[Ulv]

Ещё одна статья об учёбе в Норвегии:

------------
Система образования

На всех уровнях образовательной системы расходы на образование покрываются за счет государства. Начатая в 1993 реформа образования должна была повысить качество обучения.

Программа обязательного образования разделена на три ступени: от дошкольного обучения до 4-го класса, 5-7 классы и 8-10 классы. Подростки в возрасте от 16 до 19 лет могут получить полное среднее образование, необходимое для поступления в торговое училище, высшую школу (колледж) или университет. В сельских местностях страны функционирует около 80 высших народных школ, где преподают общеобразовательные предметы. Большинство этих школ получают средства от религиозных общин, частных лиц или местных властей.

Школьное образование

Система обязательного школьного образования в Норвегии предусматривает 13-летнее обучение (10 лет - начальная и средняя школы и 3 года - старшая). Почти все школы являются государственными и обучение в них бесплатное. Характерной особенностью является жесткое разделение возрастных групп: вы никогда не увидите, чтобы в одном здании учились шестилетние дети, 14-летние подростки и 18-летние молодые люди. Начальная (primary school), старшая начальная (upper primary) и средняя (lower secondary) школы всегда отделены от старшей (upper secondary).

Начальные и средние школы

В начальной школе дети учатся, как правило, с 1-го по 4-й класс, в старшей начальной - с 5-го по 7-й и в средней - с 8-го по 10-й классы.

В списке обязательных предметов начальной школы, помимо математики, родного и английского языков, рисования и музыки, значатся такие, как основы христианской религии и нравственное воспитание, домашняя экономика и одна дисциплина по выбору. Помимо обязательных предметов, учащиеся часто (90% случаев) осваивают еще и второй иностранный язык, а также участвуют в проектных работах.

Уже с первых дней пребывания в школе детям прививается мысль, что личность каждого человека развивается лишь во взаимодействии с другими личностями. Поэтому учеба организована так, чтобы дети учились совместно оценивать последствия тех или иных решений. Каждый ученик составляет вместе с преподавателем личный план домашней и школьной работы на неделю. Успехи детей учитель отмечает в конце каждого дня в специальной тетради и, если это необходимо, пишет родителям свои замечания.

С 1-го по 7-й класс в норвежских школах отсутствует такое понятие, как "оценка". Зато есть другие: "работа в команде", "обсуждение", "принятие решения". Лишь с 8-го класса ученикам начинают выставлять оценки. Появляются новые предметы - экономика, экология, бухучет и дисциплины, предусматривающие профессиональную ориентацию. Большое внимание уделено совместному планированию деятельности учащихся и преподавателей. На этом этапе главное - сформировать у детей оптимистическую оценку собственных способностей.

Старшие школы

Начиная с 16 лет, норвежцы посещают старшую школу, которую оканчивают спустя три года. В большинстве старших школ имеется два отделения: академическое (common subjects department) и отделение профессионального мастерства (skill department).

Нередко встречаются школы с дополнительным третьим отделением для учащихся-инвалидов (disabled department).

Типичным учебным заведением с тремя отделениями является старшая школа Шедсмо (Skedsmo videregaende skole) в городке Лиллестрем, основанная в 1986 году. В ней на академическом отделении около 350 человек изучают привычные всем математику, физику, литературу, географию и другие общеобразовательные предметы.

В первый год на изучение обязательных академических дисциплин отводится 30 часов в неделю. Дальше объем обязательных предметов уменьшается: на втором году старшей школы на обязательные предметы выделено 18 часов в неделю и 12 часов - на дисциплины по выбору, на третьем году это соотношение меняется еще раз - 14 часов и, соответственно, 16 часов.

Таким образом, студент старшей школы имеет возможность с каждым годом уделять больше времени тем предметам, которые его интересуют и которые он намерен изучать в дальнейшем в университете или колледже.

В норвежских старших школах экзаменуют выборочно. Так, после первого года в старшей школе экзамены сдают в среднем 10% учащихся, после второго - 25% и по окончании - 50%. О том, кто будет сдавать и какие именно дисциплины, учащиеся узнают за два дня до самого экзамена. Этих студентов выбирает Экзаменационный секретариат Норвегии, не располагая никакой информацией ни об учащихся, ни об их успехах в учебе.

