[Ulv]

Мной желанье овладело,
мне на ум явилась дума:
дать начало песнопенью,
повести за словом слово,

песню племени поведать,
рода древнего преданье.
На язык слова приходят,
на уста мои стремятся,
с языка слова слетают,
рассыпаются речами.

Друг любезный, милый братец,
детских лет моих товарищ,
запоем-ка вместе песню,
поведем с тобой сказанье,

раз теперь мы повстречались,
с двух сторон сошлись с тобою.
Мы встречаемся нечасто,
редко видимся друг с другом
на межах земли убогой,
на просторах скудной Похьи.

Подадим друг другу руки,
крепко сцепим наши пальцы,
песни лучшие исполним,
славные споем сказанья.

Пусть любимцы наши слышат,
пусть внимают наши дети -
золотое поколенье,
молодой народ растущий.
Эти песни добывали,

заклинанья сберегали
в опояске - Вяйнямейнен,
в жарком горне - Илмаринен,
в острой стали - Кавкомьели,
в самостреле - Йовкахайнен,
за полями дальней Похьи,
в Калевале вересковой.

-----------------

подпевайте :)

[Talja]

Славу пропою сейчас я!

Тем, что жили на просторах

Страны Солнца!Мудрых и

Отважных воинов, воспитавшей!

На просторах…



О, ты грозный Ильмаринен,

Коваль Солнца в поднебесье

Долго ждал народ то чудо,

Что встает с востока рано!



Ильмаринен, ты создатель

Девы чудной, златоперстой.

Что женой тебе пришлася,

Гордый воин страны Солнца!



Да слагай же стих свой мудрый,

Старый, мудрый Вейнамейнен

Ты родился раньше счастья,

Раньше горя и печали.



Славься, ты, о, Леменкайнен

Тот, что Радостным зовется!

Ты, любимец дев желанных,

Похититель светлой Сампо!



Пусть красавица Похьёлы,

Плачет в смерти тьме могильной,

Зло скрывала в сердце жадном,

Что в груди прекрасной билось!



Пусть уймутся злые бури

Над просторами любимой,

Трижды славной, благодатной,

Калевалой!

что для люда означает

Солнца ясного края!



Хвалим все вместе!

[Talja]

ЛЕММИНКЯЙНЕН (Лемминкяйни), в финском и карельском эпосе герой, преодолевающий различные преграды и испытания на пути в сказочную страну.
САМПО, в карело-финской мифологии волшебная мельница, символ вечного изобилия.
ВЯЙНЯМЕЙНЕН (Вяйнамейне, Вейнемейнен), в карело-финской мифологии мудрый старец, сотворивший мир с помощью заклинаний.
ИЛЬМАРИНЕН (Илмайллине, Ильмойллине), в финской и карельской мифологии божественный кузнец, выковавший небесный свод, солнце и звезды.
ПОХЬЕЛА (Сариола, Пиментола, Унтамола), в финской и карельской мифологии северная страна, ассоциирующаяся с загробным миром. Согласно мифам, Похьела располагалась там, где смыкаются земля и небо, и представлялась в виде холодного темного двора, хозяйка которого похищает солнце, месяц и огонь из мира людей.

[Ingwar]

Имхо, гораздо интереснее антропософская трактовка. Они, как и другие эзотерики, стараются всех "тараканов" от Одина до Фенрира искать не снаружи, а внутри человека.

Таким образом, ВЯЙНЯМЕЙНЕН (Вяйнамейне, Вейнемейнен) -- это душа ощущающая (ДО). Она формировалась у человека на заре цивилизации. Душа ощущающаа, пока она не задавлена социально наведёнными штучками, обладает всеми способностями В.

ИЛЬМАРИНЕН (Илмайллине, Ильмойллине) -- душа рассудочная (ДР). Её формирование связано с научно-техническим прогрессом. Большая часть человечества ещё строит свою ДР, занимаясь техникой и всяческой тнн.

