые тексты, - два пергаменных листа сер. XII в. Grágás. Lagasafn íslenska þjóðveldisins / Gunnar Karlsson, Kristján Sveinsson, Mörður Árnason gáfu út. Reykjavík, 1992.

14.01.2005, 22:08	#3
Скальд гость Сообщений: n/a	Понимаю, глупо искать в Интернете рукописи 12-13 веков, но все же... Где-нибудь это можно найти?

14.01.2005, 22:28	#4
Cartman Member Регистрация: 09.2004 Проживание: South Park Возраст: 28 Сообщений: 309 Репутация: 0 \| 0	Думаю, что вряд ли. На сайте Института Ауртни Магнуссона были рукописи в электронном виде, но я не помню присутствует ли среди них "Серый Гусь". Сейчас у них ошибка на сервере, и рукописи посмотреть нельзя. А Вы в каком городе? Сходите в библиотеку.

14.01.2005, 22:38	#5
Скальд гость Сообщений: n/a	Я в Петербурге. Только даже если что и найду, придется долго разбирать... С моим уровнем знания исландского...

14.01.2005, 23:05	#6
Cartman Member Регистрация: 09.2004 Проживание: South Park Возраст: 28 Сообщений: 309 Репутация: 0 \| 0	В Петербурге может быть. Существует английский перевод: The laws of early Iceland. Grágás: the Codex Regius of Grágás with material from other manuscripts / tr. by Perkins A., Foote P., Perkins R. Winnipeg 1980-2000. Vol. I-II ( University of Manitoba Icelandic Studies 3 and 5). Также приведу классическое критическое издание "Серого Гуся": Grágás: Islændernes Lovbog i Fristatens Tid, udgivet efter det kongelige Bibliotheks Haandskrift / udg. Vilhjálmur Finsen. Copenhagen, 1852.

Реклама
	Buy text link .