Valhalla  
вернуться   Valhalla > Исландский клуб > Общие исландские форумы > Исландцы и культура Исландии
Регистрация

Для отправления сообщений необходима Регистрация
 
опции темы
старый 20.08.2004, 02:09   #1
Senior Member
 
аватар для deardron
 
Регистрация: 07.2004
Возраст: 46
Сообщений: 1.642
Репутация: 0 | 0
По умолчанию Диск с текстом "Саги о Ньяле" и конофильмом по мотивам

На днях в Исландии вышло новое издание "Саги о Ньяле" с компакт-диском, который содержит фильм по мотивам саги, снятый недавно исландскими кинематографами, а также различные мультимедийные довески и программа поиска по тексту:

http://www.bjartur.is/

Стоит это удовольствие, согласно издателям, всего 1980 исл.кр. (около 27 долларов).
старый 30.08.2004, 08:25   #2
Junior Member
 
аватар для Laniel
 
Регистрация: 06.2004
Проживание: Россия/Москва
Сообщений: 92
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Здорово как. Интересно было бы посмотреть, "Сага о Ньяле" - одна из самых больших, около 1500 персонажей. Интересно, как они это снять умудрились.

Я только "Сагу о Гисли" видела, на исландском языке, смотрела в обнимку с переводом самой саги.
старый 31.08.2004, 14:14   #3
Member
 
аватар для Heidning
 
Регистрация: 08.2004
Проживание: Moskva, Venemaa
Сообщений: 320
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Цитата:
цитирую персону Laniel
Я только "Сагу о Гисли" видела, на исландском языке, смотрела в обнимку с переводом самой саги.
Laniel, а где ты ее видела, если не секрет? Ведь ты живешь в Москве?
старый 31.08.2004, 14:57   #4
Junior Member
 
аватар для Laniel
 
Регистрация: 06.2004
Проживание: Россия/Москва
Сообщений: 92
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Это мой научный руководитель на семинар приносил, а он ее из Исландии привез.
старый 31.08.2004, 15:08   #5
Member
 
аватар для Heidning
 
Регистрация: 08.2004
Проживание: Moskva, Venemaa
Сообщений: 320
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Жаль. Я думал, ее можно в Москве где-нибудь найти.
старый 01.09.2004, 08:18   #6
Junior Member
 
аватар для Laniel
 
Регистрация: 06.2004
Проживание: Россия/Москва
Сообщений: 92
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

Heidning, не знаю, может, на Горбушке. Но сомневаюсь.
старый 01.09.2004, 09:02   #7
Member
 
Регистрация: 07.2004
Проживание: С-Пб
Возраст: 45
Сообщений: 115
Репутация: 0 | 0
По умолчанию

На Горбушке зато есть немного современности, например я нашел несколько фильмов Фридрикссона, но далеко не все.
А вообще давайте искать.
Для отправления сообщений необходима Регистрация

Тэги
мотивам, конофильмом, Ньяле", "Саги, текстом, Диск


Похожие темы для: Диск с текстом "Саги о Ньяле" и конофильмом по мотивам
Тема Автор Разделы & Форумы Ответов Последнее сообщение
Языковой люфт или Доколе будут заставлять произносить "ч" в "Что" и "конеЧно"? Donderom Русский язык 22 28.05.2017 00:00
Отношение к грамматическим, орфографическим ошибкам и "языку падонков" на конференции (бывшая тема "Krauka") Klaus VikinGarm О сайте 17 07.02.2016 00:38
Вышел первый полный перевод на русский "Саги о йомсвикингах" Иггельд Язычество 0 26.01.2009 18:13
Норвегия сняла обвинения с экипажей российских судов "Капитан Горбачев" и "Дмитрий Покрамович" Хальвдан Новости 4 10.05.2008 20:09


Реклама
реклама
Buy text link .

Часовой пояс в формате GMT +3. Сейчас: 05:49


При перепечатке материалов активная ссылка на ulver.com обязательна.
vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.