Список предметов, по которым школьники сдают экзамены, всегда постоянен. Это информатика, экономика, математика (устная и письменная) и английский язык. Из этого списка обычно выбирают одну или две дисциплины. В качестве выпускных при завершении старшей школы, добавляют еще два обязательных экзамена - норвежский язык и один предмет по выбору.

После старшей школы 80% ребят, как правило, поступают в университеты, а остальные 20% идут в колледжи, что свидетельствует о высоком уровне школьного образования.

Весьма популярны в старших школах отделения профессионального мастерства. Здесь в течение двух лет изучают слесарное, столярное и строительное дело, а потом еще два года проходят практику на предприятиях. Только после этого молодые люди получают диплом об окончании старшей школы с присвоением профессиональной квалификации. Отделения профессионального мастерства пользуются большой популярностью, так как их выпускники всегда получают хорошую высокооплачиваемую работу. В процессе учебы ребята не только осваивают весь производственный процесс - от закупки дерева, его сушки, обработки и создания небольших мебельных гарнитуров, но даже сами строят дома. Так, на территории школы Шедсмо построено учащимися под руководством преподавателей 5 деревянных домов. В них расположены учебные аудитории и мастерские для занятий будущих столяров, дизайнеров мебели, строителей.

Народные школы

После окончания школы молодые люди могут продолжить обучение в университете или колледже. А можно провести год в народной школе.

В переводе с норвежского Folkehogskole (Folk high school) означает "высшая народная школа". Этот тип учебного заведения иногда называют "северным феноменом". Первая такая школа появилась 150 лет назад в Дании. Затем они распространились по всей Скандинавии, где сегодня их насчитывается около 400.

82 народные школы расположены в Норвегии, причем, как правило, вдали от городского шума и суеты. Каждая народная школа имеет свою специализацию. В одной делают акцент на спорте, туризме, иностранных языках и искусстве фотографии, в другой - на музыке и сценическом искусстве, в третьей - на социальных науках, педагогике и журналистике.

Но диплом такой школы - это не свидетельство о получении специальности. Несмотря на то, что около 30% выпускников после окончания школы сразу устраиваются на работу, остальные продолжают образование, диплом народной школы дает его обладателю дополнительные очки при поступлении в университет. В задачу народных школ всегда входило не столько обучение, сколько формирование личности и помощь в выборе профессии. Ведь молодой человек изучает здесь только те предметы, с которыми в дальнейшем будет связана его учеба в университете и будущая работа. Кроме того, много времени в таких школах уделяется общению, работе "в команде", проектам, походам, в которых участвуют вместе студенты и преподаватели.

Примером народной школы может служить школа Ромерике, расположенная недалеко от Осло и специализирующаяся в области театрального искусства. Школа считается одной из старейших в Норвегии. В школе можно учиться на театральном, музыкальном, сценографическом факультетах, а также осваивать звукорежиссерское мастерство, искусство театрального грима или стать мастером в области театральной светотехники. Студенты ставят около 30 театральных спектаклей в год, причем все - от написания сценария до гримирования актеров - делают сами. Постановки показывают жителям близлежащих городков и учащимся школ. Кроме этого, ребята организуют различные экспозиции.

Профессиональное образование

В Норвегии более ста колледжей (государственных или частных), которые есть в каждом районе и крупном городе. Это инженерные, экономические, педагогические, медицинские колледжи. Очень широко распространены в Норвегии колледжи, где учат будущих управленцев и социальных работников. Как правило, все эти учебные заведения предлагают различные программы продолжительностью от 1 года до 3 лет. Диплом колледжа дает право продолжить образование в университетской аспирантуре.

Высшее образование

Высшие учебные заведения Норвегии представлены четырьмя университетами, шестью специализированными высшими школами (колледжами) и двумя государственными художественными школами, 26 государственными колледжами в фюльке и курсами дополнительного образования для взрослых..

Старейший университет в Норвегии - университет Осло, основанный в 1811 году. На его восьми факультетах учится около 33 тыс. человек, включая 2 тыс. иностранцев. Остальные три университета открылись в середине XX века в городах Бергене (University of Bergen), Тромсе (University of Tromso) и Тронхейме (University of Trondheim).