ЛЕММИНКЯЙНЕН (Лемминкяйни) -- следующуя ступенечка развития -- душа самосознающая (ДС). У многих она уже формируется.

Отсюда понятно, что Ильмаринен ещё не способен понять проблем Лемминкяйнена. Да ему и не до того А Леминкяйнену тнн уже не интересна.

Однако есть расхождения по вопросу о том, какие силы формируют Леминкяйнена (ДС) в человеке. Последователи Штайнера считают, что это силы "я" и сформировавшейся ДР. Но есть школы, считающие, что наоборот, ДС рождается от воды и Духа только при молчании "я". Т. е. должна соблюдаться ментальная тишина и восточный принцип ву-вэй (недеяние), чему идеально соответствует христианская позиция "не я, но другой во мне".

[Talja]

Все это далеко от понимани МИРА в преломлении Русской Православной...

[Ingwar]

Все это далеко от понимани МИРА в преломлении Русской Православной...

Имхо, в преломлении нонешней РПЦ мир состоит из табака, алкоголя и внешних церковных сношений.

[Miol]

Talja, Ingwar, девчонки и мальчишки, а что такое КАЛЕВАЛА???

[Cudesnik]

девчонки и мальчишки, а что такое КАЛЕВАЛА???

Карело-финский эпос. Собрание сказок финно-угров. Интересная штука, хотя порой гиперболизм надоедает.

С сотней девушек сошелся,
С тысячей невест-молодок
За одну ночь летнюю-то

Тысячу невест познал он,
Целых сотню вдов утешил.
Не сыскать и двух в десятке,
Даже в сотне - трех красавиц,
Чтоб с девицей не сошелся,
С вдовушкою не обнялся.

Ведь все волны в этом море -
Только кровь из жил девицы;
Ведь все рыбы в этом море -
Тело девушки погибшей;
Здесь по берегу кустарник -
Это косточки девицы;
А прибрежные здесь травы
Из моих волос все будут.

Пусть течет рекою пиво,
Пусть медовое прольется
В этом сумрачном жилище,
В этих избах Сариолы,
Чтобы днем здесь миро пели,
Вечерами распивали,
Пока в доме жив хозяин
И пока жива хозяйка.
Пусть их труд найдет награду,
Пусть полны амбары будут,
Стол всегда заставлен снедью
Сети полнятся добычей!
И на будущее лето
Пусть никто не пожалеет,
Что он был на этом пире,
Что сидел задесь на пирушке.

[Bernobas]

КАЛЕВАЛА - этимология слова такова - КАЛА ВАЛЫ(смысле после того ках пива напились а на утро такое состояние и желание поведать мудрость, а то окочурисся от отходняка, а потомки так в неведении и пребудут

[Cudesnik]

Bernobas, это шутка?

[Bernobas]

дык веть щютка однако, сам КАЛЕВАЛОЙ и ПЕСНЯМИ О ГАЙАВАТЕ обчитывался в детстве, просто мы с другом шли после бурного пивозаплыва погулять(типа опохмелица) и чойто нас прибило на этимологию слов разгануть каких нить - вот мы и докумекали этимологию

[ADDED=Bernobas]1118742521[/ADDED]
енто мы видна пра финское пиво думали и вот решали , чта хде народ медок чтит - там есть какойнить эпоц и мифы, а у русских мол токма водка - от того ни эпоца, ни мифов, разе пра Лью Мурмонца кой 30 лет в золе валялся да лапу сосал (ках и финский херой)

[Cudesnik]

Bernobas, Вяйнемяйненен там более 100 лет херней страдал (вроде 120 - уже не помню), пока моча в голову не ударила, что пора жениться. И приспичело-же старику на молодой жениться.

В Финляндии водку глушат не меньше, чем в России. Бывал я в Финляндии и видел ваших алконавтов.

[Bernobas]

Дык, я думаю, чта сам лет в 120 на молодой захочу жаница :Р````````