Valhalla  
вернуться   Valhalla > Дневники
Регистрация

старый

Мой норвежский дневник

Запись от LEON2 размещена 31.05.2011 в 12:42 (Мои европейские дневники.)

В очередной раз взялся учить норвежский.
По понедельникам приходит в лагерь учительница
и очень не плохо, как мне показалось преподает.
Ходят из 50 лагерников максимум десяток
человек. Ещё человек 10 ходят в городскую
школу, а остальные не хотят учить язык.
Я пытался узнать почему. Отвечают "А зачем?"
Нам вид на жительство не дают, и соц.пособие
маленькое. Потом мол будем учить, когда норвежский
паспорт дадут. Не понимаю я таких. Эта страна
заменила им родину, дала крышу над головой и кусок
хлеба (1808 - 3160 крон в месяц. 1 крона=5 рублям).
Хотя бы делали вид что стараются учить язык.
А не которые в школу ходят по 6-8 месяцев, а двух слов
по-норвежски связать не могут. Спрашиваешь у такого
по-норвежски, сколько ему лет, как зовут или откуда он
приехал, а он на тебя глаза таращит и понять ни чего
не может. Зачем они в школу ходят? Штаны протирать?
А другие, которые по-норвежски пару слов знают,
удивляются тому что говорю по-норвежски хотя и в школе
ни разу не был. Им ведь не объяснишь, что я говорю
еле-еле и почти не понимаю когда мне отвечают
местные. Хотя никто не собирается уезжать домой почти
все говорят что в Норвегии плохо. Но никто в контору
не идёт и не говорит " Стоп азюль, я поеду домой".Палкой
никого из страны не выгонишь. Так и живём.
аватар для LEON2
Senior Member
Размещено в Без категории
Просмотров 1268 Комментарии 2 LEON2 вне сайта
старый

Мой норвежский дневник

Запись от LEON2 размещена 30.05.2011 в 02:52 (Мои европейские дневники.)

Природа здесь замечательная, просто великолепная, ну может чуть-чуть по хуже чем в моей Юго-Западной Сибири. Дороги очень хорошие. В асфальт здесь добавляют какие то полимеры и от этого он многие годы остаются хорошими.
Побежал я сегодня по новому маршруте и по дороге встретил два туннеля, один четверть километра длинной, а второй 1,3 км. Не доходя туннелей по обеим сторонам дороги сделан забор из сетки, местные говорят это для безопасности обитателей леса, что бы они случайно в туннели эти не зашли и не погибли под колёсами машин. Очень много дорог прорублено в скалах. Это какие же средства должны на это всё расходоваться?! Ну а другая сторона, не воруют здесь как в России.
Я вот в Му-и-Ране жил, так там гаражи на ночь не закрывают, все двери на распашку.
А в гаражах тех стоят машины, снегоходы, висят на стенах велосипеды и автомобильные колёса в сборе и ещё множество всякой всячины лежит, и ничего не пропадает. Я может уже об этом писал и повторяюсь, но впечатление от гаража закрываемого только зимой и когда сильный снегопад незабываемо да и свет горит в нём всю ночь. Заходи, бери пожалуйста, всё что тебе надо! Так не берёт никто т.к у всех всё есть. В России такое ни одному автолюбителю даже не приснится, а и приснится, побежит проверять-на месте ли замки.
аватар для LEON2
Senior Member
Размещено в Без категории
Просмотров 972 Комментарии 3 LEON2 вне сайта
старый

Мой норвежский дневник

Запись от LEON2 размещена 28.05.2011 в 19:59 (Мои европейские дневники.)

Оказывается что у нас в комнате спутниковое ТВ около 1800 каналов со всего мира. Мы ведь с сыном спутниковое ТВ сроду в России не видели. Не по карману оно нам было. А здесь даром, как говориться "Спасибо королевству"
Пацан мой с утра взялся искать русские каналы.
Уже нашёл 9 штук.
Но все каналы убогие, только что по-русски на них говорят.
Например канал "Сарафан" (не знаю из какого города), показывает передачи которые мы смотрели в СССР в 80-е годы.
Другой показывает чёрно-белые фильмы 50-60-х годов прошлого века.
Остальные 7 каналов, тоже не лучше.
Мой малый проверил пока первые 1050, может попадётся что-нибудь и по- интересней. На остальных 750.
Очень бы хотелось бы смотреть канал "Культура", но пока не получается.
Да и где найти его в Рунете не знаю.
Может кто подскажет из читающих эти строки.
Дайте ссылку земляки. За ранние благодарен.
аватар для LEON2
Senior Member
Размещено в Без категории
Просмотров 889 Комментарии 2 LEON2 вне сайта
старый

Баззи

Запись от lupyguada размещена 28.05.2011 в 16:33

привет
можно попробовать по русски пообщаться но если честно мне это не очень просто. я облатинилась . жи ву в риге.
вообще охота в район венгрии.мне могло бы понравится.
я есть на фейсбуке
меня там зовут Лупус Гуада латинскими

[email protected]
[email protected]

[email protected]

яхушный это очень старый ящик
иногда проверяю
вяло
умирать в интернете скучно)
может меня кто то еще помнит по пропавшим фотофайлам испанский праздник сан хуан и семана санта
я с тех пор в разводе и вообще мне это сентиментально дорого
а вдруг найдутся
пока
меня зовут Баззи
аватар для lupyguada
Junior Member
Размещено в Без категории
Просмотров 11123 Комментарии 0 lupyguada вне сайта
старый

Дистанционное обучение

Запись от chikaev размещена 28.05.2011 в 11:04

Цитата:
swedishtutor посмотреть сообщение
Yozhi, я преподаю шведский дистанционно. Качество зависит от преподавателя, конечно. Предложенные ссылки, безусловно, бесценны, но язык все-таки изучается быстрее и более качественно с человеком, владеющим языком.
День добрый, подскажите, пожалуйста, каким образом осуществляется у вас дистанционное обучение шведскому, продолжительность и стоимость. Спасибо.
Junior Member
Размещено в Без категории
Просмотров 11038 Комментарии 0 chikaev вне сайта

Реклама
реклама
Buy text link .

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 02:35


При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.