В Норвегии диплом о высшем образовании получают как после окончания колледжа, так и после окончания университета. Разница в том, что колледж - это специализированное, профессиональное высшее учебное заведение, а университет в Норвегии всегда считался и считается научно-исследовательским центром.

Университеты готовят государственных служащих, служителей культа и преподавателей вузов. Кроме того, университеты почти полностью обеспечивают кадры врачей, стоматологов, инженеров и научных работников. Университеты занимаются также фундаментальными научными исследованиями. Библиотека университета Осло является крупнейшей национальной библиотекой.

Колледж - это специализированное и профессиональное высшее учебное заведение, дающее образование по одной-двум специальностям, например Сельскохозяйственный университет Норвегии (The Agricultural University of Norway), Норвежская государственная академия музыки (The Norwegian State Academy of Music), Школа экономики и делового администрирования (The Norwegian School of Economics and Business Administration) и др.

Обучение в государственных университетах и колледжах Норвегии почти бесплатное. Требуется лишь внести вступительный взнос ($30) и каждый семестр делать символические взносы в размере $37. Кроме того, любой студент в Норвегии, в том числе и иностранный, может получить кредит или стипендию в Statens Lanekasse (Государственном фонде образовательных кредитов). Кредит обычно дается на 20 лет и может быть частично погашен университетом во время учебы студента.

При университетах в Норвегии существуют студенческие организации, в ведении которых находится студенческое жилье, столовые, медицинское обслуживание. Все это финансируется государством, и поэтому обходится студентам очень дешево. Однако "студенческих квартир" не так много, и получить дешевое жилье может не каждый студент.

Поступление в вузы

Вступительные экзамены в колледжи и университеты в Норвегии отсутствуют и, по сути, при поступлении в вуз проводится конкурс школьных аттестатов.

Учеба в университете длится от 3,5 до 4 лет. Как правило, на гуманитарных факультетах учатся на полгода дольше, чем на факультетах естественных наук. Наиболее популярными специальностями в Норвегии сегодня являются информатика, журналистика, юриспруденция и экономика.

В конце учебы все студенты пишут дипломную работу и сдают экзамен по философии Examen philosophicum (независимо от того, по какой специальности они учатся). После этого присваивается степень Candidatus/candidata magisterii (Cand. mag.). С 1981 года государственные колледжи также получили право присваивать своим выпускникам степень Cand. mag.

Совершенно иначе строятся университетские программы по медицине, праву, экономике, инженерным наукам. Эти специальности считаются наиболее престижными и высокооплачиваемыми. Чтобы получить степень в одной из перечисленных выше наук и право на работу по специальности, нужно учиться по специальной программе от 4,5 до 6 лет. По окончании студентам присваиваются степени Sivilingenior (инженерные науки), Sivilokonom (экономика), Candidatus a juris (Cand. jur., право), Candidatus a medicinae (Cand. med., медицина).

В норвежских университетах и колледжах преподавание ведется на норвежском языке. Для иностранцев языку можно научиться бесплатно. Курсы норвежского работают при муниципалитетах в течение учебного года.

В Норвегии есть две университетские программы на английском языке. Их предлагают Norges Handelshoyskole в Бергене (Норвежская школа экономики и делового администрирования) и Handelshoyskolen BI в Осло (Норвежская школа менеджмента). В эти школы поступают норвежцы, которые хотят научиться бизнесу и экономике и работать на международном рынке, а также иностранцы.

Последипломное образование

Последипломное образование предлагают все университеты. Двухгодичный курс заканчивается присвоением степени Candidatus a philosophiae (Cand. philos.) по гуманитарным наукам, Candidatus a rerum politicarum (Cand. polit.) по общественным наукам и Candidatus a scientiarum (Cand. scient.) по математике и естественным наукам (для получения этой степени надо учиться 1,5 года). Те, кто собирается посвятить свою жизнь науке и исследовательской деятельности, могут пойти дальше и, защитив докторскую диссертацию, получить степень доктора.

[NorseSunset]

Немного дополню Ulv'a.

