[Ulv]

Может начать с истоков? Ниже представлен текст первой композиции единственного полностью англоязычного альбома 1992 года - "Burzum"

Feeble Screams From Forests Unknown - 1992

Drifting
In the Air
Above a Cold Lake
Is a Soul
From an Early
Better Age
Grasping for
A Mystic Thought
In Vain...but Who's to Know
Further on Lies Eternal Search
For Theories to Lift the Gate
Only Locks Are Made Stronger
And More Keys Lost as Logic Fades
In the Pool of Dreams the Water Darkens
For the Soul That's Tired of Search
As Years Pass by
The Aura Drops
As Less and Less
Feelings Touch
Stupidity
Has Won too Much
The Hopeless Soul Keeps Mating

...и кто бы мог подумать, что он не просто стонет, кричит и орёт

[Ulv]

- обложка альбома (низкое качество, sorry)

Кто (или что) там изображено? Кто-нибудь может просвятить?

[Skoll]

Aske был своеобразной творческой реакцией Варга на происходившие в то время поджоги церквей (кстати, само слово "aske" в переводе с норвежского означает "зола", "пепел"). Как это ни банально звучит, на фото изображена сгоревшая церковь.

[Ulv]

EP "Aske" вышел позже - в 1993 году:
01 - Stemmen Fra Taarnet (на норвежском, Desember '91)
02 - Dominus Sathanas (инструментальная, May '90)
03 - A Lost Forgotten Sad Spirit (на английском, September '91)

"...Небо затянуто мpачными сеpыми облаками, здесь, в часе езды от Осло, лежат останки цеpкви Holen - только фундамент из pозового гpанита и несколько камней. Посpеди pуин пожаpа летают по воздуху обгоpелые стpаницы хоpальных гимнов. Кованые гвозди валяются в пеpемешку с костями служителей, похоpоненных сотни лет назад под хpамом. Сожженная дотла пpошлым маем цеpковь Holen - наиболее недавняя в списке этой национальной ноpвежской катастpофы: 22 цеpкви, и несколько дpугих памятников сpедневековой хpистианской культуpы были уничтожены поджогами за последние четыpе года..."
(cтатья в норвежском журнале SPIN за февраль 1996, можно также рассматривать как дополнение к теме)

[solus]

А кто-нибудь слышал о грандиозных планах Варга колонизовать планеты солнечной системы? или создать
общество фашистской диктатуры эльфов? у него есть очень забавная статья посвященная этой теме... то, что
Варг-змечательный музыкант, создававший прекрасную музыку, не похожую ни на то из ранее созданного в Black'е-для меня бесспорно, но то что он просто придурок-также не подлежит сомнениям.Кстати, кто как относится к последним творениям этого яркого оригинала? ведь в тюрьму ему наверняка не дали протащить
барабанную установку...остался у него только небольшой синтезатор скромных возможностей...

[Ulv]

Ea, Lord Of The Deeps
(вторая композиция из альбома Burzum'92)

The Head is a Head of a Serpent
From its Nostrils Mucus Trickles...
The Ears Are those of a Basilisk
His Horns Are Twisted into three Curls
The Body is a Sun Fish, Full of Stars
The Base of His Feet Are Claws
His Name Is Sassu Wunnu
A Sea Monster. A Form of Ea

----------------------------------------------------------
solus, мы можем взглянуть на статью? Мысли о колонизации уже давно обитают в его неспокойном разуме.

[solus]

Боюсь что я займу слишком много места, но, дабы никто не усомнился в моей правдивости, приведу этот чудо-юдо-текст полностью,без купюр и т.п.:
Варг Викернес
Цивилизация
Негативный, разрушительный, анти-эволюционный, нереальный и Утопический, Я слышал это все. Да Я негативно отношусь к современной цивилизации, да Я одобряю уничтожение современной цивилизации, да Я стремлюсь к концу "эволюции" этой современной цивилизации, да Я знаю это нереально, верить в Новый Мир и да Я знаю, что что мы хотим заменить старый тем, что кажется большинству Утопией.

