В образовании (дее)причастий в пароле имеется некоторая нерегулярность. Однако, она некритична ни для простоты изучения языка ни для простоты его восприятия и касается только взаимоотношений 2-го и 3-го спряжений.
Cambiare, tenere, finire - менять, хранить, заканчивать.
(se) cambi-a-nta, (se) ten-e-nta, (se) fin-i-enta - меняющий(ся), хранящий(ся), заканчивающий(ся) (здесь глаголы 3-го спряжения надевают личину 2-го)
cambi-a-ta, ten-i-ta, fin-i-ta - измененный, сохраненный, законченный (здесь глаголы 2-го спряжения маскируются под 3-е).
(se) cambi-a-nde, (se) ten-e-nde, (se) fin-i-ende - изменяя(сь), храня(сь), заканчивая(сь) (и снова 3-е спряжение изображает из себя 2-ое).
Возможно образование этого деепричастия и как прилагательного, а не наречия (cambiand-a, tenend-a, finiend-a), но это несколько противоречит логике языка, хотя иногда (для 1-го спряжения) несколько упрощает произношение.
L'alia esse jacata - жребий брошен.
La vita doce - жизнь учит.
Non dic "аsí" finque quasí - не говори "гоп", пока не перепрыгнул.
Un homo vola, ma la Dío dola - человек предполагает, а Бог располагает.