Преимущества обучения в Норвегии:
1) Высокое качество образования
2) Минимальная оплата за обучение
3) Возможность получения стипендии
4) Широкий диапазон учебных программ любого уровня и направления
5) Возможность учавствовать в процессе международного академического сотрудничества
6) Высокий уровень жизни в стране
7) Возможность получения международно признанного диплома

Вот как выглядит структура учебного процесса в Норвегии в системе высшего образования:

Степень доктора - 3 года обучения
| | |
^ ^ ^
Единый цикл: Степень мастера, 5 лет обучения
Степень мастера - 2 года обучения
Степень бакалавра - 3 года обучения
Специализированный цикл: 4-6 лет обучения


Где можно учиться на английском и выучить норвежский?

В основном преподавание в норвежских ВУЗах ведётся на норвежском языке. Причём язык можно выучить в Норвегии бесплатно. Курсы норвежского работают при муниципалитетах в течение учебного года. Кроме того подготовительные курсы норвежского языка для иностранных студентов имеют следующие университеты:

Bergen University College-
www.hib.no/english/introductory_course.html

Molde University College-
www.himolde.no/innhold/englishframe.html

Norwegian University Of Science and Technology (NTNU)
Trondheim - www.ntnu.no/intersek/intstud/language.html

University of Bergen-
www.uib.no/fa/stud/kfus/norwegiancourses.htm

University of Oslo-
www.uio.no/english/ects/hf/linguistics/nffs/

University of Tromsø-
www.adm.uit.no/studie/foreign/english/norskkurs.htm

Англоязычных программ в Норвегии достаточно много-около 170, однако в основном они предназначены для учащихся мастерских курсов.

[Алина Лапина]

Ulv

Ещё одна статья об учёбе в Норвегии:

------------

Старшие школы

Начиная с 16 лет, норвежцы посещают старшую школу, которую оканчивают спустя три года. В большинстве старших школ имеется два отделения: академическое (common subjects department) и отделение профессионального мастерства (skill department).
Нередко встречаются школы с дополнительным третьим отделением для учащихся-инвалидов (disabled department).
...

Добрый день, знатоки системы норвежского образования и все интересующиеся!
У меня такая ситуация: я живу и работаю в Осло, Норвегия. Я бы хотела, чтобы моя сестра училась в Норвегии после окончания школы в России (17 лет). Сначала я прочитала на форуме о народной высшей школе, и мы решили, что это то, что нужно нам. Но там берут детей только с 18 лет.
У меня вопросы:
1) Может ли девушка, окончившая школу в России в 17 лет, поступить учиться в норвежскую старшую школу?
2) Есть ли школы-интернаты? (вопрос с жильем)
3) Успеет ли она подать документы на 2008-2009 учебный год в Норвегии, если российский аттестат выдадут в июне 2008?
Заранее огромное спасибо всем, кто ответит!

[Ulv]

Алина Лапина

1) Может ли девушка, окончившая школу в России в 17 лет, поступить учиться в норвежскую старшую школу?

если вы имеете ввиду høgskole, то для поступления требуется как минимум один год российского универа и TOEFL. Те-же условия и для universitet.

Алина Лапина

2) Есть ли школы-интернаты? (вопрос с жильем)

каждая høgskole или universitet предоставляет место в студенческих общежитиях или же места в частных квартирах, если в "общагах" мест нет

Алина Лапина

3) Успеет ли она подать документы на 2008-2009 учебный год в Норвегии, если российский аттестат выдадут в июне 2008

нет, т.к. крайний срок (siste frist) для иностранных студентов обычно 1 марта, а в большинстве школ и универов - начало февраля.

[Алина Лапина]

Спасибо за скорый ответ, Ulv!

Ulv

если вы имеете ввиду høgskole, то...

Нет, я имею в виду videregaende skole (поэтому процитировала "Старшие школы", то есть так, как они переведены в первом сообщении в этой теме). На высшую школу в таком возрасте она и не претендует.

Насколько я понимаю, это меняет дело?

Боюсь, что последний ответ о сроках верен и для школ.

Я посмотрела на сайте utdaninger.no несколько школ, в которых есть ремесленные отделения, но не смогла найти информацию на сайтах этих школ об их политике в области иностранных учеников. На сайтах этих школ я нашла анкету для желающих поступить к ним учиться, но в первом же поле требуется указать персональный номер.