Я должен негативно относиться к "цивилизации", которая насилует Мать Землю и убивает нашу человеческую расу, которая подвергает пыткам животных и уничтожает все хорошее, естественное, здоровое и чистое. Даже думать о развитии этой больной, вырождающейся, анти-природной, Иудео-христианской, Капиталистической свиньи "цивилизации" вне вопроса. Это должно уйти, это должно сровняться с землей так, что бы мы смогли построить нечто новое.

Возможно, не много людей в нашем мире видят вещи подобно этим, делая все это совершенно не выполнимым. Тем не менее, Я не говорюсь о уничтожении каждого здания в современном мире, разрушении каждого города на земле или о наказании всех, кто когда-либо сотрудничал с современным мировым порядком. Я говорю о физическом уничтожении и устранении наибольших изменников, и что мы действительно должны сделать это сравнять с землей всю этическую систему. То, что мы ищем это - тотальное уничтожение моральных законов и менталитета современной "цивилизации", и также тех, кто не соответствует нашими моральными законам и нашему менталитету .

Это было бы нереальным, если бы мы пытались просветить сразу всю массу одновременно, но мы не делаем это. Может так и выглядит со стороны, но фактически это не так. Почему Я должен тратить свое время, на поколение, с мозгами абсолютно промытыми этой гнилой Капиталистической свиньей-обществом, когда Я могу сконцентрироваться на будущих поколениях; еще непредубежденных и желающих думать самим - в отличие от наших родителей и их родителей? Молодые и будущие поколения не слабаки, как мы говорим о наших родителях. На то, что мы пытаемся просвещать молодых и только молодых они отвечают : "ваше послание так слабо, что только слабые люди примут это". Забыли свое собственное крещение в младенчестве - как будто бы младенцы хоть немного "сильнее" молодого. Я удивляюсь, как они даже осмеливаются обвинять нас в попытках манипулировать беззащитными и слабыми людьми, когда они начинают промывание мозгов граждан еще перед тем, как у них появится имя!

Это не нереально, смочь преуспеть в просвещении большого количества молодежи. Когда они станут взрослыми и займут места своих родитель, ситуацию будет весьма отличаться от сегодняшней, и тогда, в конце концов, революция не будет так нереальна. Духовная революция, культурная революция, технологическая революция, научная революция, расовая революция, революция окружающей среды, интеллектуальная революция, религиозная революция; короче говоря, революция!

Наконец, Я обсужу последнюю претензию против нашего "Утопического" мирового порядка. С одной стороны мы хотим более или менее вернуться к образу жизни Средневековья, и с другой стороны мы хотим колонизировать вселенную. Так как же Вы можете объединить эти цели? Утопия, не так ли?

Фактически нет. Естественно не все из нас смогут жить, как мы жили Средневековье, также не все должны колонизировать вселенную. Если Вы думали об этом, количество электричества, необходимое для содержания научных исследовательских центров и некоторых фабрик - не так велико. В гористых регионах, как в Норвегии, эта энергия может быть взята из рек - как мы делаем уже сегодня. Минимальное загрязнение, максимальный результат. Нам не нужны электростанции по всей Европе, поскольку мы не нуждаемся в электричестве по всей европе. Нам она нужна только для некоторых научно-исследовательских центров и заводов. Не для фабрик, производящих одежду, ботинки, оборудование для рыбной ловли, охоты или чего-то подобного; это все будет выполняться местными мастерами. И при этом, мы не нуждаемся в фабриках, производящих тысячами автомобили, тракторы и самолеты. Люди могут ходить, ездить на лошадях, ездить на велосипедах или повозках. Обычные люди не нуждаются в чем - либо еще. Массы должны жить в гармонии с природой, иначе мы все будем погибать, уничтожая нашу планету.

Только технология, необходимая для науки необходима - и фактически терпима. Только элите наших племен будет дозволено работать с этой технологией. Остальные должно жить также, как они жили в "примитивном" прошлом. Немногие фабрики и шахты, исследовательские центры и электростанции, являются необходимыми, и они не создают больше загрязнения, чем мы должны допустить.

