![]() |
|
![]() |
#2 |
Member
Регистрация: 06.2004
Сообщений: 128
Репутация: 0 | 0
|
![]()
"two sostra" inExtremo считается норвежской очень старой песней.
иструменты.. в сагах даже не помню упоминаний, но моя дыпявая память не может служить источником правды. сага об одноруком эгиле и асмунде убийце берсерков. "Конунг оказал всем самый что ни на есть радушный прием, и вскорости великолепное празднество уже шло полным ходом. На том празднике можно было услышать множество музыкальных инструментов и увидеть самых разных людей." прядь о торстейне погибели хуторов. "Вот подъехали они к замку, и люди Годмунда направились к нему, и вошли внутрь его. Теперь там можно было слышать разнообразные музыкальные инструменты" " А после этого заиграло множество музыкальных инструментов" сага тристрама и исонды.. сука-пересказ.. там упоминается арфа, но так как это британская байка, и арфа тоже островной инструмент - не знаю можно ли считать арфу инструментом знакомым пересказчику. но вот эта сага.. и кантеле финнов.. позволяет влёт предположить наличие какого-то подобного арфе и гуслям инструмента.. то же йоухикко.. "Прототипами скрипки были арабский ребаб и германская рота" "В Европе в период Средневековья были распространены, в основном, простые инструменты свисткового типа (предшественницы блок-флейты и флажолета), а также поперечная флейта, которая проникла в Центральную Европу с Востока через Балканы, где до сих пор остается самым распространенным народным инструментом." бубны, тамбурины распространены повсеместно и повсевремённо.. ну и барабаны и варганы.. как изготавливались бубны и барабаны, могу предположить на своём современном опыте.. так же видел созидание гитары.. Тоже вряд ли что изменилось, даже клей используется мездряной. А вы с какой целью интересуетесь? |
![]() |
#4 |
Member
Регистрация: 09.2006
Проживание: Moscow
Возраст: 45
Сообщений: 824
Репутация: 0 | 0
|
![]() |
![]() |
#5 |
Senior Member
Регистрация: 11.2005
Проживание: Vínland
Сообщений: 2.795
Репутация: 0 | 0
|
![]()
"Сага о сожжении Ньяля" начинается, как известно, с представления одного персонажа:
Mörðr hét maðr, er kallaðr var gígja. Слово gígja теперь значит "скрипка"; в те времена, полагают, означало род маленькой скрипки, то, что по английски называют fiddle, а в русском переводе "скрипица". Но это был один из предков нынешней скрипки. В 1545 году упоминается polnische Geige (как видно, слово было известно не только исландцам, но и немцам). |
![]() |
#6 | |
Member
Регистрация: 09.2006
Проживание: Moscow
Возраст: 45
Сообщений: 824
Репутация: 0 | 0
|
![]() Цитата:
![]() |
|
![]() |
#7 | |
Senior Member
Регистрация: 11.2005
Проживание: Vínland
Сообщений: 2.795
Репутация: 0 | 0
|
![]() Цитата:
Но и факт, что в новоисландском то же слово означает именно современную скрипку, со счетов сбрасывать не след. http://library.thinkquest.org/27178/en/section/1/1.html |
|
![]() |
#8 |
Senior Member
Регистрация: 03.2005
Сообщений: 1.785
Репутация: 0 | 0
|
![]()
ловите:
http://www.vikinganswerlady.com/music.shtml кста, есть такая музыка: SEQUENTIA: Edda: Myths from medieval Iceland. Говорят они нареконструировали все оч близко к истине, и муз.инструменты в том числе. Да и просто приятно слушать фольклор без всяких "осовремениваний". |
![]() |
#9 |
Senior Member
Регистрация: 11.2005
Проживание: Vínland
Сообщений: 2.795
Репутация: 0 | 0
|
![]()
Ещё о возможном наборе инструментов.
В достаточно позднем романе " Nikúlas saga leikara" (14 ? 15 век? - правда, копия ещё более поздняя - 1722 г., бог знает, как далеко ушла она от оригинала) на приёме у "Вальдимара кесаря" в Миклагарде, " leiku á saltara, organ, simphina og hörpur", то есть "играли на гуслях, органе, симфине и арфах". Не спрашивайте меня, что такое "симфина". Или "симфон", в другой рукописи. В третьей рукописи они же ещё и " básúnuðu", стал-быть на фаготе или тромбоне дудели. Думаю, из такого набора легко собрать фольк-рок банду. |
![]() |
#10 | |
Senior Member
Регистрация: 03.2006
Проживание: Москва
Сообщений: 8.167
Репутация: 35 | 12
|
![]() Цитата:
Правомерно ли проводить связи и исследовал ли кто-нибудь этот вопрос? |
|
![]() |
#11 | |
Senior Member
Регистрация: 11.2005
Проживание: Vínland
Сообщений: 2.795
Репутация: 0 | 0
|
![]() Цитата:
|
|
![]() |
#12 | |
Senior Member
Регистрация: 03.2006
Проживание: Москва
Сообщений: 8.167
Репутация: 35 | 12
|
![]()
Ты прав, я неправильно выразился. Стеблин называет эти слова "новообразованиями", производными словами. Особенны интересны, как мне кажется, новообразования, состоящие из 2, а то и 3 компонентов (kvikmynd, tröllepli, а вот это замечательное – skriðdreki, "ползающий дракон", т. е. "танк") или переводы греческих и латинских элементов (geimfari, veðurfræði, rafmagn).
Цитата:
Но это, конечно, отдельная тема, не про музыкальные инструменты. |
|
Для отправления сообщений необходима Регистрация |
Тэги |
музыка, музыкальные инструменты, Ноты |
опции темы | |
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Разделы & Форумы | Ответов | Последнее сообщение |
Татуировки эпохи викингов | ()rm | Эпоха викингов | 14 | 14.12.2011 23:21 |
Флюгеры Эпохи викингов | Finn | Эпоха викингов | 13 | 31.08.2009 13:29 |
Серебро в Скандинавии эпохи викингов | LCN | Эпоха викингов | 0 | 29.11.2008 11:55 |
Культура эпохи викингов | Nairi | Эпоха викингов | 5 | 06.03.2007 13:12 |
К вопросу о скандинавской одежде эпохи викингов | Ли | Эпоха викингов | 3 | 04.12.2005 08:11 |
Реклама | |
![]() |