|
15.02.2005, 16:52 | #1 |
Member
Регистрация: 10.2004
Сообщений: 815
Репутация: 0 | 0
|
Ljóðskáldar Grátur
Друзья, не подскажете как правильно сказать по-исландски "Плач Поэта"? я перевел как Ljóðskáldar Grátur.
|
16.02.2005, 04:26 | #4 |
Member
Регистрация: 10.2004
Сообщений: 815
Репутация: 0 | 0
|
Спасибо, очень помогли!
|
17.04.2005, 13:18 | #5 |
Member
Регистрация: 10.2004
Сообщений: 815
Репутация: 0 | 0
|
Еще вопрос: как правильно срастить два слова в одно - "Защитник людей"? у меня получилось Þjóðlífar, от слов Þjóð и lífa, и подскажите плз, какое окончание обозначает человека? типа work - worker
|
17.04.2005, 13:45 | #6 | |||
Senior Member
Регистрация: 07.2004
Возраст: 46
Сообщений: 1.642
Репутация: 0 | 0
|
Цитата:
Цитата:
Цитата:
|
|||
17.04.2005, 15:37 | #7 |
Member
Регистрация: 10.2004
Сообщений: 815
Репутация: 0 | 0
|
deardron, cпасибо, и пожалуйста разъясните мне как в исландском языке произносится í?
|
Для отправления сообщений необходима Регистрация |
Тэги |
grátur, ljóðskáldar |
|
Реклама | |