Почему нам нужна эта технология? Почему мы просто все не живем на 100% в гармонии с природой? Причина - проста, поскольку однажды мы должны будем оставить нашу планету, в поиске другой - из-за недостатка природных ресурсов и (что наиболее важно) умирающего солнца. Кроме того, как у каждого вида, у нас есть миссия в жизни, для завершения которой нам нужна технология.

Наш Утопия наилучшим образом может быть описана, как мир Фэнтези, где элита живет подобно эльфам далеко ото всех с их "волшебством" (технологией), в то время как остальные живут также, как жили в средневековье, только с маскировочными плащами и некоторыми другими (по большей части естественными) умениями. Фактически наш Утопия - не только мечта о будущем, но и память от прошлом! Авторы подобно Толкиену в действительности никогда не "создавали" что-либо, они просто писали рассказы базирующиеся на памяти из прошлого (памяти по крови)! Не обязательно из нашего мира, нашей планеты, но от последней планеты на которой мы жили (в системе Сириуса), когда мы были Богами.

В этой Утопии будет несколько новых рас, от Гномов (для горной работы) до драконов и троллей (чтобы держать обычного человека в страхе природы и держать его подальше от эльфийских технологий в лесах и горах). Всякий раз, когда герой или героиня из обычных людей будут показывать чрезвычайную смелость и интеллект, их дети будут похищаться и воспитываться среди "эльфов", так, чтобы элита человечества могла концентрироваться и жить в нескольких местах. Со временем "эльфы" возвратятся к звездам, создадут благоприятные условия на Луне и в других местах в космосе, где они не будут загрязнять Землю. Оттуда они будут управлять массами подобно Богам, предохранят человечество от уничтожения природы, от потери уважения к природе, и т.п..

Это - наша будущая цивилизация, и Я надеюсь, что это не звучит слишком "из далека" для Вас. Жестокость и война, голод и чума не перестану существовать, но если Вы подумаете об этом, Вы можете согласиться, что это не есть что-то отрицательное. Нам нужно все это, чтобы выживать, чтобы улучшать нас (наш генетический материал) и выяснять, кто - лучший среди нас, в мудрости, храбрости - и в крови!

Ну и как вам?

[Ulv]

захватывающе! ..до основания, а затем..
Средневековье - минимальное загрязнение, гармония с природой.. - это конечно заслуживает внимания и уважения.

элита живет далеко ото всех с технологией, в то время как остальные живут также, как жили в средневековье..

Кристиан Викернес - Божественный Эльф? Или просто офонаревший до крайнего безумия Толкиенист?

[Ulv]

Для ознакомительного прослушивания и оценки творчества выкладываю редкую вещь - Havamal.
Текст на чистейшем старо-исландском, языке викингов, читает Sveinbjorn Beinteinsson. Слышно даже, как он переворачивает страницы!

Композиция представляет из себя "Han Som Reiste" из альбома "Det Som Engang Var" с наложенным текстом, 16.8 Мб!

Сграблено непонятно чем, сжато на 192kbit
http://www.ulver.com/art/metal/havamal.rar
После скачивания ничего не надо распаковывать, просто переименуйте расширение в mp3

[Wings Of Hate]

Мне кажутся текста Бурзума примитивными и детскими. Что нелья сказать о прекраснейшей поэзии DarkThrone...

[skogtroll]

в своих идиотских сравнениях я дошел до того, что считаю Бурзум классикой наших дней, ставя на первый план,безусловно, не слова, а музыку...

[Neurot]

в своих идиотских сравнениях я дошел до того, что считаю Бурзум классикой наших дней

афаик Варг свои тюремные опусы именно ей (классикой наших дней) и считает. не знаю насчет сложного трублэкмитального децтва...

[Helgi Odinsson]

вот тут, кстати, есть переводы почти всех текстов на русский: http://www.burzum.org/rus/translated/

а к Варгу Викернесу я очень даже позитивно отношусь. И не столько к музыке (никогда не был блэкером), сколько к личности. Серьезно. У него потрясающее воображение, кроме того, если внимательно почитать и подумать, тщательно фильтруя места текста, где его явно "заносит", то выяснится что и идеи вполне неплохие. Как по мне, так он очень талантливый и интересный человек. А у таких людей часто бывает не в порядке с головой )
Но, к примеру, его heathenfront.org я одобряю и поддерживаю. И в будущем надеюсь сотрудничать.

