Без категории

29.11.2015.
После завтра, 01.12.2015 исполняется год, как я живу в Гонконге.
Не то я хотел сказать, простите!

Про английский: я буду ненавидить его, как собаку или бешенного волка, пока не выучу до совершенства, до такого уровня, на котором писал свои стихи великий Ж. Байрон и прозу Дикенсс.

23.11.2015.
Не знаю как и начать!!!
Вчера встретился с очередной "подругой".
Обычное начало.
Встретил у метро.
Купили газировки.
Пришли в парк.
Уселиль на лавочку с видом на пролив Виктория.
Начался пустой разговор о ее работе, о том какой замечательный климат в Гонконге.
Проходящего мимо мужика я попрасил нас сфотографировать вдвоем.
Простое, обычное начало.
И ВДРУГ!!!
Она заявляет что никакого секса меж нами быть не может.
Ты, говорит, бери меня замуж, а уж потом делай со мной все что хочешь.
Очень интересно!
Ну я ничего.
Хорошо говорю.
Нет, так нет, но обнимать дает...
В ухо поцеловал, молчит, хихикает только.
Атмосфера не плохая.
Если совсем не понимаю что она говорит, то через Гугл-переводчик объясняемся.
Пошли гулять по набережной, за руки, как здесь принято...
Полчище рыбаков сидят, но ни кто ничего не ловят, так на удочки смотрят.
Спросил у одного, много ли он поймал.
Мужик заулыбался и показал маленькую рыбку, не больше сигаретной пачки.
И это за два часа!
Отдыхать они ходят, раслоблятся с удочкой....

Проговорил с русской женщиной почти час, она, как и я, истасковалсь по Руси, ну и само-собой по языку.
Пишу и почти плачу, от удовольствия.
Моя ровесница, замужем за китайцем.
Здесь, без малого, 35-ть лет.
Но русская культура и традиции, у нее во главу угла.
Внучку - Машу, выучила по-русски говорить в совершенстве.
Девочки, всего ничего 4-ри года.
По-английски, и по-кантонски она знает плохо.

Отвлекусь, на минуту.
Я учу местного аборигена, русскому языку, он учит меня по-английски.
Как же чудовищно плохо, он говорит по-русски, вы даже не представляете!
С начало, 10-ть лет, он учил русский самостоятельно, по учебникам и книгам и всё бестолку.
Сейчас я пою дефирамбы о русской речи...
Он говорит, почти на 9-ти языках, свободно, но взялся за русский и дело встало накрепко.
Он не может понять как в моём языке могут умещаться такое, не мыслемое количество склонений, спряжений и наклонений.
Раньше когда он начинал учить японский, он думал что это очень трудно, но сталкнувшись с моим языком, он понял, что японский, по говорению, просто "детский сад, штаны на лямках".
Горжусь ли я, моим языком?
ДА, ДА, ДА более чем.
В кавычках: ни кто не знает русского языка во всей красе, разве что Достоевский, Бунин и Лев Толстой.

15.11.2015.
Сегодня встретился с очередной "подругой".
4-ая, по счету.
И что?
У них, филлипинок, интелект как у черепахи Тортилы из "Приключения Буратино", но это пол-беды.
Встречаемся у метро.
Хорошо!
Даже не опоздала.
Опять замечательно.
Идем ко мне домой, ребят выпроводил погулять.
Начинаю разговаривать, в начале только да и нет.
Потом начинает понимать мой уличный английский и начинает отвечать подробно на все вопросы.
Оказывается у нее четверо детей и муж на Филлипинах, 12-ть лет она здесь.
Ищет она друга для воскресных посиделок, а не для постели.
Библию мне в нос суют, с собой носит, в ней куча закладок и подчеркнутых мест.
Я говорит, набожная католичка.
Зачем пришла в дом к мужику?
Ни чего не понимаю!

P.S. Какой смысл продолжать в встречи?
Ради поговорить и послушать по-английски?
Другая сторона, бесплатный, почти двух часовой урок английского, это тоже дорогого стоит.
P.S.S. Но как то нашел украинский еврей воскресную жену, исключительно для постели.
Он двух слов не может связать на этом языке.
Надо подумать!!!
Покурим!

10.11.2015.
Сегодня буду писать обо всем, путанно и невнятно.

Только что вышел с курсов английского, замечаю что стал больше понимать сказанное чем полгода назад.
Рядом со мной, в классе, сидит африканец из Того, он помощник учителя.
Очень здравый молодой мужик, тридцати лет.
Он здорово помогает мне, знаками и жестами, когда я не понимаю того, что говорит учитель.

Я опять в не понятном состоянии.
Скажем так...
Забыл, что хотел написать.
Мысли растерял...
Ах, да!
Вспомнил!
Про себя пишу.
Настольгия у меня по родному языку чудовищная.
Хочется поговорить, но не с кем.
Но не по скайпу, а живьем.
Хорошо, хорошо, ну хотя бы по скайпу, но не с первым встречным, кто добавиться ко мне в скайп, а с такими же бедолагами, как и я беженцами, живущими в других странах.
Два-три интернет знакомых у меня есть.
Один в Германии, второй в Швейцарии, а третий в Голландии...
Большой косяк, это разница во времени.
Плохо.
Когда в Европе утро, у нас в Гонконе, почти вечер.
Трудно застать ребят в Скайпе.
Но переписываемся мало-мало.
Они...