Я отлично понимаю, что проще всего написать в целевую школу электронное письмо, задать свои вопросы. Но прежде чем это делать, мне нужно знать о практике вообще. Возможно, детей вообще не принимают в такие школы (только детей иностранцев, живущих в Норвегии, по воссоединению семьи).

Появился еще и четвертый вопрос: если моя сестра не успеет получить документ о полном среднем образовании в России, но у нее уже есть документ о неполном среднем, возможно ли начать устраиваться в последний класс videregaende skole с этим документом?

Заранее спасибо за ответы!

[Ulv]

Алина Лапина, вот про videregående я пас .. Весь русский folk, который учится в videregående и с которым я знаком, живёт в Норвегии с родителями. Все подают на поступление в videregående марте-апреле (надо уточнить), а документы об окончании школы получают в июне. Это все мои познание в этом вопросе. Было бы самому интересно узнать все детали поступления для иностранцев.. и вообще возможно ли это.

[danissimo-vera]

А эти документы могут подавать родители? Я в марте еще буду в школе учиться в России. Хочу пойти в эту самую старшую школу. А вот еще интересно: в этих школах хорошо принимают русских без знания норвежского? и вообще сколько человек там в классах?

[Miharomali]

здраствуйте!кто-нибудь ездил по програме Еразмус (Erasmus) в норвегию?я студент в медицинском университете,3-ий курс,собираюсь после окончания 4-ого на год попробовать в норвегию по етой программе.если кто ездил,буду рад послушать некоторие важние совети и т.д. заранее спасибо

[инка с картинки]

добрый день!Мне бы хотелось узнать всё,да и поподробней,о поступлении в Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo.Сейчас я перехожу в 9 класс,в 18 лет заканчиваю 11 класс,планирую после него поехать по программе Au-Pair,далее поступление в вышеуказанное заведение.Вопрос:что мне для этого требуется и как это вообще осуществить?

[Madina]

Zdravstvuyte!
Ya bi xotela postupit v Norway.U mena est god obucheniya v universitete,v
danniy moment uchus na 2m kurse.est Toefl score. Xotela bi postupit na bachelor degree. Iz vishe prochitannogo ponimayu chto na english program net dla bakalavra
,est kursi norvejskogo. Est li u kogo-nibud znakomie kto proshel eti kursi i postupil na bachelor degree?
Xotelos bi uznat garantiruetsa li tvoe postuplenie v universitet posle proxojdeniya kursov i sdachi examena na norvejskom?
Spasibo bolshoe!!

[Fenriz]

Madina

Est li u kogo-nibud znakomie kto proshel eti kursi i postupil na bachelor degree? Xotelos bi uznat garantiruetsa li tvoe postuplenie v universitet posle proxojdeniya kursov i sdachi examena na norvejskom? Spasibo bolshoe!!

Да, с английским на бакалавра не берут. Необходимо или предоставить диплом о сдаче bergenstesten с 450 баллами или закончить курс норвежского языка при университете. Не все универы предоставляют иностранцам этот курс, поэтому надо искать такой универ с подходящей вам специальностью.
У меня много знакомых прошли курс норвежского языка и поступили таким образом на бакалавра. После курса норвежского сдаешь trinn tre, что по сути гораздо легче, чем получить 450 баллов по bergenstesten, но необходимо год посещать курсы..
Иностранцу без знаний норвежского, чтобы поступить в универ на бакалавра остается один путь - найти универ, который дает год норвежского и при успешной здаче предоставляет дальнейшую программу обучения на норвежском. Это, к примеру, делает Høgskolen i Narvik.

[gnom]

а работать там можно во время учебы?