[Цармина]

цитирую персону Helgi Odinsson
вот тут, кстати, есть переводы почти всех текстов на русский: http://www.burzum.org/rus/translated/

Это вы называете переводами? Простите, но это издевательство над здравым смыслом. ))) Песни НЕЛЬЗЯ переводить с помощью программ перевода - получается бред. Бурзум, это еще что, тексты Дарктрон, пропущенные через машину, вызывают настолько неприятные ассоциации, насколько это возможно.

Цармина добавил(а) [date]1088146340[/date]:
Исполнитель: BURZUM
Альбом: "BURZUM"
Песня: "War"


Это война...
Я лежу, погребенный, в ледяной земле,
Со мной вместе закопаны тысячи трупов,
И надо мной кто-то беспомощно ползет
По кроваво-красному снежному покрову...

Война

Мольбы страдающего, страждущего звука -
Мольбы о помощи наших мертвых матерей

Война

Множество часов музыки,
Множество капель крови,
Множество мурашек и дрожи, и сейчас я мертв.
И ВСЕ МЫ НАВЕКИ ЛИШЕНЫ ТИШИНЫ И БЕЗМОЛВИЯ...

Цармина добавил(а) [date]1088146428[/date]:
Исполнитель: BURZUM
Альбом: BURZUM
Песня : Ea, Lord Of The Depths

Его глава подобна главе змеи гигантской,
С ноздрей стекает слизь струйка за струйкой...
Уши василиска служат этому монстру,
В кольца свиваются члены его...
Тело - рыбы-луны, наполнено звездами,
Когти венчают ног основания
Оглашаю имя его - Сассу Мунну,
Чудо морское, воплощение Иа.

Цармина добавил(а) [date]1088146464[/date]:
Исполнитель: BURZUM
Альбом: BURZUM
Песня: Feeble Screams From Forests Unknown

Я плыву в воздухе
Над холодным озером
Я был душой раньше
В лучшие времена
Цепляюсь за мистические сны
Похоже, напрасно... Но кто может знать?
Моя судьба - во лжи вечный поиск
Способа, как отпереть те Врата
Только замки были сделаны прочно
И ключи от них исчезли, как пропадает логика
В озере моих мечтаний темнеет вода
Для души это значит усталость от исканий.

Года проходят, и с каждым годом
Обрывки странных снов все меньше и меньше...
Я чувствую прикосновение
Мой поиск - глупость, и глупость выйграла много.
Но отчаявшаяся душа все ждет...

Цармина добавил(а) [date]1088146738[/date]:

цитирую персону Ulv

Кто (или что) там изображено? Кто-нибудь может просвятить?

Я где-то читала, что это картина малоизвестного норвежского художника. Его же картины - на всех обложках Бурзум, кроме как на тех, где сгоревшие церкви (таких обложки 2, как мне помнится), и сам Варг (случай единичный - альбом Рагнарек). )))) Но учтите - инфа непроверена.

[Reinujar]

Угу, это Теодор Киттельсен. А вот галерея многих его произведений.

[Цармина]

Отличная ссылка! Ну что ж, Варг может спокойно издавать новые альбомы и насчет обложек не беспокоиться... Да и жечь более ничего не придется.... ))) Жаль, что он, кажется, более в музыке не заинтересован.

[Waldemir]

На первый взгляд кажеться,что у Варга не все в порядке с головой/генетично модифицированные тролы и драконы,завоевание Вселенную и так далее/,но если задумаешься,он имеет интереснейшые идеи...ну,вот с фашисткую бред я вовсе не согласен!

[Цармина]

Я бы сказала, что кое-где Варг чересчур увлекается, а где-то - на полном серьезе разводит журналистов... И очень умело...

Вполне возможно...

[Waldemir]

Мне так же кажеться ...