[Ulv]

*Artist: Odd Nordstoga
*Album: Luring
*Year: 2004
*Style: Folk Rock
*Country: Norway
*Format/Quality: mp3@160kb
*Size: 54 MB

Tracklist:
01: Kveldssong for deg og meg
02: Texas
03: Farvel til deg
04: Hallo hallo
05: Orda du gav meg
06: Lause ting
07: Mademoiselle
08: Borga i Ur
09: Kom
10: Under ein cowboyhatt
11: Fuglen
12: Sjøfararsong
*************************
Total playing time: 44:30

Download from:
http://rapidgator.net/file/80338198/...uring.rar.html

Password: ulver.com

[Ulv]

Представляю вашему вниманию Odd Nordstoga, от одного упоминания которого на устах многих норвежцев возникает добрая улыбка. Это действительно классные песенки и запомиющиеся мелодии. Нурьстуга стал дико пополярным после 2004 года, когда был выпущен именно этот альбом, представленный вашему вниманию. Я думаю будет полезно разучить пару песенок всем изучающим норвежский язык.

Опубликую слова красивой романтической песенки "Прощай":

ODD NORDSTOGA - Farvel til deg

Bryr meg ikkje om veret.
Det er då så mykje ver rundt om kring likevel.
Bryr meg ikkje at himmelen hev opna, så fjellet, det er stengt.
Så eg kjem ikkje fram dit eg skulle vore i kveld.
Men det eg skulle der, nei det bryr meg ikkje stort likevel.
Bryr meg ikkje at katten er borte og bilen snødd ned.
For det her er farvel til deg.
Det her er eit sjumilssteg. Det jer, det er endeleg.
Endelig takk til deg. Det her er min nye ved,
Ein mann treng å lea seg, og det skal eg utan deg.
Det her er farvel til deg. Det her er farvel til deg.
Og eg er glad for det!
Bryr meg ikkje at det ringer. Det er då så mykje ring rundt om kring likevel.
Eg slår ring om alt som minner om deg og så hiv eg det ut og seier farvel til deg.
Det her er eit sjumilssteg. Det jer, det er endeleg.
Endelig takk til deg. Det her er min nye ved,
Ein mann treng å lea seg, og det skal eg utan deg.
Det her er farvel til deg. Det her er farvel til deg.
Og eg er glad for det!
Bryr meg ikkje om tida.
Den greier å gå av seg sjølv utan meg for ei stund.
Nei, eg brydde meg heller 'kje stort om det var så at,
Om det var slik at månen var borte, stjernene borte,
sola var borte, lufta var borte,
og havet; det draupt til ein annan planet,
og at det var eg som oppdaga den absurditet.
For det her er farvel til deg.

Заметьте, поёт на своём диалекте (ikkje, deg произносит как дэг), почти nynorsk


'

[alex1]

Очень хороший материал для изучения языка. Текст списал мгновенно. Теперь еще бы прорваться в "rapid" на "sharu" и полный ажур.
Alex1/

[Oshurkin]

Спасибо большое за ссылку!

[Paul Mouhine]

а как скачать? я нажимаю скачать, а скачиваеца html файл(

[Ulv]

Как так html? ) Это же rapidshare.com , скачивается обычный rar-архив..

[Paul Mouhine]

там нужно регица??

[Death_Knight]

там нужно регица??

нет, просто переходишь по ссылке, затем нажимаешь кнопку "FREE"
ждешь, пока обратный отсчет закончится, вводишь число, которое изображено и скачиваешь.

[princesska]

thank you!!!!!!!!!