[peaceDlo]

Здрвствуйте...я живу в Латвии и в следующем году хотел бы поехать в Норвегию учиться в универ или колледж,но у меня проблема в школе с математикой
1)Сильно ли Норвеги смотрят на отдельные уроки,и на математику в частности ,если я хочу поступить на гуманитарные предметы?
2) и кто нибудь знает какой должен быть средний бал в аттестате?(в Латвии 10-бальная системаа)
заранее спасибо

[Богдан]

Вот по поводу конкурса аттестатов тут и загвоздка...я нашел на сайте nardnaoptak
информацию по поводу того как они переводят украинский аттестат на норвежский, я имею ввиду шкала перевода баллов
...и получается следующая ситуация:
школу я закончил с золотой медалью, средний бал 10.6 по шкале с 1 до 12
....в норвежском стиле 10.6=4.5
...а как известно в Норвегии система оценивания от 1 до 6
то есть бред полнейший!!!!!
а если посмотреть Россию то там 5 приравнивается к 6,
вообщем не знаю что даже и делать
...это снижает мои шансы(((

[Miss Oslo]

Помогите пожалуйста!! Я заканчиваю школу в этом году и мне очень бы хотелось сразу после школы поехать Au pair а затем подать доки в KHIO (универ в Осло), но все говорят что нужен год в русском универе. Это правда???
Можно ли как то без этого года или может его как то там доучиться можно??
Помогите пожалуйста!!!!!!!!!!!!!

[Богдан]

Вообщето нужен год русского универа, по крайней мере так утверждает самонародна оптак, организация по зачислению студентов в университеты в Норвегии. По опар, если я не ошибаюсь, не имея бакалвара не выедешь. Если что исправте меня, но по-моему там есть конкретные требования и к опарм. Во вторых, ты школу когда закончишь тебе будет уже 18 или еще 17.

Вот еще в инете нашел:
Участники программы в США должны:
быть в возрасте от 18 до 26;
иметь опыт ухода за детьми до 2х лет (не менее 200 часов);
посвящать уходу за детьми не менее 45 часов в неделю во время пребывания в США;
иметь законченное среднее образование или его эквивалент;
иметь достаточный разговорный уровень английского;
не привлекаться к уголовной ответственности;
Участники программы в Германии должны:
Au Pair должен(а) быть не младше 18 лет и не старше 24 лет
Владеть достаточным уровнем иностранного языка для общения с детьми и их родителями (на уровне А1 по Европейской классификации)
Быть коммуникабельной и готовой войти в семью
Не состоять в браке и не иметь детей
Не состоять в родственных связях с приглашающей семьёй
Не иметь вредных привычек
Быть готовым к выполнению повседневных несложных обязанностей по дому – наводить порядок в детской комнате, гладить и стирать детское бельё, готовить простейшие блюда для себя и детей
Наличие водительских прав приветствуется

Думаю в Норвегии правила схожие

[Miss Oslo]

Вот требования к "опер" в Норвегии:

ТРЕБОВАНИЯ

• Возраст от 18 до 29 лет.
• Владение языком: хороший разговорный английский.
• Все кандидаты должны быть не женаты, не разведены и не иметь детей.
• Наличие водительских прав важно. Кандидату не обязательно иметь водительские права, но их наличие ускоряет подбор семьи.
• Обязателен опыт работы с детьми как школьного, так и дошкольного возраста.

Тут про бакалвра ничего не написано... Когда я закончу школу мне будет ещё 17 Ну вот я так наделась что можно будет сразу в Норвегию поехать....А теперь придётся ещё год в rusissk универе сидеть
А то что у я закончила музыкальную школу, художественную им это по-барабану??

[Богдан]

Семье я думаю по барабану. Им наверное еще и на руку, что бы девчонка учила детей рисовать и играть на пианино))
А вот если будешь поступать в университет, то это существенно. То есть варианты с поступлением склоняются к ART/MUSIK или что то подобное. А вот Норвегии инженеры нужны. Но я думаю если хотеть все получиться, просто конкурс наверное.

[Miss Oslo]

Я хочу быть дизайнером одежды Вот я и подумала что может быть мне простят годик в russisk универе, если я им дипломы об окончании художки и музыкалки предъявлю Всё таки какое не какое дополнительное образование...А Вы не знаете со скольки лет я могу покинуть страну (без родителей) ??

[Богдан]

http://www.nokut.no/Documents/NOKUT/...listen_ENG.pdf
вот государственный требования для международных апликантов
...сомневаюсь, что простят годик. И по поводу опара знаю, что отдают предпочтение девочкам старше 21, типа стереотип что ли, но не буду утверждать. Мой совет:
отучись годика 2 в отечественном университете, а потом опэр и университет.